拥抱太阳的月亮吧 关注：82,881贴子：1,607,295
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
내쫓기듯 나온 염은 우두커니 월대 아래에 서서 자신을 내려다보고 서 있는 강녕전의 위용을 보고 있었다. 바쁘게 지나다니는 사람들 틈에서 염은 홀로 정지된 시간 속에 있는 듯, 다시 안으로 들어가지도 못하고, 집으로 돌아가지도 못한 채 추위 속에 하염없이 있었다.
추위에 얼어붙은 마음은 연우가 살아있다는 기쁨도, 만나지 못하는 슬픔도 전혀 느껴지지 않았다. 염에게 있어서는 마치 지금이 꿈속과 같았기 때문이었다. 그리고 차차 머릿속에 떠오르는 생각은 연우의 처지가 지금 어떠하기에 자신에게 보여주지 않는가 하는 것이었다.
被王打发之后，炎走出康宁殿。看着忙碌的人从身边走过，炎觉得自己仿佛被遗弃在时间的夹缝里，时间仿佛静止。感受到烟雨还活着的喜悦，如在梦中，可是同时也担心她的处境，所以没具体表现出来，只能暂时隐藏住。
阳明去看母亲。貌似母亲出了宫，在寺院修行。回忆起以前虽然聪明但是却不被先王所喜爱的事情。电视里的片段出现过，大概就是那样。然后还说起难过的时候会偷偷翻烟雨的围墙，看她，还向父亲表示希望能娶烟雨，但是……后面大家都知道啦，跟电视差不多。
不感兴趣
开通SVIP免广告
#30
云이 살려둔 자객들이 의금부 옥사에서 심문을 시작하기도 전에 자결했다는 소식이 강녕전의 暄에게로 날아들었다. 또 다시 하나의 실마리가 끊어져 버린 것이었기에 暄의 분노는 내관들로서는 감당하기 힘들 지경이었다. 연우가 말 없는 상냥함으로 暄의 손을 잡아주지 않았다면, 그는 화병으로 다시 쓰러졌을 것이었다. 暄은 연우의 눈동자를 보며 힘들게 미소를 되찾았다.
从云那边传回来的消息，抓住的刺客还没审问就都自尽了。暄对此非常震怒，让一干大臣都跪倒在地上请罪。不过看见烟雨，他还是抓住她的手，露出了笑容。（烟雨啊，看看暄有多爱你，羡慕ING。）
“그대에게로 가는 길이 너무나 멀게만 느껴지오. 마음은 조급한데 가도 가도 끝이 없는······.”
“寻找真凶的道路还非常遥远，请不要太急躁……”
연우는 暄에게 있어서 위로를 주는 유일한 존재였다. 그녀가 없었던 이전의 삶이란 것은 전혀 없었던 것만 같은 생각에 그녀의 눈동자만 보았다. 위로를 주는 그녀의 말이 暄을 어루만졌다.
对暄来说，烟雨的存在就是他最大的安慰。对烟雨来说，能这样看着暄也是一样的幸福。她现在只能安慰他的愤怒。
“이리 마주하고 있음에도 멀게만 느껴지시옵니까?”
“你愿意跟我走未来的路吗？”
暄은 대답 대신 연우의 옷고름을 슬그머니 쓰다듬으며 외로 미소를 보였다.
暄轻轻摸着烟雨的脸笑着说。
“사내의 욕정을 헤아린다면 그리 무심한 질문을 하진 못할 것이오.”
“*********”
연우의 붉어진 눈길이 아래로 떨어졌다. 그녀는 지금 이대로 그가 안겠다고만 하면 기꺼이 응해줄 것이었다. 그렇기에 지금을 참는 것은 연우가 아니라 오직 暄이었다.
现在只有烟雨和暄，所以她看着他的脸，没有说出拒绝的话。
