Q&A
-喜欢步的哪里
表里如一，没有恶意，没有话里话的纯粹。
-除了步还喜欢谁
菊地真，我那霸响，双海真美亚美，所惠美，真壁瑞希
-百万里最喜欢的曲子
《Birth of Color》伤心的时候必听，马上就心情好了，很喜欢。
-今后想唱什么曲子
我自己很喜欢摇滚，所以步的摇滚。想表现激动帅气的步
-喜欢的live服装的道具是
《Beat the World！！！》的毛巾，有种架向未来的桥的感觉。
-对全世界的p们说一句吧
今后也要一直在一起哦

阿部里果
在武道馆充满了悔恨的《Poker Poker》一定会在今后弥补回来。
-作为真壁瑞希唱歌的时候，心里在想些什么呢
阿部：我在作为瑞希上台的时候，都是抱着‘想传达给大家’‘想告诉大家’这种信念的。瑞希在平常不是那么爱表达喜怒哀乐的孩子，表达自己的心声非常的困难，无论怎么看都是一个扑克脸的女孩，能爆发自己的感情的地方只有舞台。我一直都是带着这么意气风发的感觉去演的。
-按照计划去演绎和凭依型的自由发挥，你更接近哪种呢？
阿部：我的心里有个瑞希的开关，要说像那种的话，应该是凭依型？毕竟已经演了四年的瑞希了，经常有‘这种情况下瑞希应该会这么说吧’的感觉，所以自然能够切换。还有，瑞希经常会把心里的想法直接说出来，三个点之后经常有重要的东西，不用表情，只用声音传达想法，我一直很注意。
-4th包含作为嘉宾出场的初日，舞步的幅度很大啊。
阿部：是的，虽然瑞希至今唱了很多的歌，但是基本没有直接站着唱的，应该是有着‘这是玩游戏吗’的想法吧。在真正意义上的武道馆里，有着包含了全部喜怒哀乐的记忆的三天留在了我心里。
-所以印象最深的是？
阿部：是第一次演唱的solo曲《POKER POKER》。这首真的是后悔和泪水的代表，我心里一直想回到那个时候，因为在自己心里有着过于冲击力的舞台，所以有段时间没听了。

-我当时看的时候觉得还是挺不错的，能问问是怎样觉得后悔的呢？
阿部：《POKER POKER》是经过时间育成的曲子，所以对完成的声音有各种期待，大概是自己的压力太大了。虽然也有‘终于能听到了’的高涨情绪，但是还有一种至今没有过的‘能行吗？’的不安。虽然也不是把平常瑞希的心情放到一边了，但是还是想对瑞希和p们说声抱歉，在没整理好自己心情的情况下哭了出来，这个在我看来真的是事故了。
-开关没像平常那样开起来吗？
阿部：也是那样呢。所以在结束的时候自然的哭了出来，所以当时并没有说出来，对于这首solo我很想重新来一遍。
-但是演出和舞步什么的我觉得很好的融合了啊，是很好的初次演唱。
阿部：是啊，这次是第一次带伴舞，曲子开始的时候还出现了很多扑克，还有扑克和心的演出，练习了很多。从大礼帽中要出来什么的演出也是练习的很开心。
-有着那种动作的瑞希，很新鲜吗？
阿部：是啊，唱着魔术一样的恋爱之心，这种观点很强的歌曲，虽然不是像卡片一样的正反，但是能看到这孩子的内心表情让我很高兴。

-其他印象深刻的曲子呢？
阿部：第二天全员一起唱的《brave HARMONY》。这首歌在发售纪念的时候让我鸡皮疙瘩都起来了，明显是live向的曲子。因为是真的很让人感动的高调曲子，如果没被演唱真的可惜了。
-发售纪念的时候6个人充满了个性的紧张的歌声让我很喜欢。
阿部：果然武道馆和少人数的发售纪念感觉不一样，但是共同的是，p们的反应和其他的曲子不同。有很好的刺激的空气感，在那里集结了平常看不到的偶像们的表情。
-3rd的《アイル》也让人印象深刻。
阿部：那个时候让我用和声的方式来支持最喜欢的《アイル》，心里只剩享受了。我现在也忘不了从舞台地下出来的一瞬间那连耳返的音乐都听不清的欢呼声。《アイル》在演出之后反映也很强烈，果然没有p们的呼声的话，我还很疑问自己演的怎么样呢。在听了反响之后，我想作为辅助的瑞希的一面是不是确立了呢。唱了那首歌真的是太好了，是非常重要的一曲。

