哈哈哈大天朝威武

ロンドンオリンピックの开会式がなんか古风で、4年前のハイテクをバリバリ駆使した北京オリンピックとはだいぶ趣きが违うな(^_^)/
amihcks56 2012/07/28 07:49:49
伦敦奥运开幕式比较复古。和4年前大量使用高科技的北京奥运会相比在风格上截然不同。
【一段黑历史伦敦还好意思演出来嗷。勇气真大~楼猪被征服了~】

开催费用 北京オリンピック 2008年 430亿アメリカドル、ロンドンオリンピック (2012年) 190亿アメリカドル
ienar10 2012/07/28 08:18:23
北京奥运 2008年，花了430亿美元。伦敦奥运 2012年，花了190亿美元
【呜呜~伦敦你那么有钱，奥运会这么大的事你居然比我们中国投的钱还少。这让楼猪都不好吐槽了~】

嘿嘿他们一直在嫉妒我们大天朝

北京オリンピックのイメージ人人人。ロンドンオリンピックのイメージ歌歌歌
_mk_jp 2012/07/28 08:42:03
北京奥运会的印象是“人人人”，伦敦奥运会的印象是“歌歌歌”
【泥煤球个毛线球，北京奥运会那是何等壮观，伦敦奥运会开幕式是真心……】


ロンドンオリンピックの开会式の中継を観てると、北京オリンピックをキムチ锅を囲みながら観てたのを思い出す。
ponyostation 2012/07/28 08:47:10
看着伦敦奥运会的直播，让我想起当初自己和一大帮人边吃泡菜火锅边看北京奥运会的时光
【岛国神马时候和棒子国有大关系了，岛国已经让我无语了~】

ロンドンオリンピックの开会式 北京オリンピックの开会式より数十倍良かった！
44hi2Hitokazu 2012/07/28 08:49:40
伦敦奥运开幕式比北京奥运开幕式要好10倍。
【岛国啥时候办个~让我们挑剔挑剔~只怕到时候你们都无言以对了。我们大天朝讲究民主的~看你是好呢还是不好貌似扯远了】

ロンドンオリンピックが始まった。そのノリは、北京オリンピックを思い出すなぁ。その国の代表文化アートが见れるのは楽し。
Naoji555 2012/07/28 08:50:46
伦敦奥运会开始了。这气氛让人想起当初的北京奥运会。很高兴可以欣赏到主办国代表性的文化和艺术。
【方言出来了~啷个逗扯我们哦，还嫌不够丢人嘛。楼猪吐槽到最后都是苦逼脸了。】

开会式は北京オリンピックの方が跃动感があり、かつ繊细で感动した。ロンドンオリンピックのはどんちゃん騒ぎで终わっちゃった感じ。
Momonga5343 2012/07/28 08:51:21
北京奥运开幕式蓬勃且细腻，令我感动。伦敦奥运会开幕式给我的感觉是在一片吵闹中结束
【这句话是真理哦~扭扭屁屁~北京奥运会是注重细节哦~我又怀念了~】

残念だが、ロンドンオリンピックの开会式より、色々と问题はあったが、北京オリンピックの开会式のほうが良かったような気がする。
watchman0211 2012/07/28 08:53:22
很遗憾，虽然对比伦敦奥运会开幕出现了这样那样的问题，北京奥运会开幕式依然好过伦敦
【星星眼，哎呀哎呀岛国也有明事理的人也。不过还是不怎么喜欢。】

金额は北京オリンピックの五兆円に比べてかなり低いものの选手达がよろしく分かち合っていたり世界が１つになったという面ではロンドンオリンピックは北京オリンピックと同じくらい伟大というかそもそもオリンピックが伟大
jannu711 2012/07/28 08:56:35
虽然在投资金额上比起北京奥运的5兆日元要少得多，但是运动运们能够享受奥运，世界也因奥运而融为一体，从这个意义上说伦敦奥运和北京奥运一样伟大。话说起来，奥运会本身就是伟大的。
【这句话是中立吧~孩纸，楼猪就不吐槽你了哦~不过这年头猪头都涨价了，你们日币也涨一涨吧。算了，不说什么了。无力吐槽】

pls go to you tube and watch the Beijing ceremonies! The Brits will be ashamed of what they have given to the world today!by patriia7/27/2012 10:18:33 PM 6:18 AM
请去U2B看北京开幕式，这些英国人会为他们今天给世界展示了什么而羞
是么，我全家都这么觉得。伦敦应该进步了~


Beijing and Vancouver impressive……I was hoping to watch and get entertained by the British but I got Mr Bean! Awful. Danny Boyle what a waste of money!by fire danny7/27/2012 9:58:45 PM 5:58 AM
北京和温哥华令人印象深刻...我本来希望看一看得到点来自英国的欢乐，结果我得到憨豆先生！糟糕。丹尼鲍依简直是浪费钱
【憨豆先生~憨豆先生那一段我是真心喜欢的哦我会告诉你我有一点点喜欢憨豆先生么？】

LL加油