“汇报情况，”他咆哮着，又一道火光闪烁在这艘亡灵之船上。
只有两个人回复了他。这只意味着一件事：他们失去了一个人。
“好吧，你们两个在下面，看着穿梭机。保持出口畅通。我们要下来了。”“马蒂呢？”
“你看到了吗？”
“不。想让我们去找他吗？”
“带他回来。活要见人死要见尸。我们不能把他留在这里。明白？”
“收到。”
他从眼角瞥见一丝动静。他转过身来，看到鬼影般模糊的身影融入了震动的墙壁，消失了。他不知道他刚才看到了什么，如果有的话。他的想像力开始运作。他向右跑去，追着鬼影。他来到拐角处，在那里鬼影消失了，他转动着视线，来福枪时刻准备将任何在拐角处等待他们的东西送入地狱，但他只看到了一个永无止境的走廊和那可怕的嗡嗡作响的震动。
不，不是什么都没有。
地上有一道印在尘土中的脚印。
卡瓦诺把手举到耳边，挥动了两下示意他们过来，“你能锁定它吗？”
“大概。”恩典说。
他咒骂了一声，无论哪个聪明人认为把个性和思想自由放进机器里是个好主意，他都是个**。“没用。”

“但这是事实”她回答说。
他跟着脚印继续前进。
从他们的步态来看，他觉得这个脚印应该属于一个更接近八英尺高的东西。
每走十几步，就有一个脚印划过，而且好像有什么东西拖过了地面。他想到了控制台房间里的骷髅和蜥蜴尾巴。但这并没有帮助他克服心中的恐惧。
这里没有活着的东西。他一遍又一遍地重复着这个想法，但没有从中得到任何安慰。
他放慢了前进的速度。
除了自己的呼吸，他在他那该死的头盔里什么都听不见。
他又观察了一阵动静，但当他们的猎物消失在他们面前的迷宫般的通道和走廊里时，他几乎看不到任何一条明显线索。他们每到达一个路口，就有十几个选择摆在他们面前。
“他走了，”一个声音在他耳边响起，有一瞬间，他认为他们的呼吸声意味着他们追逐的东西只是幻觉。但他们的下一句话就让他的幻想破灭了。“真是一团糟，卡瓦。不管是什么肢解了马蒂，这都太难看了。”
“出去，”他命令道。

他又察觉到了鬼魂的动静，这足以让他意识道自己第一次的判断是错的：那是相对于蜥蜴它更像虫子。他把来福枪抽了出来，准备给它注入足够的能源。他示意后面的两个男人赶快让阿米莉亚退后，并亲自前去追赶。卡瓦诺呼吸急促，在下一个转身处，他本能地躲开并翻滚，即使他陷入了紧缩的状态，也抓住了机会开了一枪。他不知道子弹打在哪里。他没有瞄准任何东西。他又放了几枪，让另外两个人有时间跟上来。
他又拍了两张照片，才注意到四周墙壁发出的音调和振动的变化。“恩典，你能识别吗？”
“这是放大的遇险信号，”她告诉他。“这并不奇怪，因为你正在对它发射子弹。我为它的处境感到难过。”他还没来得及提出一些的回击，恩典就喊道：“来了！”
他没有思考就作出了反应。他扑倒在地，她的声音仍在耳边回响，一颗带刺的炮弹呼啸而过，离他头顶只有几厘米。
卡瓦诺翻过身来，把胳膊肘伸进尘土里支撑自己，然后朝向他们射击的那只动物走去。它的确有一条尾巴，但它更像蝎子的卷曲武器，而不是装饰。那生物向他发出了某种刺或羽毛。他可以看到，在这只动物尾巴的末端，还有三个倒刺竖立着。这东西有多个球状的眼睛，捕捉到并盲目地反射手电筒的光，映出了他和他的团队的反映。它低着头头弓着身子沿着地板走着，当它靠近他时，它的嘴唇发出奇怪的叫声。那东西正在搜寻着什么。它附有甲壳的身体耸立着，肿胀着填满了走廊。它高有8英尺多接近9英尺，甲壳明显是盔甲。
卡瓦诺头盔上的摄像头和麦克风把照片和捕捉到的每一个细节都发送回Terella。

dd

继续

第二十九章
他们在舰桥上目睹了这一切，但都不约而同的默不作声。
他开了一枪，子弹（应该是等离子束，大家理解那个意思就行了啊）射入那个怪物的眼中，但是并没有起到什么用。
有人在他身后说：“这不可能。”。他不想和他们争论。随即又开了第二枪，射入了那个怪物的胸部，但依旧没能减缓虫子的动作。
“没用。”他告诉那些正在听的人。当然这是多余的。
但凡是没有失明的人都看得出这对那头怪物毫无用处。
他把来福枪扔到一边，站起身来迎面对着虫子。
它们之间只有15米，距离近的足以让他看到虫子下颚上细小的鬃毛，于是他拔出一把弯曲刀片，用拇指拨动开关，使它开始震动。随着震动的加剧，这把武器变得模糊不清（这应该是链剑吧）。
他走上前去迎击虫子。
“我不知道这玩意怎么会进化成一种生命形式的，”他抱怨着，眼睛盯着光滑的下颚，它们饥渴地咔嚓咔嚓作响。“那么，有什么办法让它下地狱吗？”
高强度的等离子体双重脉冲使空气开始冒烟。他身后传来了枪声。但就像几分钟前他自己射击时一样，虫子的甲壳不知怎么吸收掉了枪发出的能量，使射击变得毫无用处。虫子一听到撞击声就开始抖动并向他靠近，这拉近了它们之间的距离。这是他第一次看到它正常移动。那该死的东西太可怕了。“好吧，没什么，”他说，把刀举得高高的，然后挥下，刀锋形成了一道完美的弧线。

