我用的不是以上任何一个的翻译器，先买个关子，原因等会儿再说

赶上直播了顺便说一句，团子翻译器是真的好用

接下来是重点，关于翻译API的选取和评价，接下来楼主会用实例对各大常见翻译源做一些评测，结合一些"专业人士"的结论，看看哪一种译源最适合利用：

估计是luna翻译器？

提前

我们常用的翻译API有：
百度（中庸翻译源，每月100w量大管饱，对中文翻译支持的不错）
腾讯（每月500w量大可撑，中->日一般，中->英效果不错）
deepl（中文支持一般，有墙）
有道（API收费49孔方兄100w）
火山（日语支持一般）
谷歌（日译英好用，日->中其实是日->英->中，有墙）

先说结论，译源的精确性：
日->汉：有道
英->汉：讯飞
汉->英：火山
日->英：Google+deepl
英->日：Google

这里主要讨论日译汉，接下来附上一些翻译对比，节选自bt监.狱的一些文本：

s1：
原文：

百度：（措辞不如有道精确，但是这次没有漏译）

有道：（语气，措辞比百度精确（曝光->暴露，去出错误语气“吧”），但是这里有漏译）

腾讯：（肉眼可见的拉垮）

谷歌：（自己体会一下，summon：召唤；号召；传唤(被告等)；召集(议会)。 exhibitionist：暴露狂；好出风头的运动员；裸.露癖者。 deserted：无人居住的；空寂无人的；。 naked：果的）

楼主恰个饭先