黑神话个人认为算是我目前玩过的游戏里中配最好的。这个最好并不体现在口语化之类的，你现在回忆一下黑神话里的配音明显依然不同于国内电视剧和电影的武器，但是完全不觉得夹和尬。
我觉得黑神话最难得的是我几乎没找到配的不好的人物。
我一开始觉得是沾了台词的光，但是很多人觉得尬的“他不是普通的猴子，是封过佛位的猴子。”我也没觉得配的很尬。再比如黄眉的台词单拎出来简直中二但批爆“什么狗屁如来，不如我自己来”，剧中人物说话其实也不口语化，“不恭敬，禅心于你滞碍”等等。
所以我比较好奇黑神话的中配是得益于半文半白的台词还是真就是这么多配音演员都配的足够优秀。
我觉得黑神话最难得的是我几乎没找到配的不好的人物。
我一开始觉得是沾了台词的光，但是很多人觉得尬的“他不是普通的猴子，是封过佛位的猴子。”我也没觉得配的很尬。再比如黄眉的台词单拎出来简直中二但批爆“什么狗屁如来，不如我自己来”，剧中人物说话其实也不口语化，“不恭敬，禅心于你滞碍”等等。
所以我比较好奇黑神话的中配是得益于半文半白的台词还是真就是这么多配音演员都配的足够优秀。
️
