“我简直不能相信!阿不思,你知道么?我有生以来都没有这样恨过一个人!妈的,这个变态!以前我以为我最恨你,恨你背叛我,但现在我知道我从来不曾恨过你。我还恨我父亲,我恨他——”
盖勒特突然不说了,他的眼睛打量着阿不思阴晴不定的脸。
“你介意我提起我父亲么?”
“不……”阿不思立刻回答,语速很快,“我为什么要介意?”
盖勒特狐疑地看着他:“那**什么都跟我说了。他撬开了我父亲存放记忆的箱子,窃取了他的隐私。里德尔跟我说我父亲就是你的杀父仇人,而且从你父亲手里抢了那根魔杖。”
“他连这个也告诉你了?”阿不思不敢相信地说,他原打算把这个秘密烂在肚子里,永远不让盖勒特知道,没想到这么快就被汤姆·里德尔告诉了对方。看来这恶棍的造孽清单上又要添一笔新帐了。突然,一道闪电穿过阿不思的脑海,他瞬间明白了一些事情。
“那个记忆……关于你父亲杀死我父亲的记忆……在给你签判决书之前,肯定是里德尔塞进我房间的!盖勒特,你恨我么?我签了那判决书……我……”
盖勒特摆了下脑袋,仿佛这件事不值一提。
“瞎子都看得出你中了一打夺魂咒。早在进入法庭之前,我就听见那些道貌岸然的家伙在商量怎么才能哄着你签字。那判决书上施了我所见过的最复杂的迷魂乱心咒。不过……那**一心要我死,才把那个记忆给了你想让你心乱如麻。你还不知道,那恶棍窥探到我父亲的隐私,拿我父母当年的床笫之事来羞辱我。那些话……真的是要多难听有多难听!阿尔,我知道你肯定恨死我父亲了,我也曾经恨他,可是我没想到他竟然那样爱我母亲。我父亲最珍贵的记忆里,全是和我母亲在一起的画面。他从没和我说过,可怜的家伙。而且……而且我想你也肯定察觉到了,汤姆·里德尔有魂器!”
“你是怎么确定的?”阿不思面色凝重地说。
“那**非常想知道我父亲最隐秘的魔法,就是如何保持青春不老的秘密。你也知道,我父亲年纪不小了,可他却不曾老去。他看上去比你我还年轻多了呢。这就滋生了很多谣言,我的反对者们诽谤我,说格林德沃的占星师是靠喝纯血巫师的血才保持年华定格。”
“显然这是毫无根据的,”阿不思干脆地说,“攻击你驳杂的血统来煽动纯血巫师和你尖锐对立。”
“可这却成了他们攻击我的一条所谓证据。等我伤好以后,他们还会再审判我的。我逃得了这次,下次还不一定会怎么样。或许我会被绞死,或许我会被砍掉脑袋,或许我会被扔进活地狱汤剂里溶解成蒸汽!我知道现在是风声鹤唳,但凡跟我沾点边的人都会被视为我的同伙。我的夜枭们不是被捕就是潜逃,谁敢给格林德沃当辩护律师那肯定是不要命了——”
“我会给你做辩护律师的。”阿不思平静地说。其实在盖勒特昏睡的这两天里他并没闲着,他早已暗暗下定了决心。阿不思写了很多密函让福克斯送出去(凤凰比猫头鹰保险太多了),竭尽全力搜集对盖勒特有利的证词。至于他为什么要这么做,阿不思自己也闹不清。
“你?你疯了么?”盖勒特恼火地说,“你在刑场上的行为已经引起普遍怀疑了,虽然拜你的小朋友所赐这事没有闹大。但是你给我做律师?他们肯定会把你当成我的同伙的!”
“我看不一定。”阿不思幽幽地说,眼里闪过一丝调皮的光芒。“这世上无论谁给你做辩护都有可能被当成你的党羽,然而我却不可能。别忘了世人现在都相信你是我的阶下囚,而且不管是什么原因,终究是我赢了你。他们可以认为我被你妖惑才去火场救你,但是只要我放出一点风头,让一些传媒界的朋友推波助澜一下,人们很快就会相信邓布利多之所以能去劫法场,其根本原因是你格林德沃的生死完全在我的掌握之中!我能把你扔进地狱,也能把你从地狱里捞出来。而且——”
阿不思盯着盖勒特恼羞成怒的眼睛。
“——只有我做你的辩护律师,你才能逃出生天。”
盖勒特瞪眼看着阿不思,一时间没有说话。
“怎么?不想在我的腿上继续躺下去了?”阿不思露出了难得的微笑。
“你好像有点儿变了。”盖勒特撅起嘴,同时他用怀疑的眼光打量着阿不思。“请你告诉我,先生,格林德沃和邓布利多第一次跳舞的舞曲是华尔兹还是波尔卡?”
