回复：【尊声天籁·感想】音乐无国界---英文诗歌对尊尊的赞美

来自Iman：
He likes the cello
Such an upstanding instrument
It holds itself so firm to the floor
That resonant rich bottom C never fails to move him
So when at the end of Bach’s Fifth Suite
He was nodding to the music
In the hands of someone talented
The strings of a cello
The wind of a flute
His hands on the keys of the piano
He just closing his eyes and letting the music flow
He can hear them all
Cello
Flute
Piano
In the hands of all talent
Can moved anyone to dismay!
------------------
Iman的翻译：
他喜欢大提琴
这样一个乐器
它坚持到底
这个共鸣丰富的底部C永远不会失去他的动力
所以在巴赫的第五套房结束时
他正在点头音乐
在有才华的人手中
大提琴的琴弦
长笛的风
他的手放在钢琴的琴键上
他只是闭上眼睛，让音乐流动
他可以听到他们的一切
大提琴
长笛
钢琴
掌握所有人才
可能会流离失所以至于无法接受

謝謝翻譯。
霍尊成穩冷靜。

来自Iman：
There is a song in his heart
And he want to sing it in the misty night
No one will ever know what he has written
Because it has been written in his heart only
Let the melody of his song echo in the sky
This world will be peaceful when he sing
And only his song will heal all tender hearts
He sing solely from his heart
His song will wipe your tears away
And let his song be singing
In your living heart forever ❤
--------------------
Iman的翻译：
他心中有一首歌
而他想在烟雾缭绕的夜晚唱歌
没有人会知道他写的是什么
因为它只写在他的心里
让他的歌曲旋律在天空中回响
他唱歌的时候这个世界会和平
只有他的歌才能治愈所有温柔的心
他只从他的心中唱歌
他的歌会擦掉你的眼泪
让他的歌唱吧
永远活在你心中❤

来自Iman：
Tang Yuan sits on my piano 🎹
With blue eyes that speak it holds
Such a sway on my attention here
Thoughts sent to my mind as its motive unfolds
It stares at me with a strong and steady gaze
In silence commands with a subtle look
And relays slowly in its feline haze
It wants me to get up and carry him
Who is really in charge, sometimes I wonder??
Am I the real master or is it Tang Yuan
I have to give in to its muted order
And take a recess from my online chat
A little meow and affectionate purr
Is all that is needed for its beck and call
I do the bidding at my staring cat here
Thus I am weakened by a creature so small 🐈🐈
----------------------
Iman的翻译：
汤圆坐在我的钢琴🎹上
说着它的蓝眼睛就成了
我在这里关注这样一个摇摆
随着动机的展开，我的思想发送到了我的脑海
它凝视着我凝视着我
在沉默的命令与微妙的外观
在猫科动物的阴霾中缓慢传播
它想让我站起来带他走
谁真的负责，有时我想知道？
我是真正的主人还是唐元？
我必须屈服于其柔和的顺序
在我的在线聊天中休息一下
有点喵喵和亲热的咕噜声
它的召唤和召唤是需要的吗？
我在这里盯着我的猫
所以我被这么小的生物软化了 🐈

来自Iman：
His different version of Juan ZhuLian captured everyone's heart
With a twenty year old cello
And the most amazing part is the four hands playing the piano
A form of compression akin to the aphorism
A style of thought congenial to the contemplative life
A music that depends upon on stateliness and sweet surprise
He wanted to express these qualities through the music.......................
And perhaps a touch with the meaning of sounds
Like the waves of moon light that ripple across the sea
And vanish into the scrollwork of the solitary painter
As an avid pianist
He is closely acquainted with the various technical devices and potentialities of piano stylization consequently
His texture represents a remarkable feat in terms of sheer musical imagination
His magical voice
His signature finger style
One singer with two unique voices
-----------------
Iman的翻译：
他的不同版本的朱竺连抓住了每个人的心
拥有二十年的大提琴
最令人惊叹的部分是弹钢琴的四只手
一种类似于格言的压缩形式
一种适合沉思生活的思维方式
一种音乐依赖于有状态和甜蜜的惊喜
他想通过音乐表达这些特质.......................
也许与声音的含义有关
就像涟漪穿过大海的月光波浪一样
消失在孤独画家的卷轴之中
作为一名狂热的钢琴家
因此他非常熟悉钢琴程式的各种技术手段和潜力
凭借纯粹的音乐想象力，他的质感表现出非凡的壮举
他神奇的声音
他的签名手指风格
一位拥有两个独特声音的歌手

