网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月15日漏签0天
神探夏洛克吧 关注:552,931贴子:4,641,230
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 首页 上一页 25 26 27 28 29 30 31 32 33 下一页 尾页
  • 1063回复贴,共59页
  • ,跳到 页  
<<返回神探夏洛克吧
>0< 加载中...

回复:【授权转载】An Innocent Man\无罪之人

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  “这件事其他的监狱长官也会做,毕竟他们才是信任一个**的家伙,这是他们的错。”夏洛克狠狠地打断他。
  
  迈克罗夫特接着说了下去,好像夏洛克没开口似的:“我展开了我自己的调查,并且将那些欺辱华生医生的不法之徒转调到了其他监狱,同时确保他们不会在新监狱待得,不如这么说,非常舒适。”
  
  夏洛克弯起嘴唇,他还是很不满意。
  
  “我确保约翰有了工作:狱鐹医早就递交过申请,希望他能够在医疗中心工作,而我敢说我让这份申请通过的时间稍短了一些——”
  
  夏洛克冷笑,眼里闪着危险的光。
  
  “我还安排了一位年轻的犯人进入开放监狱,而这位犯人正是我们好医生的朋友和指导对象,我相信他也是你那个所谓的‘流浪汉情报网’的前成员之一。而且我同意了约翰推荐他在药店工作的申请。从那之后我一直严密监视着华生医生的情况,以确保他在弗兰克福德接下来的日子……过得风平浪静。”


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  “我想你觉得这就弥补了他被屈打成招,含鐹冤入狱二十一个月的痛苦,弥补了你在发生不可挽回的事情之前对他视而不见的错误了。”夏洛克冷冷地说,从他的语气能听出他已经在崩溃的边缘了。
  
  “不,我没有这么想。”迈克罗夫特移开视线冷静地说,“但是到了那个时候,这是我能做的一切。”
  
  夏洛克眼露凶光,有那么一瞬间迈克罗夫特觉得他马上就要扑上来把自己暴打一顿了。但夏洛克愤怒地转身,大衣下摆翻出一道波浪。迈克罗夫特知道他一向喜欢这么做以追求夸张效果,但是这一回他不是为了戏剧效果才这么做。
  
  “我才是那个犯错的人。”夏洛克含糊不清地低声说,“都是我的错。我想要带上约翰,但是我却放任你说服了我放弃,听从了你的建议把他留给了你这个魔头。我应该预见到这一点的:你在试图把约翰从我的生活里赶走。”
  
  迈克罗夫特僵住了:“抱歉?”
  
  “迈克罗夫特你是多想让我没朋友,没有自己的生活啊?你是为了向我展示你有多重要而你又觉得约翰有多么无足轻重吗?你真的觉得约翰会分散我对案鐹件的注意力,或者他会分散我分给你的注意力吗?你是从一开始就想毁掉他吗?”


2026-01-15 13:44:39
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  “够了!”迈克罗夫特突然间大吼道。夏洛克立刻闭了嘴,转过身来看着他,而迈克罗夫特则突兀地转过身面对窗户,试图平息自己的呼吸。只有他的弟弟,他让人又爱又恨的弟弟才能把他逼成这样。
  
  看在老天的份上,把你的裤子穿上(注二)!
  
  两人沉默了很久,接着夏洛克说话了,他的声音很小,不知为何让迈克罗夫特想起了他小的时候。
  
  “我……不知道该怎么回到以前。”
  
  迈克罗夫特闭上眼睛:“我也不知道。”他坦白。
  
  又是一阵沉默,迈克罗夫特依旧面对着窗户,说:“但是我知道的是,夏洛克,你伤心,我也伤心。”
  
  他等着夏洛克的回答:有可能是嘲笑,也有可能是讽刺,或者还有可能是怀疑。但他什么也没等到,迈克罗夫特转过身来,发现夏洛克已经不见了,他离开的时候和他来的时候一样安静。
  
  迈克罗夫特又站了一会,接着又走到酒柜前给自己倒了一杯。他走回落地窗前,继续盯着外面发呆。


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  关心他人没有好处,他知道这是真的。也许如果他多对自己说几次这样的话的话,他自己就真的会相信这句话了。
  
