平书:田福军现在腰里束着他爱人的围裙,正忙着拌凉菜。徐爱云在案子上给他备炒菜的材料,看丈夫这模样忍不住抿嘴微笑。他一边拌菜,一边不时问爱云某种调料搁在什么地方。爱云就转身给他指点,或者干脆停了手中的活,亲自给他拿在跟前。
《我们仨》:
我把做午饭作为我的专职,钟书只当助手。我有时想,假如我们不用吃饭,就更轻松快活了。可是钟书不同意。他说,他是要吃的。神仙煮白石,吃了久远不饿,多没趣呀,他不羡慕。但他作诗却说“忧卿烟火熏颜色,欲觅仙人辟方”。电灶并不冒烟,他也不想辟。他在另一首诗里说:“鹅求四足鳖双裙”,我们却是从未吃过鹅和鳖。钟书笑我死心眼儿,作诗只是作诗而已。
平书:吃饭是现实需要,而作诗赞美老婆让老婆开心则是情趣。假如能不吃饭就不用做饭,但省事的同时也不能享受口福了。能不能只吃不做?不能,谁叫没钱呢。有得必有失,既如此,就当把不利化为有利。钱杨两人一起做饭,倒也把枯燥化成了情趣。再做做诗歌,化成文学作品,生活感悟也成了工作成果,一举多得。而爱云也深懂此道,对福军多加鼓励,而不是抢过围裙,或骂福军心不在焉。杨绛也如此,对钱钟书在生活技能上的进步和尝试多加鼓励,而不是斥责他实在太笨了。
《我们仨》:
我把做午饭作为我的专职,钟书只当助手。我有时想,假如我们不用吃饭,就更轻松快活了。可是钟书不同意。他说,他是要吃的。神仙煮白石,吃了久远不饿,多没趣呀,他不羡慕。但他作诗却说“忧卿烟火熏颜色,欲觅仙人辟方”。电灶并不冒烟,他也不想辟。他在另一首诗里说:“鹅求四足鳖双裙”,我们却是从未吃过鹅和鳖。钟书笑我死心眼儿,作诗只是作诗而已。
平书:吃饭是现实需要,而作诗赞美老婆让老婆开心则是情趣。假如能不吃饭就不用做饭,但省事的同时也不能享受口福了。能不能只吃不做?不能,谁叫没钱呢。有得必有失,既如此,就当把不利化为有利。钱杨两人一起做饭,倒也把枯燥化成了情趣。再做做诗歌,化成文学作品,生活感悟也成了工作成果,一举多得。而爱云也深懂此道,对福军多加鼓励,而不是抢过围裙,或骂福军心不在焉。杨绛也如此,对钱钟书在生活技能上的进步和尝试多加鼓励,而不是斥责他实在太笨了。











