建议翻译成：假面骑士saber

这是跟假面骑士联动了吗？

烈火，拔刀，元素龙既视感

其实真要裱的话应该说阿b没有完全翻译，前面的二天原封不动放在那连起来就很违和，真全翻译的话应该翻译成二天一流浪荡之刀之类的

这种事情这么较真干嘛，老老实实想你的自选五星不好吗

每次喷逼站翻译就有一堆孝子出来给逼站站台说有出处，尼玛翻译的不好听就是不好听，之前我质疑清少纳言1、2宝具里哪来的···最好···最好，一帮人喷我说是周作人翻译的，那郭沫若把凤凰翻成菲尼克斯，把龙翻成多拉贡怎么那么多人喷着要求国际改成fung-hwang和loong

——阿B的翻譯好爛啊。
——怎麼個爛法？
——他們把這個詞的意思原原本本地翻譯了出來，侮辱了角色。
想起以前NGA有個小女生噴阿B怎麼能把閃說的雜種翻成雜種呢，不是雜修嗎，他是這麼粗鄙的人嗎，雖然情況不太一樣，但與樓主確有異曲同工之妙。

习惯就好，习惯就好。

所以呢

第一眼我看成build了

哦，阿b一般都是想和民间翻译区别才这样的，直译的倾向比较多，也不能说他不对......
我觉得有些时候还是不翻译比较好，比如人间失格，直接翻译就变成《失去做人的资格》

没什么大问题