等到最后一位客人离开之后,夏洛克一言不发地直起身鐹子,走向柜台。他把迈克罗夫特的助理给他的文件夹夹在胳膊底下,双手插在自己的黄绿色大衣口袋里。
“我能帮您什么吗?”站在药房柜台后面的年轻人说,他紧盯着电脑屏幕,快速地敲下备忘。他又高又瘦,和夏洛克一样又高又瘦。他的脸挺长,棱角分明,脸上刮得干干净净,一双清澈的浅蓝色眼睛闪烁着活力,浅红色的头发收拾得非常整齐。
“是的,我想你可以……维鐹基。”夏洛克拉长话尾。
年轻人吓了一跳,他抬起头看到了夏洛克。接着他僵住了,脸上的表情立刻转变为了警惕和震惊。
“夏扎。”他目瞪口呆,缓缓地说。
——TBC——
注一:原文“bang-upbag”,没有找到常用翻译。
注二:踩弹:作者的原创人物,原型为一个获得过军功十字勋章的士兵。原文为“bombmagnet”,直译即炸鐹弹磁铁。
“我能帮您什么吗?”站在药房柜台后面的年轻人说,他紧盯着电脑屏幕,快速地敲下备忘。他又高又瘦,和夏洛克一样又高又瘦。他的脸挺长,棱角分明,脸上刮得干干净净,一双清澈的浅蓝色眼睛闪烁着活力,浅红色的头发收拾得非常整齐。
“是的,我想你可以……维鐹基。”夏洛克拉长话尾。
年轻人吓了一跳,他抬起头看到了夏洛克。接着他僵住了,脸上的表情立刻转变为了警惕和震惊。
“夏扎。”他目瞪口呆,缓缓地说。
——TBC——
注一:原文“bang-upbag”,没有找到常用翻译。
注二:踩弹:作者的原创人物,原型为一个获得过军功十字勋章的士兵。原文为“bombmagnet”,直译即炸鐹弹磁铁。















