回复：小弟有个疑问，关于源氏【守望先锋吧】

02月20日漏签0天

守望先锋吧关注：4,570,955贴子：36,318,590

首页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下一页尾页
317回复贴，共9页
，跳到页

<返回守望先锋吧

回复：小弟有个疑问，关于源氏

只看楼主收藏回复

签到什么的实在太慢了，所以我现在就养成了见贴就回的好习惯

来自iPhone客户端110楼2016-05-22 10:33

根据双龙那个故事，翻译成叫源次郎合适一点，古时候源平之乱。源赖朝就是靠着弟弟源次郎义经的帮助打败了平家，后来战国时期真田家也是为了让弟弟辅助哥哥取了源次郎的名字。战国时期这个应该只是故事

IP属地:云南

来自Android客户端111楼2016-05-22 13:36

不感兴趣

开通SVIP免广告

翻译问题吧，你去看原版翻译再来说吧。

IP属地:广西

来自Android客户端112楼2016-05-22 13:45

这游戏看起来不怎么有趣，乱七八糟的技能闪瞎眼，糟糕的打击感，源氏大招劈劈劈几下过去不知道有没有打到人，垃圾游戏，11天没碰了

来自iPhone客户端114楼2016-05-22 13:48

翻译问题，应该是源治_(:з」∠)_发音一样

来自Android客户端116楼2016-05-22 14:01

音译的问题吧

IP属地:河北

来自Android客户端117楼2016-05-22 14:16

　✎﹏﹏﹏
谁！刚才谁TM关灯打我的？

来自Android客户端118楼2016-05-22 14:32

王小板不服

来自iPhone客户端122楼2016-05-22 14:38

不感兴趣

开通SVIP免广告

24号之前简直像灵魂出窍……趁着国服还没开服赶紧水到十级

到时候就可以装大神了

来自Android客户端124楼2016-05-22 14:57

光源氏

IP属地:重庆

来自Android客户端125楼2016-05-22 14:59

收起回复

叮当都可以叫哆啦A梦

IP属地:广东

来自Android客户端127楼2016-05-22 15:45

收起回复

已经不是破事水了，定义为脑残水

来自Android客户端128楼2016-05-22 16:05

收起回复

这就和鲁滨孙一个道理，这个氏字你没有必要单开理解

IP属地:江苏

来自Android客户端131楼2016-05-23 07:50

收起回复

只有我一个跟楼主有过同样想法吗

心疼楼主。而且半藏这名字明显捏他了服部半藏，给源氏更合适。

IP属地:浙江

来自Android客户端132楼2016-05-23 07:54

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 5 6 7 8 下一页尾页
317回复贴，共9页
，跳到页

<返回守望先锋吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：小弟有个疑问，关于源氏

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端