steam吧 关注:4,763,637贴子:73,776,458

回复:也是一大奇观了

只看楼主收藏回复

只要别快进到用繁体字的不是中国人,我举双手支持


IP属地:日本来自iPhone客户端158楼2025-01-07 10:24
回复
    让出中文不如自己好好学习英文日文,因为有的游戏用中文反而体验不好,浑身不舒服,就得是英文或日文。


    IP属地:天津来自Android客户端159楼2025-01-07 10:36
    收起回复
      2025-12-25 20:46:27
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      快十年前的贴吧老话题现在还能炒作,流量吃麻了


      IP属地:江苏来自iPhone客户端160楼2025-01-07 10:38
      回复
        无所谓,有中文就行,管他简繁,以前玩日式rpg汉化的基本都是繁体,看习惯了,有简体当然更好


        IP属地:广东来自Android客户端161楼2025-01-07 10:38
        回复
          我倒是比起简体繁体,更在乎机翻和人翻的问题


          IP属地:河北162楼2025-01-07 10:44
          回复
            ww那边都有学生偷懒用简体的,也就网上叫繁体也行,繁体也是中文,线下让你写巴不得写二简字


            IP属地:广东来自Android客户端164楼2025-01-07 10:51
            回复
              虽然不影响,但繁体笔画太多,挤成密密麻麻一小块,字越小越多就看着越累,同理简体里笔画特多的生僻字一样


              IP属地:浙江来自Android客户端165楼2025-01-07 10:52
              回复
                说白了 就是买台湾的 台湾买游戏的人有我们一个零头吗


                IP属地:福建166楼2025-01-07 10:59
                回复
                  2025-12-25 20:40:27
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  战神全系列绑一起不如大表哥 2 一根毛的又一力证出现了


                  IP属地:北京来自iPhone客户端167楼2025-01-07 11:00
                  回复
                    我倒是无所谓毕竟当年单机盗版时代也是繁中走过来的。简中更好,繁中也行。繁中又不是外语都是咱中华文化一部分干嘛要切割成对岸专属用繁中就是4v,这不变相把文化送人了么。


                    IP属地:广东来自Android客户端168楼2025-01-07 11:01
                    回复
                      米站潜伏了一大堆蛙蛙和南棒的网军,这事早就人尽皆知了


                      IP属地:河北来自iPhone客户端169楼2025-01-07 11:01
                      回复
                        说实话作为一个玩家来说,真没啥区别,又不是看不懂。


                        IP属地:河南来自Android客户端170楼2025-01-07 11:03
                        回复
                          湾🐶确实多


                          IP属地:江苏来自Android客户端171楼2025-01-07 11:13
                          回复