魔王学院的不适合者吧 关注:28,576贴子:139,189

回复:【我流翻譯】魔王學院的不適任者,第四章

只看楼主收藏回复

感謝翻譯


IP属地:日本来自iPhone客户端677楼2020-09-02 03:36
回复
    又來了,什麼都發不出來


    692楼2020-09-02 23:28
    回复
      2026-01-13 17:25:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      (我是東城,在現實世界裡總會遇上那麼一兩個活像是從二次元中跳出來的人。對我來說,我高中時的女導師就是那麼一號人物,對我來說,我高中時的女導師就是那麼一號人物,並不是面貌有多美麗動人之類的,而是她四周的氛圍總是給人一種綻放花朵,輕飄飄的感覺。說起高中時代,能說的故事能多到寫一本小說了呢)
      本話重點:希望象徵
      -------------------------------------


      693楼2020-09-02 23:29
      收起回复
        【4-55-來自兩千年的留言】
        以戴維多拉為首,我的部下們顫抖著身體,只是在那放聲大哭著。
        真要達到原本的目標的話,從他們的記憶裡將剛才發生的事情奪走,然後移植將伊格雷斯殺掉的虛假記憶也許才是最妥善的方法吧。
        但是,他們的懺悔,不能當作沒有發生一樣如此的輕言帶過。
        應該已經注意到了吧。
        在原本的歷史上也是,他們殺掉伊格雷斯後,自己所犯下的錯誤。他們肯定已經領悟到了自己的心被憎恨燒盡、黑暗吞噬。
        那麼在原本的過去,他們應該為了避免再次發生這種事而轉生了吧。
        而這次恐怕,也會變成那樣。那麼,即使轉生也會獲得相同的結果。
        他們的內心雖然多少有些變化,但結果基本不會有任何變化。
        不過還是有希望,雖然是過於理想的想法。
        那是直到剛才,我才看見的一個希望。
        「伊格雷斯」
        我向少年伸出手,拉他起身。
        「……非、非常謝謝……您……」
        「走吧」
        和伊格雷斯一同以<飛行>朝著觀眾席飛去。
        隨後在米夏身邊著地。
        「歡迎回來」
        他露出淡淡的微笑迎接我。
        「我知道,你會去幫助他」
        說著意想不到的話。
        在來到這裡前,我根本沒有想過自己會去幫助伊格雷斯。
        "無法當作沒看到",只是這麼想的瞬間,身體自己動了。
        她的意思是能明白我的舉動嗎?
        比我自己還更理解我的內心?
        「阿諾什很溫柔」
        「……是嗎」
        「肯定,不是徒勞的」
        應該說,真不愧是米夏嗎。
        總覺得有種癢癢的心情。
        「也是呢」
        我從觀眾席,看向一棟建築位置相當高的建築物。
        是相鄰鬥祭場的塔。
        「也許真的不是徒勞的吧。原本毫無意義的東西,現在賦予了意義吧」
        米夏歪著小腦袋。
        「我去確認看看。伊格雷斯,不要離開我」
        「欸、阿……好的……」
        「別擔心。我雖然是魔族,但也是你的同伴」
        雖然很困惑,伊格雷斯還是點了點頭。
        以魔法<幻影擬態>和<秘匿魔力>將姿態消除,我朝著相鄰鬥祭場的高塔前進。
        大門深深的鎖著。是有著<施錠結界>的魔法吧。為了將其解除,我向前踏出一步,魔法陣便浮現在眼前。
        門忽然發著光,接著自己打開了。
        就像是在歡迎我的到來一樣。
        「這裡有什麼?」
        「只是放了些書。我轉生前放在這的」
        門就像是察覺到隱藏著魔力與身姿的我們一般,自行打開了。
        裡面有著先前那些黑色的光粒。不去確認可不行。
        我走進塔裡。
        狹窄的地方所放置的書架上,被書籍給塞得滿滿的。
        雖然有許多關於古代魔法的研究記載,但這裡的都是些沒什麼價值的書本。主要描寫的都是架空的故事、童話與傳奇之類的。
        一邊用魔眼仔細的環顧四周,一邊登上階梯。
        有幾粒漆黑的光粒落下,輕輕的撫過我的臉頰。
        「魔力粒子……?」
        「是阿」
        光之粒是從最上層傾落。
        登上越多層階梯後,粒子的數量也變得越來越多。
        繼續往上前進,最後來到最上層的第六階。
        以魔眼追蹤著魔力粒子,便發現它是從牆壁滲出的。