他毫不犹豫的反手一击把那东西劈开了。
在黑色的液体中有一种光滑的物体从它的腹部里流出。
他没有时间关注那是什么。他的注意力集中在爪子和钳子的挥动上，但他忘记了那根带刺的尾巴。
毒刺刺穿了他的衣服，陷入了他的肉里。
击穿的伤口有拳头那么大，他的脊椎被暴露了出来。
结缔组织被硬生生的撕裂。
没有坚硬的骨骼结构和肌肉的支撑，他的身体倒下了。
振动着的刀片从他的手上掉下来。
它在地板上不规则地跳动，旋转成一个弧形，直到碰到了他的脚踝。
即使视觉已经渐渐地削弱，他仍然能感觉到每根神经和纤维的剧痛。他躺在地上，抬头看着虫子在他身上爬行时留下的内脏。他看到里面光秃秃的电缆回路，上面沾满了润滑机器的黑色油性物质。
最后消失得是听觉。
这意味着他将带着他们的尖叫声死去，无论他死后要到哪里。（这段写得真挺好的，我能力有限翻不出那种感觉了。）
阿米莉亚蹒跚着往回跑，逃离那爬过卡瓦诺尸体的虫子。
它剩下的一个下颚缓缓的抖动。她无法移开视线。粘性的黑油从细丝的毛发中滴下来，流到它的身后，它根本不是生物。和恩典一样，这是一种舰载自动识别系统，虽然在设计上远没有那么复杂，但它显然是作为抵御入侵者的最后一道防线。接着她感觉到一只手搭在她的肩膀上，然后他们把她拖离了虫子的勾爪的范围，然后跑了起来。

“来吧！”
她甩掉了手，喊道：“我们不能离开他！“没有效果。另一个士兵抓住她的腰，把她从地上拽起来，他的同伴在边上提供火力掩护。
她想尖叫，不让任何人掉队之类的，但是断断续续的枪声使她安静了下来。
她挣扎着，试图挣脱束缚，救援人员只好接入了她的耳机，“如果你不停下来，我就把你留在这里，让那东西吃下去！”
那一句话清楚地说明了她的处境。直到那一刻，这一切都是一次伟大的冒险，就像奎因答应过她的那样，即使是在她看着他从悬崖上摔下来之后，因为不知怎么的，那感觉……对。他曾经是个好人，但是他也已经很老了，他每过一秒都变得更加脆弱不堪。结局给了他一种解脱，她确信他会享受到他作为第一个在某个陌生世界死去的人的独特地位。
奇怪的是，在他们找到信号源之前，那个找到第一个生命证据的人却成了这个故事的一部分。
而她也将变成这篇故事中的一部分，如果她没有开始像其他幸存者那样思考的话。她说：“我可以奔跑。”
一个刺耳的等离子枪声撕裂了天花板。战士们很聪明：他们正在调整战术。他们看得够多了，知道这些武器无法减缓虫子的速度，但也许把天花板打下来会有效果。
“那就快跑吧！她的营救者已经开始行动了。他们接连向天花板打了三枪，把扭曲的金属和被电火花溅得噼啪作响的电缆圈击落。
她躲在一团电缆下，低头奔跑，她挥动着双臂在光滑的地板上保持平衡。
她没有回头。
其中一个营救者她还不知道他的名字，她和奎因在一起呆了很长时间，一直盯着星图，以至于她从来没有花时间去了解她的同伴——就这样回去了。她没有放慢脚步。他知道他在做什么，几秒钟后，一枚炸弹爆炸，撕裂了船身，把她抛到了地板上，证明了这一点。她重重地摔在地上，挣扎着支撑自己。她把自己往后一推，站起来继续奔跑。她没有停止奔跑，直到她上了楼梯，然后她看到了气闸，其他登机的人都在那里等着。
当他们跑向气闸时，那些等候者开火掩护他们。
“让我们离开这鬼地方。”最后一个从门进来的人喊道。

