杀铃吧 关注:92,713贴子:2,533,883

回复:【同人翻译】Full Circle 完整轮回 (原作:InuSaga)

只看楼主收藏回复

  • 117.136.8.*
铃~快快出现吧


33楼2010-01-04 12:34
回复
    路过顶一下
    期待杀铃的出现


    34楼2010-01-04 13:38
    回复
      2026-03-07 09:11:43
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      呵呵~~谢谢大家支持哦~~~~
      至于杀铃的出现……还得再等等呢 ╮(╯▽╰)╭


      35楼2010-01-05 14:29
      回复
        他闭上眼睛,听凭她动人的表白触在他受伤的心上。他不知道她的话是治愈了他还是让他伤得更重。他仍能感觉到她嘴唇的触感,仍能感受到她泪水的味道。她躺在他的臂弯里,阳光从空中倾泻下来,照在他们身上,温暖了周围的空气,他们身下满是芬芳的落樱,浓郁的馨香浸透了这个下午的一切。多美的景象啊。换在其他时候,这简直可称得上是浪漫了。
        犬夜叉抬起身子,再次低头凝视着她。她半闭的眼中那幽深的爱意刺痛了他的灵魂。她的手沿着他的脖颈滑下, 带给他一连串的痛楚,最后,她的手停在了他的心口上。
        她感受着他的心跳,那规律、有力的跳动让她安心。“犬夜叉?”她轻声说,“能帮我一个忙吗?”
        犬夜叉沉默了半晌,他的五官僵硬了,“我不能了,戈薇,”他答道,“我是要和你一起去的。”
        戈薇僵住了。他感到她心底悲喜交加的情感被一阵纯粹的恐惧冲刷而去。“不可以。”她说。
        “我不能一个人活在这世上,”他说,语气平静得出奇,“我根本不想。你去哪儿我就去哪儿。”
        “不可以。”她坚持道,她的手臂换上他的脖颈,将他拉近,“拜托,犬夜叉,拜托你别这么说。”
        “我不害怕。”他安慰她。
        “不可以!”戈薇又开始哭了,“别做傻事。就算是为了我?拜托你,嗯?”
        这回,他的声音变得有些愤怒,“没你我根本不想活下去,戈薇。”
        她流着泪把脸埋进他的银发,“不想也得想!”
        “我做不到!”
        “我需要你活下去,”她说,“我、我将无法安、安息,除非你……”惊惧正带走她仅存的一丁点力气,戈薇挣扎着想要说话,声音却越来越轻,她的手从他的胸膛上滑了下来。
        犬夜叉紧紧地搂着她,仿佛他只要搂得足够紧就能够阻止死神将她带走。“戈薇,”他的声音变成了低低的咆哮,“你干什么总把事情弄得那么难呢?”
        她没有回答,她无声地抽泣着,虚脱的身体不住颤抖。
        他认输了,他直直地瞪着前方,说:“你想让我帮你做什么?”
        戈薇透过头顶树枝交错的阴影凝视着美丽的蓝天,“回去,把事情的经过告诉我的家人。”她喃喃道。
        犬夜叉点头答应了,他金色的眼睛空洞而迷茫。
        她几乎喘不上起来,“照顾好其他人,尤其是七宝,嗯?在经历了这种事情之后,他会很需要你的。”
        犬夜叉低声咕哝了几句,但仍然点了点头。
        她的声音越来越轻了,他要很努力才能听见。“还有就是……你会原谅我吗?”
        最后,他对上她凝视的目光,深深地凝望她那幽深的棕眸,在那眼眸里他看到自己的倒影再次点了点头。
        戈薇释然地闭上双眼,“我会在天上守护着你的。”她轻声说。
        犬夜叉凝望着她的脸庞,试图将他们之间最后的每一个细节化成永恒不灭的记忆,“真的?”
        “真的。”她虚弱地笑了笑,“即使……你看不到我……”
        他吻了吻她的额头,“就这么说定了。”
        “……犬夜叉?”他的名字消散在了她急促而微弱的气息里。没等犬夜叉反应过来,戈薇便瘫软在了他怀里。
        ——第一章   完——
        【如需转载,请征得译者同意并注明原作者、译者以及出处】
        


        36楼2010-01-05 14:34
        回复
          sf是自己的~~~~~~~
          呼呼 第一章总算结束了 太不容易了 OTZ
          还请大家继续支持撒~~


          37楼2010-01-05 14:36
          回复
            嗯,顺便小声问一句,有没有亲知道哪篇中文的H写的比较好啊…… 后面的H翻译起来肯定有障碍……需要学习……(灰溜溜爬走……)


            38楼2010-01-05 17:57
            回复
              IP属地:河南39楼2010-01-05 19:13
              回复
                H的话去言情小说找就行了,一堆
                不过不喜欢那种露骨的
                话说杀铃怎么还不出现啊


                40楼2010-01-05 20:22
                回复
                  2026-03-07 09:05:43
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  相信楼主的功力,照着翻就差不多了。虽然不喜欢露骨的,但是想到是杀铃还是很有爱啊!
                  大胆的呈现吧


                  42楼2010-01-06 21:11
                  回复
                    第二章
                         人低下了头,脑中的伤痕隐隐作痛,不断啃噬着她心灵,夺去了她的意志。她看不下去了。
                         最后她说道:“或许还有别的办法。”
                                                    