        不過與其說是牆面,正確來講源頭應該是來自映在那的劍影中。
        可是,雖然有影子,但劍本身卻不存在於任何地方。
        是非常熟悉的一個光景。
        「維諾斯多諾亞……?」
        米夏喃喃詢問。
        「阿阿,除了我以外應該沒有人能用」
        這個時代的我已經轉生了。
        阿維斯·迪爾海維爾也還沒有誕生。
        那麼一來,為何理滅劍會發出力量呢。
        雖然不知道,但能想到的只有一點。
        這個時代的某人,是站在我這邊的。
        而且預測了我會從兩千年後來到這裡。
        「你說不定能得救呢」
        我將手放在牆壁的影子上。
        影之劍彷彿被我吸引一般,飄浮在空中。
        「如果要使用理滅劍的話,就必須啟動德爾佐格德的立體魔法陣。但是再怎麼說,若做了動靜那麼大的事,不僅僅是時間守護神而已,所有和時間相關的神都會注意到。
        在拔出理滅劍前,<時間遡航>的魔法效果便會被強制結束,我們也會回到現代吧。不過」
        我將手放在手柄上後,暗色的長劍,維諾斯多諾亞的真身便顯現於世。
        「如果理滅劍已經出現在這個過去的話,那就和時之秩序沒有矛盾了。雖然一拔出理滅劍,時之神便會馬上注意到,但只要維諾斯多諾亞握在我手上,那早已為時已晚」
        在維諾斯多諾亞發揮真正價值的現在,我已經成為跳脫時間框架一半的存在。如此一來便能違背時間的秩序,進而改變過去吧。
        「伊格雷斯」
        將視線投向少年後,他嚇的瑟瑟發抖的後退著。
        「沒什麼好怕的。我不會害你。我一定會把你送到一個安全的地方。這句話以前我應該也說過了吧」
        我使用魔法<成長>,將身體的年齡提高到二十歲左右。
        接著使用<創造建築>準備出神話時代的服裝。
        「……魔王大人……」
        途中,淚水從他的眼中滴落。
        這也不怪他。在沒有任何人可以依靠的情況,他一直緊繃著神經吧。
        伊格雷斯跑向我身邊,緊緊的抱住我。
        「魔王大人……。討伐軍第三部隊在往阿瑟席翁撤退時,遭受巨大的怪物襲擊,為了讓我逃走,部隊全滅了……!只有我一個人來到這裡……」
        「虧你能到這呢」
        我傾傾安撫著伊格雷斯的後背。
        他雖然含著淚水,卻為了不發出太大的聲音而忍耐著。
        雖然還是個孩子但十分了不起。
        「巨大的怪物是魔族嗎?」
        他面帶沉痛的表情說道。
        「……我不知道。牠像是巨大的野獸一般以四腳著地,擁有銳利的角與爪子,還有堅硬的鱗片和能在空中飛翔的翅膀,嘴裡還吐著火焰……。
        不僅僅是人類的部隊,好像也在攻擊魔族部隊的樣子。那傢伙不知道吃了幾個人和魔族後,潛入地下消失了……」
        既然會吃人和魔族,那樣一來——
        「龍吧」
        「龍?那傢伙,是龍嗎……」
        「恐怕是。是相當稀少的種族。因為沒能引誘出來,我還以為早就滅亡了」
        沒想到還有活著的龍。
        不過現在想這些也沒有意義。
        「伊格雷斯。我是從兩千年後來到這的。我穿越了時間」
        「……時間、嗎……?竟然能做到這種事……?」
        「剛才的魔族們不是說我死後轉生了嗎。那是事實。我在兩千年後轉生,然後穿越了時間來到這」
        伊格雷斯露出呆愣愣的表情。
        「無法相信嗎?」
        「……我不太清楚詳細的事情。但是……我相信。因為這是救命恩人說的話……」
        兩千年前,我救了被俘虜而且被粗暴對待的伊格雷斯,那時他也說過類似的話。
        他是一個不憎恨魔族,品行正直的人類之子。
        這孩子就是希望的象徵。代表魔族和人類,確實能攜手共進這件事。
        「回答的好。事情稍微有些麻煩呢。在本來的時間點你應該已經死了。因為我沒能救你」
        他緊緊的咬著嘴唇。
        「要向你解釋時間的概念很難,我只說結論吧。你還沒有完全得救。為了救你,有必要用這把理滅劍殺死你一次,然後讓你轉生」
        過去所沒有的新生命,可以透過理滅劍的力量使其存活。
        這樣一來,伊格雷斯從兩千年前開始直至現代,對時之秩序來說就是一個特異的存在。
        說的簡單點,就是時之神無法識別關於伊格雷斯被改變的過去,那麼這個過去便會成立。
        他也就能活下去。
        「你不怕嗎?」
        直直盯著我的眼睛,伊格雷斯點點頭。
        「有什麼,是我能做到的嗎?」
        「什麼是指?」