大佬加油

第三十章
这艘飞船的确已经被抛弃了，但在它破损的残骸中却掩盖着另一艘小型的舰艇。
那艘船跟随着同样的信号而来，寻找着同样的目标，但却有着和这些人类完全不同的动机。
骨头是一个线索，但人类的存在太过孤立，以至于对于Tzynn帝国（就是初始的那个兹恩帝国所以后面我就用中文了）的蜥蜴人或曾经光荣成长的军事独裁政权文明一无所知。他们只看到了爬行动物尾巴的残骸，以及一艘通过脉冲和振动与船员交流的船，但这艘死去的飞船远远不止这些。对于拾荒者搭乘的那艘寄生船来说，这是一个宝库。
那艘船上的船员都是叛徒，他们分析求救信号，认出了那是他们自己种族的信号。对他们来说，这是一笔不小的财富，即使那艘船看起来已经完全荒废了。
当人类破译了它的求救信号时，他们已经在重新占领它的过程中了，把他们盗窃的船只情报上传到自己船上的系统中枢里，并把这艘空船重新连接上线。再过几个周期，它们就会一起消失得无影无踪。但他们没有机会了。卡瓦诺的小组在绝望的逃跑中引爆的热雷管把这艘将死的船炸成了碎片。一系列较小的爆炸迅速扩大，每一次爆炸都对之前的爆炸起到了倍增的作用。当兹恩飞船的结构完整性被彻底破坏后，火焰从裂缝中喷出。船尾部分脱离了主舱壁，整个船芯被劈成两半。就在船头部分开始脱落的时候，一系列令人震惊的爆炸把残骸变成了一个火球，像太阳一样照亮了黑色的空间。
火焰滚滚而来，可见的冲击波在其前方荡漾。
卡尔森·德沃尔从Terella的舰桥上观望，但完全看不到那里发生了什么。
随着残骸的旋转，拖尾的火焰，第二艘船挣脱了爆炸，在扭曲的金属掩护下跟随着Terella。一瞬间，它似乎出现在了Terella的雷达上，但随后就消失了，它的隐身技术比它现在跟踪的飞船的扫描仪先进得多。两艘飞船都锁定在那来自失传世界的信号广播上。
现在他们的航行将不再孤独

第三部分结束，附送兹恩帝国肖像一张

顶顶

第三十一章
“诊断校准完成。我在核心系统中检测到2409个关键错误。在逻辑电路、伦理约束系统和172个其他关键过程中存在显著的错误。我应该启动后门吗，舰长？”
“这里还有谁需要道德，恩典？做吧，”德沃洛对恩典说，“绕过。。。检测到有机体。激活个性模拟Gamma-R-8C。”
他现在心烦意乱，有件事困扰了他好几周，但当他等待模拟器重新启动时，这件不可名状之事终于开始具体化了。当她从新连接到系统后，她的第一个任务是回放叛徒在航天飞机上逃跑时的录音。他所看到的，或者更准确地说，他所看不到的那一部分。他命令她一遍又一遍地播放监控录像。叛徒的确上钩了，但他没有逃跑。摄像机记录的图像被某种干扰场扭曲，这种干扰场通过遮挡他的部分面部特征来阻止识别，但并没有遮住他的嘴。那人的嘴唇在动，这不仅仅是咕哝抱怨的偶尔抽搐。他正在进行谈话。德沃尔看了十几遍安全录像带，直到现在还没有想出另一个合适的谈话对象：谈话通常是双面的。那个叛徒不可能自言自语，他是在对别人讲话。考虑到他刚刚谋杀了他的搭档，这意味着他和Terella号上的其他人有联系。
他们的船上还有一只老鼠。德沃尔闭上了眼睛。
他需要思考。
“恩典，我需要问你一件事。” “什么，舰长？你说。”
“当你看那张照片时，你想到了什么？“我不太明白，先生。”

“没什么太复杂的。只要看一下录像，告诉我你觉得它是什么样子的就行了。”
她考虑了一会儿。“一个乞讨生命的人。”这很有趣。“你凭什么这么说？”
“通过他嘴唇的动作模式。”
“你能读懂唇语吗？他在说什么？”
“这不是私人的…不是那样的…你当时在场。你住在那个地方。你和我都知道这是注定的。我不想死。我想尝试我们的新生活…不…你必须相信我…你不必这么做…拜托，罗，我们在一起。这是我们的战斗。我们一起开始的。我们一起结束吧。”
“再说一遍。”
恩典一字不差地重复了那个叛徒的话。“你确定吗？绝对确定？恩典，这里没有犯错的余地。那是叛徒说的吗？”
“有百分之二点七的误差，舰长。有些单词是由极其相似的嘴唇动作形成的。例如，“我阿姨”对“我爱你”这两个词就几乎是完全相同的。（因为中英文的读音差距，我改了一下原文是Elephant juice和I love you）
“所以你可能会弄错？”
“不过从上下文来看，不可能。”“我不敢相信瓦瑞克就是我们要找的叛徒。我只是……”
“不信，”恩典替他说完。在没有被询问的情况下，她对船上的日志进行了三次单独的检索。“当胚胎被破坏时，他在船壳外，”她首先说，这似乎否定了他成为第三个人的可能性。“但在我失忆的那段时间里，我们无法知道计他是否靠近袭击者所在的区域——”