  ——分割线——
  
  约翰·华生在军队里待了快十年,他睡得不沉,也不会起得很晚。但是他前天晚上在磨坊里心绪起伏过大,肾上腺素狂冒,而他躺下睡觉之前服下了肌肉松弛剂,这让他在第二天早上门口传来一阵重重的敲门声之前都睡得很香。他从梦里惊醒,挣扎着爬了起来,才想起自己的受伤的肩膀。
  
  “痛痛痛痛痛,天啊!”
  
  约翰被一阵刺痛激得脸皱成一团,他固定住身子,抓鐹住手边的一个枕头,自动地逼着自己放松下来,然后运用起受伤后学会的疼痛控制呼吸法控制疼痛,这时候他还没想起昨晚上到底发生了什么呢。他迷迷糊糊地眨眨眼,小心翼翼地坐起来,几乎是立刻意识到除了自己的肩膀之外全身没一处好受,但最难受的地方还是肩膀。他赤着脚穿上自己破破烂烂的旧拖鞋,瞥了一眼裹在乱七八糟的床上的冰袋。那个袋子里的冰已经全部融化了。
  
  221C门口的敲门声又响了起来。


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  “好,好,我来了。”约翰嘟囔着,右手扒拉了一下自己的银发。他打量了一下自己吊起的胳膊和晨袍,然后放弃了这个主意,穿着睡衣就走到了门口。如果是哈德森太太的话她会直接进来,其他人就受着他的起床气吧,他走过起居室的时候瞥了一眼墙上的钟,既然他们在早上八点半把他叫起来,就要有这个觉悟。
  
  他惊讶地发现雷斯垂德站在门的那边,一手拿着一个棕色的密封袋,另一只手里则拿着一个白色的纸袋。
  
  两人看着对方,沉默了一会,督查探长看起来糟糕极了,约翰猜他昨晚上根本就没上床睡觉。他还穿着昨天的旧衣服;一头灰发一边被压平了,脸上的表情疲惫苍白,眼睛底下的挂起了眼袋。
  
  “格雷格。”约翰惊讶地说,他按捺住惊讶,向后退了一步让开门口,“快进来。”
  
  雷斯垂德踏过门槛,尴尬地站在一旁看着约翰关上了门。两人盯着对方看了一会,接着雷斯垂德打破了沉默。
  
  “我给你带了点早餐,”督查探长突然说,他举起手里的白色纸袋。两人之间的尴尬紧张似乎散去了一些,接着约翰微笑:“咖啡?”
  
  “好极了。”


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  约翰领着他走进厨房,对着格雷格挥挥手示意他自己坐,接着开始煮咖啡。咖啡煮着的时候约翰从橱柜里摸出一瓶止痛片来,干咽了两颗。格雷格正从纸袋里拿出羊角面包,他注意到了约翰的动作。
  
  “你还好吗?”
  
  约翰拿出牛奶,接着他又想了想,拿出了糖。“还行,有点酸,不过会没事的。我不觉得我自己受伤很严重,不过保险起见我今天还是去找个朋友看看好了。”
  
  格雷格点点头:“好,好,好。”他快速低下头接着又抬起头,“抱歉把你吵醒了。”
  
  约翰做了个鬼脸:“没事,如果我再睡下去我今天晚上就不用睡了。”
  
  他倒出两杯咖啡,端到桌上去,把其中一杯推给格雷格:“你怎么样?”他坐下来,拿起一个羊角面包,担心地问。
  
  格雷格往自己的咖啡里加牛奶和咖啡,冷哼了一声:“不坏,昨天晚上的经历足够我折寿十年。”
  
  约翰同情地笑笑。接着又是沉默,一阵有点尴尬的沉默。格雷格低头盯着桌面,尴尬地清清嗓子。


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  “你看——约翰——”
  
  “格雷格,”约翰打断他,“你没必要说。”
  
  “说什么?”格雷格质问道,他抬起头瞪着他,“该死的你怎么知道我要说什么?”
  
