网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月14日
漏签
0
天
kenshi吧
关注:
106,451
贴子:
1,450,563
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
1
2
3
4
5
6
7
下一页
尾页
202
回复贴,共
7
页
,跳到
页
确定
<返回kenshi吧
>0< 加载中...
朋友们,kenshi2正在选中文翻译耶,大家都去投个票呗
只看楼主
收藏
回复
逮虾乎_
圣国哨兵
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我看了老半天,觉得第二位翻译的非常信达雅
希望kenshi2都能用这样优秀的文本给大家带来良好的游戏体验
以下是我的评价
送TA礼物
IP属地:四川
1楼
2022-09-29 10:23
回复
用户_xyzbjk
百团守卫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第二位,先不论对kenshi的了解,我喜欢的翻译风格
IP属地:美国
来自
Android客户端
2楼
2022-09-29 10:50
回复(1)
收起回复
2026-05-14 03:39:42
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
Gump152
百团守卫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以第二位是怎么翻译的呢?
放一个例子嘛
IP属地:浙江
来自
Android客户端
3楼
2022-09-29 11:12
回复(1)
收起回复
Xieem
圣骑士
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
上点素材啊,没素材我们看啥
IP属地:浙江
来自
Android客户端
4楼
2022-09-29 11:18
回复(2)
收起回复
叾叾君
武士
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我刚看到这个..你们发现ABC三个,一个妥妥的机翻完全狗屁不通,B是标准的中规中矩,C做了一些个人润色。那A放出来有什么必要嘛....
IP属地:湖北
5楼
2022-09-29 11:21
回复(5)
收起回复
叾叾君
武士
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我怀疑是不是有人拿着机翻去官方那边滥竽充数了......这A竟然还是个备选。
IP属地:湖北
6楼
2022-09-29 11:24
回复(21)
收起回复
洗手池
天生战狂
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我靠
IP属地:四川
来自
Android客户端
7楼
2022-09-29 11:32
回复
收起回复
不再自我感动
武士
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这机翻,我上我也行
来自
Android客户端
8楼
2022-09-29 11:37
回复
收起回复
2026-05-14 03:33:42
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
Lurker_1011
无敌五人
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以啥时候出
IP属地:贵州
来自
Android客户端
9楼
2022-09-29 11:57
回复
收起回复
虚境旅人
应征武士
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
英国人不骗英国人了属于是
IP属地:广东
来自
Android客户端
10楼
2022-09-29 12:07
回复
收起回复
benbahu
武士长官
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:浙江
11楼
2022-09-29 12:49
回复
收起回复
不知道叫啥子哦
百团守卫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
游戏啥时候做完都不一定呢。。。
IP属地:吉林
来自
Android客户端
12楼
2022-09-29 13:03
回复(1)
收起回复
逮虾乎_
圣国哨兵
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
对不起大伙,忘了给大家上图了
IP属地:四川
13楼
2022-09-29 13:17
回复(8)
收起回复
LuciferVogue
流浪者
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉得C更好一点,可读性更强,B只是更接近一代的风格,部分翻译有些生硬。
IP属地:河南
14楼
2022-09-29 13:37
回复(2)
收起回复
2026-05-14 03:27:42
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
花真真
百团守卫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:江苏
来自
Android客户端
15楼
2022-09-29 13:37
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
特朗普乘专机抵达中国
1896720
2
宇树造高达,日方酸溜溜
1688061
3
豆包闯祸,画饼退钱被起诉
1494836
4
Gen老板怒喷小兵仇恨改动
1188189
5
现场直播!吧友声讨神人舍友
897546
6
官方慌神?洛手急聘游戏策划
814225
7
傅首尔回怼面相梗,传递真善美
642576
8
难绷,阿嬷情书热评又开撕
518972
9
高校硬查AI率,复旦教授怒了
514382
10
黑袍5法兰奇为救喜美子下线
419181
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示