-最后想听下今后想怎样演瑞希
阿部：瑞希一般不太和场内的观众互动，有种游离的感觉，想尝试一下和p们有更多的互动的舞台。但是我自己倒是那种比较爱互动的类型，果然在舞台上还是你应该表现瑞希。
-这种对于考虑角色性来说确实比较难删减呢
阿部：是啊。心里明明都很嗨，但是却不能表现出来也是她的优点之一。但是如果是经历过各种风格歌曲的瑞希的话，应该能很好的平衡。我自己是很能出乎p们预料的类型，瑞希的话感觉也可以的，想创造让大家看到这一面的live。但是我只有自己是不行的，要让自己提高就要和百万的伙伴们一起挑战。非常想让大家看到那样的瑞希，等着哦。

Q&A
-喜欢瑞希的哪里
.....之后的心声很喜欢。表面看起来很不会表现自己的情感，但是实际上比谁观察的都仔细的地方很喜欢。
-除了瑞希还喜欢谁
山口立花子饰演的莉绪姐我特别喜欢，外表和言行让人停不下来，笨拙的女孩是正义。
-百万里最喜欢的曲子是
虽说只说一个，但是百万每次都在提高，所以是新曲，新曲最喜欢。
-今后想唱什么歌曲
电子舞曲和rap。虽然是舞曲但是是抒情的浪漫歌曲。
-喜欢的live服装和道具是
蓝月亮服装的手部的带子，通称下流手袋。非常纤细，能看见手指的指甲。
-对全世界的p们说一句吧
我发誓真壁瑞希是变化自在无法抓住的偶像的极端，但是...只有普罗丢色桑，想让你知道真正的我。

山口立花子
让莉绪作为sex舞蹈组合登上武道馆真的很开心。
-作为百濑莉绪唱歌的时候心里是怎么想的？
山口：与其说唱歌的时候，其实在站在舞台上的时候就已经，感觉莉绪就在我旁边。为了这个感觉，我的意识进行了改革。莉绪姐不是性感的一面挺多的嘛。我自己没有那么闪亮，演莉绪姐的时候性感pose挺多的。说到性感果然就是莉绪。所谓莉绪应该挺开心的，但是我自己挺不好意思的。但是不好意思的话就不是莉绪了，所以4th的时候很努力，‘我现在是作为莉绪站在舞台上’。这样想着在台上做了很多的性感姿势。曲子里也有性感的部分，我对着镜子认真的研究了好久。怎样才能看起来性感呢？莉绪姐应该也练习了很久吧。想象一下挺有趣的。
-4th印象深刻的曲子是？
山口：对于百万来说《Thank You！》的歌词‘ぶどーかん’是很特别的地方。我能站在真正的武道馆里也是多亏了p们四年来努力的结果，正是‘手作的武道馆’。在武道馆和艾雷奈一起唱了《Emergence Vibe》，莉绪从arrive活动的时候就想作为性感舞者组合唱歌，在这个特别的舞台上实现了真的很开心。至今为止的live都没怎么唱性感的歌曲，4th也算是实现了莉绪的一个梦想。

-组合的舞步练习的怎么样？
山口：有两次课，但是因为太难了感觉不太够。所以和角元明日香一起拿了曲子自主练习。还一起曲卡拉ok唱了录下来听，所以两人关系一下子好了起来。
-其他的练习时印象深刻的曲子呢？
山口：《NO CURRY NO LIFE》是百万得歌里从没有过得感觉，舞蹈也很有印度感觉。但是前后得舞步很多，用到了一般不会用到得肌肉。太激烈了，感觉都有点讨厌这首歌了。但是杏奈和可奈的舞很可爱。边看着还能作为参考，感觉是被两人支撑着。
-mc中得知，咖喱=他的时候被大家震惊到了
山口：也许也只有我自己这么想。我感觉没咖喱不生活很有莉绪姐的感觉。只是感觉莉绪姐唱的话比起咖喱的歌，还是比喻他来看比较像。但是舞台上说的时候大家都‘欸？’。如果不是这样的话，就变成了莉绪姐吧咖喱的歌唱成性感的歌了，太羞耻了。
-感觉‘这首歌是传达给普罗丢色的’这句话很有感情啊
山口：那是原来就有的提案，我觉得why是情书一样的歌曲，歌词里的他是没有明说的。但是因为有向p们传达的事情，所以在那个瞬间就变成了唱给p们的了。啊，莉绪姐是真的喜欢p们啊，真感动。所以说的时候我很紧张。果然明确传达给一个人的时候很紧张。