        「我想要答謝。向恩人報恩,是作為勇者的相應之舉,我是這麼背教導的」
        將他撫養長大的一定是個了不起的人物吧。
        真想見一次。
        「那麼,轉生後希望你能散播一些傳聞。是流傳至二千年後,關於暴虐的魔王,阿維斯・迪爾希維爾的傳聞」
        以指尖抵著伊格雷斯的額頭。
        「稍微有些複雜呢。為了不遺忘,就用<思念通信>刻印在記憶中吧」
        我描繪魔法陣,將傳言的內容傳達給伊格雷斯。
        透過理滅劍,他已經成為特異的存在,所以他散播的傳言並不會被糾正回原本的模樣,而是就那樣流傳至現代吧。
        不過說到底,能否順利進行就要看伊格雷斯的造化了。
        「……我絕對,會實現約定的……」
        「伊格雷斯。驕傲的,小小的勇者喔」
        拿起理滅劍,我說道。
        「兩千年後是一個和平的時代,但並不代表沒有悲劇發生。如果說你想要報答暴虐魔王將你救出來的恩情,那就去拯救背負著悲慘宿命的另一個魔王吧」
        「……懷著勇氣,堅定信念,不才伊格雷斯,絕對,絕對會回應魔王大人的期待……!」
        他露出做好覺悟的表情。
        「再會吧」
        一揮動理滅劍,少年便化為光之粒子,宛如乘著風一般消散了。
        與此同時,我手中的暗色長劍又回到了原來的影子。
        「呼姆。看來德爾佐格德已經沒有殘留的魔力了」
        因為不久前才利用立體魔法陣,建成一堵能將世界一分為四的牆。如果可以的話我還想繼續使用理滅劍的,可是僅此一次便已達到極限。
        維諾斯多諾亞的影子逐漸淡化,不久後便消失了。
        「阿諾斯」
        米夏呼喚著我。
        她的視線一直朝著塔內的牆面。
        那是剛才浮現出理滅劍影子的地方。
        「你看」
        漆黑的粒子光輝消失後,牆面的情況變的清晰可見。
        在那上面,刻有著文字。
        致我的魔王大人。
        兩千年後再會吧。
        這次,要三人一起。
        大概、肯定、絕對吧。
        我會再一次陷入愛河。


        694楼2020-09-02 23:29
        收起回复
          經過我的測試,看來貼吧是直接限制了我的IP發文,我現在是跳加拿大的IP來發文的。


          696楼2020-09-02 23:33
          收起回复
            和平象徵:巨O愛蕾諾
            希望象徵:O太伊格雷斯
            是個很懂的魔王呢。


            701楼2020-09-02 23:41
            收起回复
              来了来了


              IP属地:天津来自Android客户端702楼2020-09-03 00:24
              回复
                等一波


                IP属地:广东来自iPhone客户端704楼2020-09-03 02:59
                回复
                  2026-01-13 17:19:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  等,谢谢大佬


                  IP属地:湖北705楼2020-09-03 10:23
                  回复
                    终于和时代同步了


                    IP属地:新加坡706楼2020-09-03 11:49
                    回复
                      噔噔噔噔噔 谢谢大佬


                      IP属地:广东来自Android客户端707楼2020-09-03 13:16
                      回复
                        看了生肉的後幾章 雖然機翻不能每句都看懂 有更多洋蔥


                        来自iPhone客户端709楼2020-09-03 14:03
                        收起回复
                          感谢东城大佬


                          IP属地:北京来自Android客户端710楼2020-09-03 15:53
                          回复