  “确切的说我不知道,”约翰诚恳地说,“但是我想你要说的总是那么些事,而不管是哪件事我都不想听。”
  
  “但是——”
  
  “就和我出狱的那晚我想说,而你不想听的话一样。”
  
  他那双深蓝色的眼睛紧紧地盯着格雷格棕色的眼睛,过了一会,格雷格眨眨眼,又低下了头。他记得约翰多么想谢谢他一直站在他这边,从庭审到宣判,一直到他入狱,格雷格一直不知疲倦地想要寻找线索洗清他的名誉,他还想感谢他收留了他。但是格雷格不想听他说这个。
  
  昨天晚上约翰·华生救了他的性命,而雷斯垂德则在整个苏格兰场面前数落了他一顿。他没有生气,也没有因此伤心,他也不需要听他说感谢或道歉。格雷格却既希望能够感谢他,也想向他道歉,但他知道如果自己现在坚持的话,约翰会觉得尴尬。也许这不是他表达谢意的最好方法。


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  于是格雷格清了清嗓子,说:“好吧,有黄油吗?”
  
  约翰眨眨眼,接着笑了:“有。”他站起来走向冰箱,顺便瞥了一眼桌上的密封袋,“你带来的是什么?”
  
  “给夏洛克的证据,我们昨天晚上的大冒险的结果。”格雷格回答道。接着他们聊起案子来,雷斯垂德暗自想几年前的那个晚上,他们在布鲁克斯顿第一次相遇的时候他从来没有想过这个跟着夏洛克的毫无特色的跛腿男人居然成为了他最好的朋友之一。
  
  现在如果约翰和夏洛克能够一起回来,他想着,那就完美了。
  
  ——TBC——
  
  作者注:
  
  注一:头骨的名字,即比利来自《新世纪福尔摩斯档案簿》(台译)(我个人认为约里克更好)。
  
  注二:红胡子的故事还有迈克罗夫特折磨轻信了父母的夏洛克的故事来自魔法特和麦哥的访谈。
  
  注三:夏洛克在那段时间里干了什么的回忆来自于安德森在神探夏洛克“圣诞特辑”《福至如归》中告诉雷斯垂德的故事。这集剧集在第三季放映之前公映。
  
  译者注:
  
  注一:杰弗森·霍普:应该是《粉红的研究》里的那个的哥的名字,我不太记得剧里面有没有提到他的名字,但是这个名字同样也是《血字的研究》中的凶手名字(告诉没有看过原著的同学凶手的名字真过意不去==不过我保证你不会被剧透的)。
  
  注二:这是麦哥在第二季里卷福裸鐹着进白金汉宫的时候对他说的话==


2026-01-15 13:38:39
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 花语花密
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好好看!好好看!楼主要勤奋更!多久更新一次?有没有那么快完结?


  • DSVH00
  • 初次见面
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
加油


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
译者:夏洛克吃起醋来了,诶嘿嘿
第二十四章 寻求同盟
本章提示:
更多注释敬请参阅章末。
“我不能贬低你们两人一起所能达到的成就,不能贬低这段以你们还没有意识到的方式重新定义你们存在的友谊。”——2009年《星际迷航》
同盟:整体大于个体之和。“同盟”这个词来自古希腊语“συνεργ?α”同盟[1](同通用希腊语“συν?ργεια”同盟)来自合作“συνεργ??”,意为“齐心协力”。
——分割线——
2013年一月
约翰站在他的篮子面前叠好自己的换洗衣物:几件T恤、汗衫、运动裤、内衣还有袜子。他按照军队里的方法把自己的衣服整齐的叠好,他复员之后一直这么做。现在这更多是一种习惯、一种机械性的行为,不过只要有人好好观察他,仔细瞧瞧他毫无表情的脸,就知道他其实非常专心,这一简单地任务不知为何能够让他平静下来,开开小差。
不过开小差并不总是好事。约翰的胳膊和手继续一丝不苟地叠着衣服,而他的耳朵渐渐适应了隔壁囚室的声音:开关抽屉的声音、搬下床垫的声音、衣架和晾衣杆摩擦的声响,还有翻动报纸的声音。
约翰觉得在那段长长的沉默降临之前,已经过去了好几个小时了。约翰听着乔金斯低声对维鐹基说了些什么,维鐹基顺从地回答了几句。两人之间的对话让约翰的胃沉了下去。


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  “准备好了吗?”
  
