steam吧 关注:4,763,713贴子:73,774,079

回复:也是一大奇观了

只看楼主收藏回复

不知道为啥大革命卖这么好,现在还是只有繁中。繁中给我的感觉就是,懒得再去简中补丁凑合凑合也能玩,但玩的很累,有一些字联系上下文也看不懂。


IP属地:福建来自iPhone客户端106楼2025-01-07 08:47
收起回复
    点名辐射四,文本全是bug不说繁中版本还有能导致任务无法进行的bug


    IP属地:辽宁来自Android客户端107楼2025-01-07 08:52
    回复
      2025-12-25 23:58:18
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      這算啥問題啊?繁中到簡中直接機翻不就行了,完全無法理解,有啥遊戲只支持繁中啊?我這輩子只看過只支持簡中的遊戲啊?


      IP属地:中国台湾来自Android客户端108楼2025-01-07 08:55
      收起回复
        同时给繁体和简体可以理解,只给简中可以,只给繁体居心不纯


        IP属地:广东来自Android客户端109楼2025-01-07 08:57
        收起回复
          我反正是有繁中就玩繁中,简中反而不是我第一考虑


          IP属地:湖北来自Android客户端110楼2025-01-07 09:03
          回复
            简中汉化组也不是省油的灯,异度之刃和cod的汉化组用烂梗说话,被点破还上嘴脸,还不如学习版汉化组


            IP属地:广东来自Android客户端111楼2025-01-07 09:04
            回复
              魔怔了,反蛙都演变成反繁中了,那可是正宗汉字,还好现在的简体不是第二代简体,那简化的都不像字了。


              IP属地:江苏来自Android客户端112楼2025-01-07 09:04
              收起回复
                回到以前只能用汉化补丁就老实了


                IP属地:吉林来自Android客户端113楼2025-01-07 09:07
                收起回复
                  2025-12-25 23:52:18
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  泰坦陨落二就是台配语音太出戏


                  IP属地:浙江来自Android客户端114楼2025-01-07 09:08
                  收起回复
                    🐸声一片


                    IP属地:广东来自iPhone客户端115楼2025-01-07 09:09
                    回复
                      楼里也是瞎跟一堆, 简繁一体全是中文,借汉化节奏来强调切割的统一当反和没脑子。


                      IP属地:浙江116楼2025-01-07 09:09
                      回复
                        繁中不仅仅是字体不同,很多词汇的叫法也不一样,每次辨认很烦的,而且有些繁中翻译做的是真不行,还没有简中的翻译有文化底蕴


                        IP属地:湖北来自Android客户端117楼2025-01-07 09:10
                        收起回复
                          本来觉得无所谓,现在这么多人急那必须得支持了


                          IP属地:黑龙江来自Android客户端118楼2025-01-07 09:17
                          回复
                            看了一眼评论里面洗地的基本都是广东ip,真的好难猜原因啊


                            IP属地:湖南来自Android客户端119楼2025-01-07 09:18
                            回复
                              2025-12-25 23:46:18
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              唉,蛙蛙急了,唉,


                              IP属地:湖南来自Android客户端120楼2025-01-07 09:20
                              回复