回复：我感觉文言文已经成为很多人深入学习中国历史的最大障碍。_历史吧

03月08日漏签0天

历史吧关注：4,222,874贴子：76,442,765

首页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
324回复贴，共12页
，跳到页

<返回历史吧

回复：我感觉文言文已经成为很多人深入学习中国历史的最大障碍。

只看楼主收藏回复

了解历史很简单，大多数人就是这个层次，也不需要看那些晦涩的文言文，研究历史，翻译成白话文就没有研究价值了。老外真想了解中国历史，把初高中历史学一遍就够了。

IP属地:河南

来自Android客户端178楼2026-01-30 04:04

又见二十年前的人了，话术还没变

IP属地:湖南

来自Android客户端179楼2026-01-30 06:03

不感兴趣

开通SVIP免广告

从这段话，大概可以肯定，是二本以下学校毕业的

IP属地:江苏

来自Android客户端180楼2026-01-30 17:32

收起回复

带标点的先秦以后的文言文看得多了基本能看懂

IP属地:山东

来自Android客户端181楼2026-01-31 08:41

主要就是南宋阻止北伐和明士绅阶层不交税阻止财政改革，导致两个汉人王朝灭亡

IP属地:辽宁

来自Android客户端182楼2026-01-31 10:08

你不是人

来自Android客户端183楼2026-01-31 10:37

问题是文言文的翻译，就没有能完全准确的译文，各个所谓大家都有自己偏向和理解，尤其是经书和诸子，这是中国古典文化的基础。不自己读不行的

IP属地:山西

来自Android客户端184楼2026-01-31 11:12

当年（去年）我高中积累的文言文功底还在，用文言文给一个女孩写了情书，在她生日的时候给她了，当然人家没领情

IP属地:天津

来自Android客户端185楼2026-01-31 15:00

不感兴趣

开通SVIP免广告

一看就是没有认真学习过文言文的，而且现在本来就有文言文的白话版本啊，又没让你看，之所以学习文言文，是因为，你学了之后再看白话文，阅读速度，理解速度，几乎指数级翻倍。

来自Android客户端186楼2026-02-02 20:42

别搞笑了，把文言文翻译成英语，那得出来多少英语单词啊，学英语专业的会怀疑人生的

来自Android客户端187楼2026-02-02 23:14

这个事情很简单好不好，把英语课停了，这个时间用来学文言文，哪个人学不会？

来自iPhone客户端188楼2026-02-03 19:54

没多少优秀东西，否则不至于被虐百年

IP属地:俄罗斯

来自Android客户端189楼2026-02-05 12:04

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 6 7 8 9 10 11 12
324回复贴，共12页
，跳到页

<返回历史吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：我感觉文言文已经成为很多人深入学习中国历史的最大障碍。

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端