                                                  ***
                        
                        落日为森林投去道道深影,桔梗走近了犬夜叉,她目睹了方才那悲戚的一幕,心中无比沉痛。犬夜叉幽深空洞的眼中似有火焰燃烧,然而他的表情却异乎寻常的平静,他怀抱着戈薇的尸身,似乎随时都有可能爆发。
                        
                         不消说,这种情况需要人格外谨慎才行。桔梗停了一下,她闭上眼睛,做了个深呼吸,试图理清自己的思路。犬夜叉的火鼠裘叠好了挂在她的臂上,完整的四魂之玉握在她的掌中。在做好了充分的心理准备之后,桔梗继续朝他走去。犬夜叉甚至连撇都没撇她一眼,尽管她知道他已注意到了她的存在。
                        
                                              ***
                        
                       “没有别的办法。”玉答道,“你自己也看到了。”
                        
                         人厌恶与玉的对话,因此她很少对它开口。一个温柔的女声和一群妖魔的嘈杂融合一处,扭曲成型构成了玉的嗓音。那声音,仿佛来自一场梦魇。
                        
                         很不幸,目下这次谈话实为无可避免。“不会的,”人摇了摇头说道,“一定是我漏掉了些什么。事情原本不必弄成这样的。”
                                                 
                                                 ***
                        
                        犬夜叉胸中发出几声低吼,桔梗意识到这是警告的信号,便在离他几步处停了下来。犬夜叉没有看她,而是怀抱着死去的女孩凝望远方。桔梗低头望向戈薇,喉头不觉哽咽。戈薇的神情安详而美丽,几乎像是睡着了一般。
                        
                         但她并非睡着了。戈薇死了。而她桔梗必须在犬夜叉跌落理性的边缘之前将他拽回来。桔梗不会容他独自沉浸在戈薇的死亡之中,不会容他独自细细体味痛苦的煎熬。尽管他现在必然是连杀人的心都有,但桔梗觉得自己至少应该试试。
                        
                         这是她唯一的机会了。桔梗缓缓地、小心地再次朝他走去。“犬夜叉。”她开口道。
                        
                         “走开!”他恶狠狠的说。他话中的语气不容置疑:敢碰一碰她,敢把她带走,你就只有死路一条。
                                               ***
                        
                    


                    43楼2010-01-08 15:39
                    回复
                           “事情不该是这样的。”人说,“我改变主意了。给他他想要的。”
                                                  
                                                   ***
                          
                          这一次,桔梗没有因他的威胁退却。“犬夜叉,”她用平和的声音说道,“戈薇已经去了。”
                          
                           他握着铁碎牙刀鞘的手攥得更紧了,“你以为我不知道这点吗?”他呲着牙低吼,他又调整了一下怀中戈薇的位置,随后站起身来。
                                                  
                                                  ***
                        
                         “你我都知道这一切皆是命中注定。”玉说道。若不是妖魔们的喧哗,它的语调几乎可称得上是充满同情了呢。
                          
                         人摇了摇头:所有这一切都是这样的不公平。
                                                  
                                                ***
                         
                          犬夜叉完全无视了桔梗的存在,他转过身,准备离开。
                          
                           “你要去哪儿?”桔梗从后面叫住他。
                          
                           “去找我哥哥。”他回头答道。(某秋:哈哈二狗子你终于也承认那是你哥哥啦~——亲们表打人,我也不想破坏气氛╮(╯▽╰)╭)
                          
                           桔梗困惑地皱起了眉:“你哥哥?找他做什么?”
                          
                           “他的刀能把她救回来。”他急躁地说,并未停下脚步。
                          
                           “这样么,”桔梗点点头,“可你认为他会听你的吗?”
                          
                           犬夜叉停下脚步,却并未转身面对她。“他会的,”他把握十足的说道,“我可以把他特别想要的东西给他,至少是把他曾经想要的东西给他,作为交换。”他转脸看着怀中的女孩。“如果他不干,我就杀了他,把天生牙夺过来。”
                          
                           桔梗垂下目光点了点头。“我明白了。可是还有一个问题,犬夜叉。”
                          
                           “哦?是吗?”他答道,“我倒想听听是什么问题。”
                          
                           犬夜叉恶毒的语气让桔梗迟疑了一下,“戈薇曾经和我共享的灵魂,现在已经回到我的体内了。”她说。
                        
                      ——未完待续——
                      【如需转载,请征得译者同意并注明原作者、译者以及出处】
                          


                      44楼2010-01-08 15:39
                      回复
                        嗯……杀铃出现的的确是比较晚,但是也差不多快了~ 另外,前面的这些虽然比较无爱,
                        但是也是比较的铺垫啊,大家就先看着吧。


                        45楼2010-01-08 15:41
                        回复
                          banban来顶文了,这两天忙着考试,几天没碰小电了,秋大果然有更新啊


                          46楼2010-01-11 14:18
                          回复
                            一打开小电就只奔秋大这儿了,秋要加油更啊


                            47楼2010-01-11 14:19
                            回复
                              2026-03-07 08:59:43
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              留个爪


                              48楼2010-01-11 16:23
                              回复