来自Iman：
Imagine he sat cross legged
Between two large large musical speakers in the studio
It is like the heavens
Awaken anew
Did the sounds invite the music ignite?
Silent moments
Silent music
The image of himself possesses in his mind
So he imagine myself
Sat like a cross legged man
Waking to the sounds
Which lost and found
Criss-cross Applesauce
Give your hands a clap
Criss-cross Applesauce
Put them in your lap
------------------
Iman的翻译：
想象一下，他盘腿坐着
演播室里两个大型音乐演讲人之间
它就像天堂一样
重新唤醒
这些声音是否引起音乐点燃？
无声的时刻
无声的音乐
他自己的形象在他的脑海里
所以他想象自己
像一个十字腿的男人一样坐着
醒来的声音
哪些丢失和发现
纵横交错的苹果酱
给你的手拍一拍
纵横交错的苹果酱
把它们放在你的腿上

来自Iman：
He dreamt of flying out to space
Upon a space ship of stars
He gazed and was amazed at Mars
That sailed of fluffy clouds
He watched the Earth go sweeping past
As out to space he ploughed
With stars in front and stars behind him
And planets far and near
He sailed his space ship around the rings
Of Saturn with a cheer
And onwards passing Jupiter
To watched the big red storm
Then far around its outer moons
And through an asteroid swarm
He dreamt of flying out to space
To catch a star or two
Exploring through the universe
And he just took in the magnificent view!
------------------
Iman的翻译：
他梦想着飞向太空
一艘太空船上的星星
他凝视着，并对火星感到惊讶
那飘扬的云彩
他看着地球一扫而过
由于出舱，他犁了一下
前面有星星，身后有星星
和远近的行星
他环绕太空船航行
土星欢呼
然后传递木星
看着大红色的风暴
然后围绕它的外部卫星
并通过一个小行星群
他梦想着飞向太空
抓住一两个星星
通过宇宙探索
他只是看到了壮丽的景色！

来自Iman：
He long for the time
He can close his eyes
Looking through his closed eyes
And see all the things he see
For he see more things with closed eyes
Then he do when they are open
Through his closed eyes
He see love grow
Through his closed eyes
He see the rainbow without the storm
Through his closed eyes
He see the things which his heart desires
All the things he see through his closed eyes
Is always so delightful
As he compare what he see
What he hear
What he experience
He still wonder when he learn more
Looking through his closed eyes
Or looking through his open eyes
Yes, looking through his closed eyes may grow up his hopes
Looking through his closed eyes
Looking through his open eyes
Ah... he cherish both
For without his open eyes
He would not be able to love
While looking through his closed eyes
For without his closed eyes
He would not be able to see good things
For at least a moment
Then maybe he would appreciate
An artist's masterpiece
A musician's note
But then there will be a day
When it all changes
And those same people
See everything he see
When he is looking through his closed eyes
-----------------
Iman的翻译：
他渴望时间
他可以闭上眼睛
透过闭着眼睛看
看到他所看到的所有东西
因为他闭着眼睛看更多的东西
然后当他们打开时他会这样做
闭着眼睛
他看到爱情成长
闭着眼睛
他看到没有风暴的彩虹
闭着眼睛
他看到了他心中所渴望的东西
他闭着眼睛看到的所有东西
总是那么令人愉快
当他比较他所看到的
他听到的
他的经历
他仍然想知道他什么时候学得更多
透过闭着眼睛看
或者通过睁开的眼睛看
是的，通过闭着眼睛看他的希望会越来越大
透过闭着眼睛看
透过他睁开的眼睛看
啊......他很珍惜
因为没有他的睁开眼睛
他不会爱
一边看着他闭着眼睛
因为没有闭上眼睛
他无法看到好东西
至少一会儿
那么也许他会感激
一位艺术家的杰作
一位音乐家的笔记
但接下来会有一天
一切都变了
还有那些同样的人
看到他看到的一切
当他透过闭着眼睛看时

