龙猫吧 关注:502,606贴子:5,028,285

回复:【书籍翻译】北美流行龙猫饲养手册全五本——第一弹

只看楼主收藏回复

楼主辛苦


来自Android客户端101楼2013-02-28 23:56
收起回复
    没看够呀没看够


    IP属地:山东102楼2013-03-01 10:02
    收起回复
      2025-08-14 01:29:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      科普了,学习了~~没看够啊~~期待LZ继续更新~~辛苦了@


      104楼2013-03-01 14:32
      收起回复
        谢谢LZ的辛劳~~
        果断MARK~~~科普学习ING~


        105楼2013-03-01 15:01
        收起回复
          第二章——终于到家啦
          在你的新宠可以入住你家之前,你仍需要考虑并且准备好一些事情。你已经找到了靠谱的卖家了么?你有能力领养多少只龙猫?他们的笼子已经恰当地装修过了么?
          2.1好的开始很重要!
          当你决定拥有龙猫的时候,你就已经选了一种极为迷人的宠物;但是,他们会对你有一些特定的需求。根据卖家的不同,龙猫的价格区间大概会在70~250美金之间浮动(这是美国的价格...没什么参考意义...请各位童鞋不要纠结于价格)。还有一个大笼子,你可以自己DIY也可以买成品笼,算上基本的家具,要花费300~500美金左右(所以不要说美国龙猫便宜了..家具贵的一X,我在Amazon上买一块小跳板都要十几刀..后来被逼无奈自己DIY...最小号的电锯也要40来刀...锯片被我锯断3条= =)。之后还要算上食物和浴粉,以及兽医那儿的开销。
          2.1.1隐私是很需要的哦
          要好到一个正确的位置摆放笼子并不是十分容易的事情。北美夏天的天气对于龙猫来说是太过炎热的。湿气也是一个问题。因为龙猫的毛发并不能抵御潮湿的环境。因此,摆放在阳台或者花园——哪怕是很短的时间——也是被禁止的(就纽约而言的话,冬天气温零下十度上下,夏天气温30度左右,比国内江南地区要干燥很多很多...其他地域不知...加州可以问问Wynn麻)。
          在你家,龙猫需要避免太阳直射,避热的,通风良好的地方。
          >理想的环境是你为龙猫提供一间带有空调的单独的房间。
          >这样的房间有着很多好处:龙猫是十分敏感的动物,半天当他们在睡觉的时候,不应该受到打扰。同时,晚上你睡觉的时候也不会被龙猫打扰到。当这种小啮齿类处于夜间活跃期的时候,你很难想象到他们能发出多门惊人的噪音。
          >另外一种选择是,你可以把笼子放在一个阴凉的起居室里,但是至少要有一面是必须要贴墙的。这样你就不能绕着笼子转了,因为这这会是龙猫感到紧张。
          >很重要的一点是,你应该吧笼子放在桌子或者支撑架上,不要直接放在地板上(这的NOT作者用了大写...):当你弯腰靠近笼子的时候,龙猫会感到害怕。对于这些小啮齿类来说,任何从上面压迫过来的东西都代表着潜在威胁的迫近,比如说猎食性鸟类(至于从上面压迫..大家可以通过龙猫的视角来感受一下...)。


          IP属地:江苏106楼2013-03-01 15:41
          收起回复
            我次奥!!!陆陆续续写完一大半的居然不见了!!!不是会自动保存的么!!!LZ白写了好多TAT


            IP属地:江苏107楼2013-03-08 11:04
            回复
              哎呦,终于更新了~喵喵来围观小拉稀蜀黍啦,伦家脚的很幸糊哦,木有社会压力滴~


              来自Android客户端109楼2013-03-08 15:06
              收起回复
                根据2.2再补充一点点,如果是新手,请别买猫龄低于三个月的猫猫,这不仅是对自己负责,也是对猫猫负责,虽然我也理解那种恨不得买上就带回家的冲动,但是一只猫猫能陪你十几年呢,也不差这么一个月对吧。也希望卖家不要将猫龄三个月以下的卖给新手,要对自己猫猫负责。


                IP属地:江苏110楼2013-03-08 15:11
                收起回复
                  2025-08-14 01:23:07
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  强势留名