“是《地狱的探戈》。”阿不思平静地说,“而且那天晚上你像太阳神一样英俊,一下子就把舞场上所有的小伙子们给比了下去。”
“好吧,”盖勒特翻了翻眼睛,“我确定你是真的邓布利多。有你给我做律师的话,那我肯定是再放心不过了。”
盖勒特突然不说了,他的眼睛打量着阿不思阴晴不定的脸。
“你介意我提起我父亲么?”
“不……”阿不思立刻回答,语速很快,“我为什么要介意?”
盖勒特狐疑地看着他:“那**什么都跟我说了。他撬开了我父亲存放记忆的箱子,窃取了他的隐私。里德尔跟我说我父亲就是你的杀父仇人,而且从你父亲手里抢了那根魔杖。”
“他连这个也告诉你了?”阿不思不敢相信地说,他原打算把这个秘密烂在肚子里,永远不让盖勒特知道,没想到这么快就被汤姆·里德尔告诉了对方。看来这恶棍的造孽清单上又要添一笔新帐了。突然,一道闪电穿过阿不思的脑海,他瞬间明白了一些事情。
“那个记忆……关于你父亲杀死我父亲的记忆……在给你签判决书之前,肯定是里德尔塞进我房间的!盖勒特,你恨我么?我签了那判决书……我……”
盖勒特摆了下脑袋,仿佛这件事不值一提。
“瞎子都看得出你中了一打夺魂咒。早在进入法庭之前,我就听见那些道貌岸然的家伙在商量怎么才能哄着你签字。那判决书上施了我所见过的最复杂的迷魂乱心咒。不过……那**一心要我死,才把那个记忆给了你想让你心乱如麻。你还不知道,那恶棍窥探到我父亲的隐私,拿我父母当年的床笫之事来羞辱我。那些话……真的是要多难听有多难听!阿尔,我知道你肯定恨死我父亲了,我也曾经恨他,可是我没想到他竟然那样爱我母亲。我父亲最珍贵的记忆里,全是和我母亲在一起的画面。他从没和我说过,可怜的家伙。而且……而且我想你也肯定察觉到了,汤姆·里德尔有魂器!”
“你是怎么确定的?”阿不思面色凝重地说。
“那**非常想知道我父亲最隐秘的魔法,就是如何保持青春不老的秘密。你也知道,我父亲年纪不小了,可他却不曾老去。他看上去比你我还年轻多了呢。这就滋生了很多谣言,我的反对者们诽谤我,说格林德沃的占星师是靠喝纯血巫师的血才保持年华定格。”
“显然这是毫无根据的,”阿不思干脆地说,“攻击你驳杂的血统来煽动纯血巫师和你尖锐对立。”
“可这却成了他们攻击我的一条所谓证据。等我伤好以后,他们还会再审判我的。我逃得了这次,下次还不一定会怎么样。或许我会被绞死,或许我会被砍掉脑袋,或许我会被扔进活地狱汤剂里溶解成蒸汽!我知道现在是风声鹤唳,但凡跟我沾点边的人都会被视为我的同伙。我的夜枭们不是被捕就是潜逃,谁敢给格林德沃当辩护律师那肯定是不要命了——”
“我会给你做辩护律师的。”阿不思平静地说。其实在盖勒特昏睡的这两天里他并没闲着,他早已暗暗下定了决心。阿不思写了很多密函让福克斯送出去(凤凰比猫头鹰保险太多了),竭尽全力搜集对盖勒特有利的证词。至于他为什么要这么做,阿不思自己也闹不清。
“你?你疯了么?”盖勒特恼火地说,“你在刑场上的行为已经引起普遍怀疑了,虽然拜你的小朋友所赐这事没有闹大。但是你给我做律师?他们肯定会把你当成我的同伙的!”
“我看不一定。”阿不思幽幽地说,眼里闪过一丝调皮的光芒。“这世上无论谁给你做辩护都有可能被当成你的党羽,然而我却不可能。别忘了世人现在都相信你是我的阶下囚,而且不管是什么原因,终究是我赢了你。他们可以认为我被你妖惑才去火场救你,但是只要我放出一点风头,让一些传媒界的朋友推波助澜一下,人们很快就会相信邓布利多之所以能去劫法场,其根本原因是你格林德沃的生死完全在我的掌握之中!我能把你扔进地狱,也能把你从地狱里捞出来。而且——”
阿不思盯着盖勒特恼羞成怒的眼睛。
“——只有我做你的辩护律师,你才能逃出生天。”
盖勒特瞪眼看着阿不思,一时间没有说话。
“怎么?不想在我的腿上继续躺下去了?”阿不思露出了难得的微笑。
“你好像有点儿变了。”盖勒特撅起嘴,同时他用怀疑的眼光打量着阿不思。“请你告诉我,先生,格林德沃和邓布利多第一次跳舞的舞曲是华尔兹还是波尔卡?”
“是《地狱的探戈》。”阿不思平静地说,“而且那天晚上你像太阳神一样英俊,一下子就把舞场上所有的小伙子们给比了下去。”
“好吧,”盖勒特翻了翻眼睛,“我确定你是真的邓布利多。有你给我做律师的话,那我肯定是再放心不过了。”











