空间素材吧 关注:7,543,801贴子:475,332,464

回复:[转]随机翻译,看看外国人民是怎么评论这次与奥运会的。

只看楼主收藏回复

英国每日邮报:“勇敢的麦莉含泪祝贺新世界纪录创造者叶诗文”
She smashed her personal best by 5 seconds!!! There's something fishy going on if you ask me.
- Unknown, Unknown, 28/7/2012 21:52 她超出了个人历史最好成绩5秒之多!!!如果你要问我意见的话,我会说:“这里有猫腻!
BS不解释,又黑我嫂子。你才猫腻,你全家都猫腻。= =#嫂子岂是你能黑就黑的!嫂子v587!】


156楼2012-08-07 21:27
收起回复
    Having lived in China and seen the desperate lengths they will go to in order to be perceived (by themselves anyway) as the 'best nation on earth', I have absolutely no doubt that there will have been some extra ingredient apart from hard work that went into the winner's performance.....it would be interesting to be able to check up on Chinese athletes a few years after they win big events, but they seem to disappear from the face of the earth!
    - Hilary, Swindon, 28/7/2012 23:43
    我在中国生活过,可以感受到他们是如何疯狂地自视为“世界上最好国家”的(反正就他们自己这么认为)。因此,我百分百的相信他们为了获得冠军,除了进行艰苦训练外,肯定还会使用其他手段。要是有人能在这些中国健儿获得重大赛事的若干年后对他们再进行一些检查的话,结果将会很有意思,不过他们似乎都无一例外的人间蒸发了。。。
    这人怎么这么无耻。还好意思说在中国生活过,那你讲一两句顺溜儿的汉语听听~你跟着我念打南边来了个喇嘛,手里提拉着五斤鳎目。打北边来了个哑巴,腰里别着个喇叭。 南边提拉着鳎目的喇嘛要拿鳎目换北边别喇叭哑巴的喇叭。
    哑巴不愿意拿喇叭换喇嘛的鳎目,喇嘛非要换别喇叭哑巴的喇叭。
    喇嘛抡起鳎目抽了别喇叭哑巴一鳎目,哑巴摘下喇叭打了提拉着鳎目的喇嘛一喇叭。也不知是提拉着鳎目的喇嘛抽了别喇叭哑巴一鳎目,还是别喇叭哑巴打了提拉着鳎目的喇嘛一喇叭。
    喇嘛炖鳎目,哑巴嘀嘀哒哒吹喇叭。楼猪好心酸~】


    157楼2012-08-07 21:30
    收起回复
      2025-09-01 19:07:46
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      LZ你的这些评论在哪里看来的= =?


      158楼2012-08-07 21:32
      收起回复
        I agree, I don't think the Chinese have what it takes physically to compete against Europeans in sports that require speed and power, they a more sorted to finesse and technique e.g. gymnastics, badminton etc. Definitely something dodgy going on here. - Jonathan, UK, 28/7/2012 23:54
        我很认同,我觉得中国人不具备在讲究速度和力量的比赛中与欧洲人媲美的体质,他们更适合在一些讲究技巧和灵敏度的比赛(体操、羽毛球等)中获胜。这里面绝对有猫腻
        【咱有菊花宝典双节棍菊花点穴手降龙十八掌拍善待还太极拳神马哒,你们有什么?哼哼唧唧还质疑,拉出去被bobo表情**】


        159楼2012-08-07 21:32
        收起回复
          If you actually followed swimming and was semi-aware of the sport then you would know Shiwen is at a completely different level than everyone else. Even 2 years back. So don't assume she took drugs etc. just because the best woman won. Of course I rooted for Miley but Shiwen deserved it and good on her. - Julie, Cambridge, 29/7/2012 00:00
          如果你们真心看过那场比赛,并且对体育有那么一丝了解的话,就会发现诗文和其他人完全不是一个等级的。即使在两年前也是这样。所以,千万别怀疑她服用了兴奋剂,因为她是最强的,所以她赢了。当然我也支持麦莉,不过诗文的金牌实至名归,她表现很棒
          【中立的孩子很辛苦~就不吐槽了。】


          160楼2012-08-07 21:33
          收起回复
            嗯嗯继续


            161楼2012-08-07 21:34
            收起回复
              Unless their faster than a shark, I don't really care...
              除非他们比鲨鱼游得快,否则关我鸟事。
              【指戳笑点噗~这位仁兄真蛋定。不管你鸟鸟的事,管我们菊花的事,行了不?】


              162楼2012-08-07 21:35
              收起回复
                spongbob43 Tell him not to bite the gold medal. KImSchmitzCollapse don't mind if i score one
                告诉他别咬金牌。我要是拿了金牌,才不在乎这些。
                【会不会一咬就断?我好想试试,这次伦敦奥运会金牌参金很少哦~会不会断的啊~】


                163楼2012-08-07 21:36
                收起回复
                  2025-09-01 19:01:46
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  asiahandCollapse 0.07 second. This kind of measurement can only be made possible by today's technology.
                  0.07秒。。。只有现代化的科技才能如此精确。
                  感情你这货不是在看奥运,是在看现代发展快不快。BS~噜啦啦你在看他的时候,你就被out了~】


                  164楼2012-08-07 21:38
                  收起回复
                    Communism in Olympics in Europe is
                    no more. Now Russia, East Germany and
                    other old communists have a different view of Olympics. Communism in sports now lives in China and North
                    Korea. The idea is to produce human Robots in state sponsored human
                    factories for patriotism and national
                    stabilization.
                    Doping for Gold is also a communist State-Sponsored Program.
                    奥运会中的共产主义,现在欧洲已经没有了,俄罗斯,东德和其他的欧洲老牌共产主义国家都不再奥运会上采用共产主义了。现在奥运共产主义只有中国和北朝鲜还在搞,他们的核心就是举全国之力生产比赛机器人,以此来宣扬爱国主义,维持国家稳定。追求金牌也是共产主义国家的重中之重。
                    【我觉得挺对嗷~-.-】


                    165楼2012-08-07 21:39
                    回复


                      166楼2012-08-07 21:41
                      收起回复
                        之后的是截图的了


                        167楼2012-08-07 21:41
                        回复


                          168楼2012-08-07 21:42
                          回复


                            169楼2012-08-07 21:42
                            收起回复
                              2025-09-01 18:55:46
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              170楼2012-08-07 21:42
                              回复