                  IP属地:四川来自Android客户端112楼2013-03-08 15:39
                  收起回复
                    2.3再说说关于购买和运输
                    在你买龙猫的时候,不要急,慢慢来。总体上,你是在选一个长久的伴侣。
                    >养龙猫是很贵的。通常他们是成对提供龙猫的(这个通常指北美...)。你必须,永远都不要买孤零零一个人住(一只猫住)的龙猫。这样的龙猫会很难融入到新集体中。另一方面,在群体中生活的老龙猫,会很快就适应新主人。
                    >通常,专业的龙貌饲养家能够给你提供最大的选择和最专业的建议。而宠物爱好者们则常常在网上提供待售的猫猫。
                    >你也可以咨询你的手艺,或者向动物救护组织提出领养龙猫的要求。当然,不管你是在宠物商店,专业饲养家或者宠物爱好者手中购买龙猫,你都要牢记以下几点:
                    >首先,专业,详细的购买指导非常重要,对于国内的选手,买之前可以多咨询咨询贴吧里的老鸟。
                    >有责任心的饲养者,一年至少会繁殖30只龙猫,这样的话可以避免近亲交配(大意就是繁殖的龙猫越多,交配的选择性就越大,这样就不会近亲交配啦。但是这个一年至少三十只,也是建立于至少15只以上的母猫的基础之上的!!别看了这节之后..自己家本来龙猫不多但是为了做一个“有责任心的饲养者”一年硬是生了30只..那LZ做噩梦的= =)。更多的是,经验丰富而饲养家会确保在交配时父母不会太年轻(龙猫于12~18个月完全性成熟)。这两点——近亲交配和母猫早孕,都会导致后代保守健康问题的折磨,也会减少母体及后代的寿命。
                    >经验丰富的饲养者知道有些颜色是不能脚背的,因为他们的后代会不健康,并且生命时间很短(白和白,丝绒和丝绒不能配)。
                    2.3.1首次触电
                    和饲养者或者宠物商定约一个傍晚的时间,作为你的首次到访。因为傍晚的时候是龙猫醒着,并且渐渐开始活跃的时间段。你能见到他们健康活跃的时候。同时,他们的行为和性格也可以被鉴定出来,这比在他们慵懒的时候时候鉴定要容易多了。
                    一下几条可以帮助你挑选龙猫:
                    >眼睛必须囧囧有神,眼睛周围的毛不能是暗淡无光的。并且,鼻子上必须不能有鼻涕。
                    >肚子上不能是腻呼呼的,也不能有棕色或者黄色的污渍。
                    >毛毛必须是厚重疏松的,不能有秃块。
                    >如果嘴巴是湿乎乎的,说明这只猫猫有牙齿问题。
                    >菊花部分很干净也是非常重要的。如果菊花有便便的痕迹的话,说明这只龙猫可能是拉稀。
                    >正常的牙齿应该是橘黄色的。
                    2.3.2安全到家
                    每一次的运输对于龙猫来说都是压力,因此你最好从附近的饲养者哪里购买龙猫:
                    >避免长时间的运输。因为龙猫对热很敏感,白天当你带龙猫回家的时候,气温不应该与70F(21C),除非你自己开车并且开着空调(21°的空调估计可以把我冷死= =)。
                    >买一个为猫咪设计的外带笼(箱、包)。这样你提着它去见兽医的时候就很方便。纸箱子是不合适的(会被咬穿)。
                    >建议让饲养者帮你把龙猫放进你的外带笼里;他知道如何正确地抱猫猫。
                    >问饲养者要一点点吃的作为过渡,避免因为突然换粮而导致的消化系统疾病。
                    >龙猫在背阳处最有安全感。因此,在外带笼外面罩一层布之类的是个很好的选择。这样也能减低猫猫的体能消耗(这里不是嗯明白...可能是紧张的状态下会增加新陈代谢吧...)
                    >如果无法避免长途运输,给你的猫猫准备一点草或者苹果。在运输休息站应该为猫猫们提供点饮用水(标准的水壶通常会在运输过程中撒开来)。
                    2.3.3刚到家的几个小时
                    到家啦,一个新的,完全装修好的笼子必须已经待命好了,这样龙猫就可以在第一时间住进去。
                    > 把外带笼放进笼子里,打开外带笼的门,然后默默退下。给龙猫一点时间从外带笼里爬出来。这种充满好奇心的动物会理科开始征服他的新家。
                    >在最初的几个星期,龙猫会在笼子里不停的探索他的新领地。
                    >不要在龙猫被完全驯化之前去抓他!!!当然,抱龙猫也需要一些训练(之后章节会详细讲到)。

                    头等舱服务:在外带笼里,龙猫会有安全感。外带笼也可以最大限度的降低旅途中的紧张感。
                    *挂在网上的龙猫
                    来自龙猫专家,Bartl博士的小贴士。
                    很多龙猫在网上卖龙猫。接下来的一些标准可以帮助你选择一个你可以信任的业余饲养者。
                    专业的龙猫饲养知识
                    询问父母,祖父母的健康情况,妈妈的年龄——她必须至少两岁大,并且问清楚这是第几胎及妈妈一共胜过几胎(注意一次分娩是一胎,通常一胎有1~3只)。他不应该繁殖太多的颜色(在北美,标灰永远是主流,因为标灰的基因最强壮,这里要注意,父母双方都是彩猫也有可能生出标灰,但是这样的标灰的基因和父母,祖父母都是标灰,产下的标灰猫呃基因是不一样的作者的意思应该是,过分追求颜色的多样化,会导致龙猫的体质下降)。
                    近距离
                    选择一个距离你车程不到3小时的饲养者,长时间的运输对龙猫意味着压力。龙猫不应该被当成“快件”来派送(所以淘宝上的活体运输是非常非常不推荐的)。这对龙猫来说可能是致死的。
                    亲自提取
                    这样你才可以检查龙猫的性格和健康状况。
                    网络论坛
                    这是一种很好的和龙猫饲养者们交换信息的办法。但是,把你对行为、营养和健康问题留给兽医。


                    IP属地:江苏113楼2013-03-08 17:08
                    收起回复
                      一次看了三篇过瘾,猫猫1岁-1岁半以上受孕最好
                      这点大家应该格外注意,
                      拉稀辛苦了


                      IP属地:山东114楼2013-03-08 23:34
                      收起回复
                        表示妈妈不让我再一只了怎么办。。。


                        IP属地:北京116楼2013-03-09 09:24
                        收起回复