-至今为止印象最深的歌是？
山口：很多啊，硬要说的话，《Sentimental Venus》是第一首组合曲，在3rd的幕张第二天唱了。而且还有传说的大合唱场景，是百万的代表曲之一。我想着自己不知道什么时候能唱一次，没想到就在幕张作为c位光荣的唱了。而且是跟雪代姐和大关英里这样让人安心的大姐姐一起，很放心。我觉得莉绪p们也应该想一起唱，作为莉绪来说很开心，很祝贺她。
-有没有关于solo曲《Be My Boy》的回忆？
山口：这是第一首solo曲，是很特别的一首歌。录音的时候很艰难，R&B曲子怎么唱比较好，作为莉绪怎么唱比较好完全不知道。录音的时候问了一下，结果被说自己唱的挺不错的，就直率的唱了下去。
-顺便是怎样了呢？
山口：是谁谁谁。谁谁谁的名言还有别的，这首歌在至今的偶像大师里是没有过的感觉，但是对于谁谁谁来说是很好的曲子，绝对要吸收进去。听到今后也要一起挑战莉绪的曲子啊之后，干劲很足。
-今后的理想和目标是？
山口：莉绪的偶像目标是成为男人憧憬的姐姐，有时候也能让女粉丝情绪高涨，让女粉丝神魂颠倒，我想还是也希望受女性欢迎，所以以后live的时候想对大家叫一声普罗丢色酱试试。我也想受女性欢迎啊。
-因为在武道馆已经很被男性欢迎了呢
山口：因为已经被说了很多的LOVE YOU了，下次也想听到女性的声援。

Q&A
-喜欢莉绪的哪里
像是穿着大人衣服的孩子。有时看到的少女的一面也很喜欢。
-百万里最喜欢的曲子是
虽然是我自己没参加的曲子，完全是自己的喜好，非常喜欢《赤い世界がきえる頃》。听了很不安的曲子让我很喜欢。
-今后你想唱什么曲子
和风的，我自己很喜欢和风，莉绪的和风卡面也挺多的。
-喜欢的live服装和道具是
道具的话我很对耳环执着，莉绪很喜欢小饰品，所以我自己也想尽可能有一些莉绪的感觉。
-对全世界的p们说一句吧
一起走到这里真的很感谢，而且跟我一个步调走来，真的很Thank You。还是想之前一样，我会把心意用歌唱出来。

插樓了先說聲抱歉
支持樓主！加油！這兩本我也買了但遲遲沒有認真看感謝翻譯
好多中之人也提到了...感覺不少偶像的曲子風格定的太死了，我也想看看偶像的不同可能性...(是不是有很多中之人都想唱帥氣的曲子
最後再說一次，吹爆4thLIVE!!

Machico
我已经不在注意着作为翼而唱歌，而是想变得更像翼。
-在舞台上作为伊吹翼唱歌的时候，心里在想些什么呢？
Machico：我已经忘记了这种要作为翼的心情了，虽然来看演出的人有各种各样的视角，但是我想‘必须要让来看的所有人能够感觉到翼就在台上才行’，所以我自己也必须要表现出翼的才能和魅力。我一心想要在舞台上表现出能让p们说出‘果然我担当的偶像最棒了’的翼。
-让你有这样想法的契机是什么呢？
Machico：是在2nd唱《Believe My Change！》的时候。我自己确实是用很好的心情去唱的，但是后来在看影像的时候我感觉那并不是翼，让我反省了很多。那时p们评价‘感觉到了翼的拼命的感觉’让我非常的感谢，但是如果我被这些话宠坏了的话，那么我扮演翼的难度就再也回不来了，这种危机感油然而生。所以我虽然收下了大家的赞美，但是自己还是要严格对待自己。
-在3月份武道馆的4th上，有什么印象深刻的曲子呢？
Machico：第一天的《Bonnes!Bonnes！！Vacances！！！》。以为第一天的队伍都很开朗，所以我们リブラ都有很强的必须要闪耀起来的意识。和大关英里和滨崎奈奈商量之后，决定把各自颜色的扶桑花带上，让表演充满夏天的假期感。这样才表现出了组合才有的颜色，武道馆公演中印象很深。