历史吧 关注:4,222,871贴子:76,442,728

回复:我感觉文言文已经成为很多人深入学习中国历史的最大障碍。

只看楼主收藏回复

文言文中国高中生都能大概读懂不懂的就去学


来自iPhone客户端33楼2026-01-19 11:39
收起回复
    文言文真的很容易学,只要有心,就比英文好学


    IP属地:上海来自iPhone客户端34楼2026-01-19 11:54
    回复
      2026-03-08 13:21:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      你从哪里得出西方古文献使用的语言就是现在通行的语言?你知道有“古“英语吗?


      IP属地:北京来自Android客户端35楼2026-01-19 12:03
      收起回复
        文字改革走简化字之路!既利于消除文盲!对消除科学盲和法盲也有利!还有消除逻辑盲!


        IP属地:北京来自Android客户端36楼2026-01-19 12:11
        回复
          翻译以后传承的就是译者的思想,不是作者的思想。


          来自Android客户端37楼2026-01-19 12:19
          收起回复
            普通人看现代翻译版了解一下就足够了,专业人士他必须看原文文言文版,才能准确深入的研究


            来自Android客户端38楼2026-01-19 12:32
            收起回复
              英文或者说拼音文字才是阅读了解历史的障碍,500年前的英文文献现在人能阅读理解吗?


              来自iPhone客户端39楼2026-01-19 12:33
              收起回复
                什么东西都通俗花了,也就失去了他的魅力


                IP属地:重庆来自Android客户端40楼2026-01-19 12:36
                收起回复
                  2026-03-08 13:15:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  。。。
                  就那些个内容,不设门槛,你在开玩笑么。
                  制典这个事,别说当代的复杂性,明朝时期永乐大典就开始烧师字卷了。
                  宁愿自媒体瞎掰,宁愿西哲瞎掰,也不正本清源,制典为天下师。至少目前对北京来说是这么个情况。
                  如果不制典,只是简化拆分。就你举那几个例子,论语涉及学习的部分,道德经里的自然哲学部分,韩非子的寓言,不都在课本里呆着么。


                  IP属地:四川来自Android客户端41楼2026-01-19 12:40
                  收起回复
                    所有文言文史料都有白话文版本


                    来自Android客户端42楼2026-01-19 12:40
                    收起回复
                      人分三,六,九等。每一个角度都认为自己是正确的。历史是给有缘人的,能不能学习就看每个人的悟性。


                      IP属地:浙江来自Android客户端43楼2026-01-19 12:43
                      回复
                        你文盲就说你文盲,别扯网吧肚子


                        IP属地:吉林来自Android客户端44楼2026-01-19 13:32
                        回复
                          你的脑子被驴踢了!所以才感觉文言文有问题,是你的脑子出问题了!


                          IP属地:陕西来自Android客户端45楼2026-01-19 13:34
                          回复
                            还是废除了好。劳童伤财。


                            来自Android客户端46楼2026-01-19 13:35
                            回复
                              2026-03-08 13:09:55
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              文言文都学不会读不懂的学什么中国古代历史啊


                              来自Android客户端47楼2026-01-19 13:35
                              收起回复