5.28【吹泡泡】

05.28

色々やるべき仕事があった気がするのにぼーっと絵を描いてたら終わってしまった
「明明感觉到有很多要做的工作，但是恍恍惚惚地画（点）画就结束了」

05.28

海で拾ってきた石に飽きてきたので新しい海で拾ってきた石を拾いに行きたい
「因为对在海边捡到的石头厌倦了所以想到新的海边去捡捡到的石头」（根据句式可能是说不同的海，同样的石头）

05.29

今日もダメだったな
「今天也不行了啊」

05.31

眠れず
「睡不着」

【高达0079的基西莉亚·扎比（キシリア·ザビ）与马·克贝（マ・クベ），基西莉亚拿着的是马·克贝的北宋之壶；另，万代最近推出了「马·克贝之壶企划（マ・クベの壺企画）」】

06.01

今日は新国立競技場が見たくなって行ったら準備中？で入れなかった
「今天想看看新国立竞技场，去了（发现它处于）准备中？（的状态），就没能进去」
（新国立竞技场是日本奥运会的预定主会场）

06.02

無限に寝てしまう
「无限地睡着」

06.03

巨大な海の石について考える　大きくなればなるほど存在しない
「对于巨大的海石进行了思考　其越大就越不会存在」
今日は悪いことをした　寝
「今天做了不好的事　睡」

06.03

はじめに間違い　間違いを重ねた
「第一次犯错　重复犯错」

06.05


また無駄に
ディティールが溶けていくのが発生の逆に似てる

6.6

06.06

【回复他人，对方为动画监督荒井和人，与作者互fo】
ケムリクサのりなシリーズやシドニアの仄シリーズみたいな「同じ容姿の女の子が大量に登場する」シチュエーションがすこなんだ…
『像是《烟草》里的丽乃系列和《希德尼娅的骑士》里的仄系列那样的「相同模样的女孩子大量登场」的情形我很喜欢…』
tkmiz：
これ私も好きなんですが何がいいのか言語化できなくて不思議に思っています
『这我也很喜欢但没法将“到底是哪里好呢”进行语言化，觉得很奇妙』
たしかに…。「何故好きなのか」説明しようとするとうまくできないですね。双子や三つ子も同じ路線で好きなのですが、根っこには何のフェチがあるのだろうか…。
『确实…。「为什么喜欢呢」要说明的话就很难说清楚吧。双子或三子也是相同路线也很喜欢，但是是在根源上有什么样的癖好呢…。』

6.10

06.11

持続可能性とかでかい石のことばかり考えてしまう
「（这段时间）光是在思考巨大石头的问题了，比如存续可能性之类的」

06.11

人間は実はタコよりも柔らかくて何にでも流れ込むらしい
「人类似乎其实是比章鱼还要柔软能够流入到任何地方去的」