来自Iman：
This two months had been an exciting time for Henry Huo's fans. Why?? He participated in the Singer 2018 programme. As all of us have known that this is going to be a big HIT for him.This great programme is widely view both locally and internationally. To him is important and beneficial to be exposed both locally and internationally. His extraordinary talents, his duo voices, his creative music, his silent surprises and his good sense of humour. He usually catch his fans offguard with his humble gimmicks and funny side! For example, he mentioned earlier on if he is able to take the crown of 'Song King' he will don a swim suit to collect his award! That really tickles us.
However, when it comes to serious work to be done, he put his whole mind and soul into it. He is so called adaptable to changes like a chameleon. Able to survive at all times and circumstances. Well so much about him and we wish all the best to all finalists at Singer 2018. All those who reach the finals are ultimately CHAMPIONS. Well if you can win, its a bonus to us. So play it well Mr Zun.
A brief note on the Singer programme :
I am Singer
(Chinese: 我是歌手; pinyin: Wǒ Shì Gēshǒu) is a Chinese version of the Korean reality show I Am a Singer and it is broadcast on Hunan Television. Seven talented, and famous Chinese (and later overseas) singers perform for a selected audience, which votes to eliminate one singer after each week's performance. The following week, another singer joins the competition, and the lineup of artists varies throughout the course of the show. Great programme! 🖒

1036楼Iman的翻译
这两个月对霍尊的粉丝来说是一个激动人心的时刻。为什么？？他参加了2018年歌手节目。因为我们所有人都知道这对他来说是一个很大的HIT。这个伟大的计划在当地和国际上都是广泛的。对他而言，重要的是有利于在本地和国际上接触。他非凡的才能，他的二重奏的声音，他的创作音乐，沉默的惊喜和他的幽默感。他通常用他卑鄙的噱头和有趣的一面抓住他的球迷防线！例如，他早些时候提到他是否能够取得'宋金'的王冠，他将穿上泳衣去领取他的奖品！这让我们感到很痒。
但是，要认真做好工作，他就要全身心投入到工作中。他被称为适应像变色龙一样的变化。能够在任何时间和环境中生存。关于他的事情非常多，我们希望所有参加2018年的歌手都能入围。所有进入决赛的人都是冠军。那么如果你能赢，它是我们的奖金。所以，尊敬的Zun先生。
关于歌手节目的简短说明：
我是歌手
（中文：我是歌手;拼音：WǒShìGēshǒu）是韩国真人秀节目中文版我是歌手，在湖南电视台播出。七位有才华的，着名的中国（及后来的海外）歌手为一些选定的观众演出，在每周演出结束后投票选出一位歌手。接下来的一周，另一位歌手加入竞赛，而艺术家阵容在整个演出过程中各不相同。伟大的节目！ 🖒

来自Iman：
He feel strange
Half light-hearted
Half heavy-handed
He know when he get a song stuck in his head
And he cannot get it out?
That is what he feels like
He feel better
Less panic
Less confuse
He know that feeling of warm water running down
When he is washing his hair
He likes that
He feel great
And nothing more
This is just what he needed
A warm bath and a quick nap
But in this world of anything
That impossible is very much possible
In this world of madness
Just another truth in this strange world of the impossible!
-------------------
Iman的翻译：
他感到奇怪
一半轻松
半压抑的
他知道他什么时候听到一首卡在他头上的歌
而他无法解决它？
这就是他的感受
他感觉好多了
不那么恐慌
较少混淆
他知道温暖的水流下来的感觉
当他洗头时
他喜欢那样
他感觉很棒
没有别的了
这正是他需要的
温暖的沐浴和小睡
但在这个世界上任何事物
那不可能是非常可能的
在这个疯狂的世界里
在这个不可能的奇怪世界中又一个真相！

来自Iman：

来自Iman：
He is just wondering
Sometimes he sit and wonder
His wandering mind wonder
Wonder about the world
Is the world turning
He is sitting and wondering about how his mind wanders
Wandering through his wondering mind
Minds wandering and yet he is
sitting still
Still he wonder how people do not wander...
Wonder is something he do a lot trying to find a solution
Possibilities are endless?
Or maybe he is just thinking about if there already is a solution
In the world and maybe there is a solution but he is all too busy to see it
Things like people
And moods are changing
So if you happen to find the solution
Please let him know?
------------------
Iman的翻译：
他只是想知道
有时候他会坐下来好奇
他无目的的思考发呆
不知道这个世界
世界在转动吗？
他正在坐着，想知道他的思想如何飘荡
徘徊通过他的想法
头脑徘徊，但他是
坐着不动
他仍然想知道人们不会流浪
奇迹是他为了寻找解决方案而做的很多事情
可能性是无止境的？
或者，也许他只是在考虑是否已经有解决方案
在世界上，也许有一个解决方案，但他太忙了，看不到它
好像人的
情绪在变化
所以，如果你碰巧找到解决方案
请让他知道？