  “是的。”
  
  “那好。”
  
  接下来传来了一阵踏在水泥地上的脚步声,然后乔金斯出现在了约翰囚室敞开的大门前。约翰停下手,抬起头。狱鐹警对他轻轻一点头,约翰回以点头。
  
  乔金斯对着约翰笑了笑,但笑意并没有到达他的眼睛,之后他回头对身后的人说:“我在楼梯口等你,好吗?”然后他走开了。
  
  约翰深吸一口气,抬起头对着墙发了一会呆。他紧紧地抿着唇,手里抓着自己的汗衫。他有些胸闷。
  
  门框上传来一阵轻轻的敲打声,约翰慢慢转头面向门口。维金斯穿着一条褪色的蓝色牛仔裤,脚上踩着一双破破烂烂的运动鞋,上身是一件T恤,和一件磨得有点旧的连帽衫站在门口。他身上这身行头正是他和约翰一起抵达弗兰克兰德那天穿的。约翰发现他身上的衣服虽然破旧,但却干干净净,相当清爽。维金斯看上去也非常干净清爽,他刚刮干净胡子,头发剪得相当整齐,指甲平整。他一只手拎着一个“囚犯袋”(注一):一个大小合适的蓝色手提包,把手是黑色的。他手里的包看起来装得很满,只是脸色苍白极了。


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  约翰清清嗓子。“呃,你要走了?”他试图让自己的声音听起来轻快而随意。
  
  维金斯舔鐹舔嘴唇:“是的。”他重重地咽鐹了口口水,低下了头。
  
  约翰点点头。
  
  “我……我会给你写信——”维鐹基的声音很虚弱,但是约翰立刻打断了他。
  
  “不要。”约翰能听出自己的语气有多么尖锐,他试着让自己的口吻温和一点,“不要,别写。忘了这里吧,忘记这里的一切。这是你的机会。把这一切留在身后吧。”
  
  维金斯没有回答他,约翰的语气又变得尖锐了起来:“你听到了我的话吗?”约翰质问道,他的声音有些粗鐹哑。


  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


2026-01-15 13:32:39
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 陈小鏴
  • 致命符号
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
  约翰转身面对他的床铺,满脸阴沉地继续叠自己的汗衫。
  
  突然间传来一阵橡皮底的运动鞋撞击水泥地板的声音。约翰被吓了一跳,手里的衬衫也掉了出去,但是他还没来得及抬头转身维金斯就已经出现在了他身边,然后用他强壮却纤细的胳膊抱住了约翰,同时把脸埋在了约翰肩头。他几乎把医生给撞倒了。
  
  约翰惊讶极了,他犹豫了一会,接着冲动地抬起自己的胳膊,紧紧地拥住了这个孩子。他试图让自己的呼吸平稳下来,但是他能感觉到一阵湿意正从他肩头的布料处蔓延开来。
  
  “别回头。”他坚定地对着年轻男人的耳朵低声说道,“别回头。”
  
  维金斯的手指稍稍抓紧了他的衬衫背部,他颤抖着深呼吸,然后捏了捏约翰的身体,低声回话:“谢谢你为我做的一切,大夫。”接着他又冲出了房间。约翰站在那里一动不动地听着维鐹基运动鞋踩出的脚步声,那声音沿着走廊渐渐远去,接着消失在铁楼梯上。
  
  之后他依旧站在那里,听着回声完全消失。然后他转身面对自己的床铺,继续叠衣服。
  
  “祝好运,维鐹基。”约翰轻声说。


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 首页 上一页 28 29 30 31 下一页 尾页
  • 1063回复贴,共59页
  • ,跳到 页  
<<返回神探夏洛克吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示