斯内普吧 关注:61,359贴子:1,616,203

回复:【翻译】《麻瓜与魔法》(Of Muggles and M

只看楼主收藏回复

本来我看前半章的时候,一直在欢乐地看着赫敏是怎么整罗恩的,还想八卦一下爱丽丝姨妈的新恋情。
可是看完后半章,我就一句话也不想说了。
我不恨爱尔斯佩思了。不恨了。


IP属地:北京233楼2015-09-24 13:05
收起回复
    教授在这里 很爱家庭的 看得出妻子的温柔可以让他有些安心和依恋 很好奇他和赫敏的转变 期待ing~


    来自iPhone客户端234楼2015-09-24 16:23
    回复
      2025-12-31 15:41:33
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我忽然不想说话了,在厕所哭一会儿,还要去上晚自习呢。


      来自Android客户端236楼2015-09-24 18:19
      收起回复
        真伤心了……尤其是那一句这里已经没有你的一席之地了……


        来自手机贴吧237楼2015-09-24 19:46
        收起回复
          果然人人虐点不同,最虐到我的是他抱着他女儿,满脸惊恐。简直太虐!想到这文里他还有个家庭和妻子,但是原著中他什么都没有,就更痛了TAT


          238楼2015-09-25 01:08
          收起回复

            赫敏站在布莱普顿北街22号的客厅里,不安地摆弄着手提袋。有脚步声过来,她马上立起身来。
            一个约摸四十岁上下的女人扫荡进来。她个儿很高,看上去很爱激动,相当严肃的蓝色平纹细布裙上披着一条厚重的披肩,头发塞在一顶蕾丝小帽里,更凸显出她那双浅蓝眼睛之小。
            “那么,你就是格兰杰小姐了,”女人说道,绕着她打圈,无礼地检查着她好像她是匹马一样。“我知道你事实上什么资格证书也没有,不过,你祖母证明了你的品行,单凭她的举荐,我也愿意试一下。
            “你从即日起开始工作,你的职责如下——”
            “对不起,夫人——抱歉我这么无礼——不过我只是有人叫我来这儿。我不知道您是谁,就连我为何在此都不知道。”
            这女人瞪着她,显然因为被打断了话头而恼怒。不过,当她明白过来赫敏的话以后,她的眉头皱得更紧了。
            “我是潘利-琼斯太太。我从你祖母手上把你雇来当家庭教师的。”
            “这必定是弄错了。我肯定这其中有什么误会。我对此一无所知。”
            “你赫敏·格兰杰小姐吧?”
            “是的,夫人。”
            “那就错不了。我跟你祖母签了份合同,同意支付每年三十英镑的薪水。你现在是我家的家庭教师了。装着你的东西的箱子已经送到上面去了。你现在住这儿了。”
            赫敏觉得一阵头晕眼花,赶紧伸出一只手扶住椅背稳住自己。
            “可是……”
            “没什么‘可是’,格兰杰小姐。你祖母把你租给我了。我知道你只有十六岁,还要过一年才能成年。你有义务遵从她跟我的契约。现在,要是你能不再打断我,我要跟你说一遍你的职责清单,接着把你介绍给我的孩子们了。”


            本楼含有高级字体240楼2015-09-25 11:23
            回复

              大门响了两下。查尔斯边整着头上的扑粉假发,边匆匆前去应门。他很恼怒,因为他的午饭正吃到一半。跟每个周六的这个钟点一样,格兰杰夫人出去作客了。这是他能不受干扰地吃上一顿饭的唯一机会。
              他一把拉开大门。门口台阶上站着一个男人。他的第一印象是,这是位相当高贵的绅士。第二印象则是,他正注视着魔鬼本人。
              “赫敏·格兰杰在哪?”这男人单刀直入地质问道。
              “我不能告诉您,”他受到了冒犯,“我是不会随随便便对站在门口的陌生人吐露私人信息的,先生。”
              “不过你的确知道,是不是?仆人什么都知道。”
              这男人推开大门,男仆磕磕绊绊退后几步,他走了进来。查尔斯感觉自己就像是一只被蛇定住的兔子。有短短一瞬,他意识到自己本该大呼小叫,至少也该把门甩在那男人脸上。他同样有种感觉,他应该记得这个男人那双漆黑的眼睛。
              “最后一次机会,查尔斯。格兰杰小姐在哪儿?”
              男仆意识到自己的两个膝盖撞到了一起。他鼓起勇气说:“我不会告诉你任何事。”
              这男人露出一个微笑。查尔斯几乎要屁滚尿流,拔腿就跑。
              “哦,不过你会的。你会告诉我每件事。摄神取念!”
              查尔斯暗自奇怪,他怎会毫无缘由地站在门厅里,呆瞪着紧闭的大门。他的午饭正在冷掉呢。他走回厨房,一路上揉着自己疼痛的脑袋。


              本楼含有高级字体244楼2015-09-25 11:27
              回复

                第十八章 完
                现在你们知道了,为什么我说HG既不能在她祖母家苦忍,也没有能逃跑。


                本楼含有高级字体245楼2015-09-25 11:28
                回复
                  2025-12-31 15:35:33
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  作者这里设定埃罗尔找不到赫敏略奇怪,原著里不论哈利被姨夫带到哪里,猫头鹰都找得到他的。


                  IP属地:北京来自Android客户端246楼2015-09-25 12:37
                  收起回复
                    哇!楼主写的太好啦,我真是太喜欢啦,好好看昂,怎么这么好看啊,楼主好厉害啊!真是了不起呀。虽然不喜欢斯赫文,但是看到这篇文章不由自主的习惯了,绝对要顶。


                    来自手机贴吧247楼2015-09-25 14:32
                    收起回复
                      写的好真实!不过并不是所有人都一样幸运对吗?从某种意义上来讲赫敏还是与简爱有一定共同点的


                      来自手机贴吧248楼2015-09-25 21:06
                      回复
                        @胖次露出来了
                        快来看快来看


                        IP属地:美国来自iPhone客户端249楼2015-09-25 22:46
                        收起回复
                          天哪好激动!!!楼主承诺过的对峙终于出现了么!!我等了好几章了!!以及最后那个微笑真是太帅了啊啊啊!画面感爆棚!!


                          250楼2015-09-26 00:45
                          收起回复
                            噫这两天都没更啊…为啥卡在这么关键的地方等教授和格兰杰夫人对峙等得好心焦QAQ 简直都要忍不住去翻原文了【捂脸
                            啊啊啊那个老太婆一连盛气凌人地让教授滚结果教授微微一笑(天哪我现在满脑子里都是教授微微一笑梗)直接下咒画面感想想就爆了呢!


                            来自iPhone客户端252楼2015-09-27 22:59
                            收起回复