拥抱太阳的月亮吧 关注：82,881贴子：1,607,295
不感兴趣
开通SVIP免广告
염은 왕이 쓰러졌다는 소식을 전해들은 이후로 사랑방에 앉아 하루 종일 아무것도 안 먹고 정좌하여 앉아 있었다. 신하된 도리로 어찌 입안에 물 한 모금이라도 댈 수 있느냐는 것이었다.
自从的到王病倒的消息，炎和旼花就静静坐在房间里，饭也不吃，水也不喝。
염이 이러고 있으니 민화도 이 소식을 전해 듣고는 오라비인 왕 때문이 아니라 서방님인 염을 따라서 아무것도 안 먹고 안채에 앉아 있었다. 그리고 진심으로 왕이 쾌차하길 빌었다.
不仅仅是一个丈夫，还是一个臣子，炎陪着旼花，一起期待着王康复的消息。
그러기 전에는 신하의 도리를 따지는 염과의 합방은 꿈도 꿀 수 없기 때문이었다. 이렇게 왕이 일어나기를 빌고 있던 염이었기에 새파랗게 질린 양명군이 방에 들이닥쳤을 때는 왕에게 안 좋은 일이라도 생겼나 싶어서 심장이 멎었다.
所以，当他看到阳明急匆匆的跑进房间，还以为有什么不好的消息，吓得心跳都快停止了。
“상감마마께옵서 어찌 되시었습니까?”
“陛下怎么样了？”
“나도 못 뵈었네. 그보다 자네, 연우낭자······.”
“我也没见过。烟雨……”
염이 놀란 눈으로 양명군을 보자 그는 얼른 입을 다물고, 엉덩이가 방바닥에 닿기도 전에 다시 일어나 서성거리기 시작했다.
炎惊奇的看着阳明，从地上跳起来。
“대체 무슨 일이십니까? 큰일이 난 것이 분명하지요?”
“到底发生什么事？你能说清楚吗？”
양명군은 다시 방바닥에 앉으며 입을 열었다.
阳明坐下来说。
“연우낭자 말일세.”
“烟雨。”
不感兴趣
开通SVIP免广告
연우란 이름에 염의 표정이 서글프게 바뀌었지만 양명군은 다른 날과는 달리 그런 표정에 신경 쓸 여유가 없었다. 양명군은 앉아서도 똥마려云 강아지 마냥 좌불안석하며 귓불의 세환귀고리만 만지작거렸다.
提起烟雨，阳明总会露出悲伤的表情，可是今天，似乎不太一样，显得有些坐立不安。
“연우낭자, 연우낭자 말일세. 그러니까 자네 누이.”
“嗯……你妹妹……烟雨……烟雨她……”
딴말 없이 연우란 이름만 되풀이해서 말해대는 양명군 때문에 성격 느긋한 염마저 답답해지기 시작했다.
阳明反复提起烟雨，让性子好的炎都无法忍受。
“갑자기 우리 연우는 왜 물으십니까?”
“为什么突然提起烟雨？”
“그때, 장례식 분명 치른 것이 맞지? 분명히 땅에 묻었다고······.”
“当时确实举行了葬礼对吧？确实已经埋葬了……”
“양명군 답지 않게 그 일은 왜 들추십니까? 얼마 전에 제云도 느닷없이 달려와서 같은말을 묻더니······.”
“你们怎么忽然都对这件事感兴趣？云前几天也问过我。”
양명군의 눈이 확신으로 뚜렷해졌다.
阳明紧锁眉头，变得确信了。
“제云이 말인가? 그 云검이? 그럼 그때 눈 오던 날 다녀갔다던?”
“是我的云吗？云剑？下雪的那天？”
“네, 그날. 그런데 도대체 자꾸 우리 연우 일은 왜 물으십니까?”
“是，就是那天。你们怎么都问起烟雨？”
“그러니까, 그것이······.”
“是啊，那个……”
양명군은 조금 전에 연우와 꼭 닮은 여인을 보았다는 말을 하려다가 입을 다물었다.
阳明没有说自己不久前看到了与烟雨长得一模一样的女子。
어떻게 명을 해야 할지 몰라서였다. 그리고 양명군 스스로도 납득이 안 되는 일이었다.
但是云又是怎么知道的呢？这点阳明无法理解。
연우는 분명히 땅 속에 묻었다. 그것은 양명군도 잘 알고 있는 것이었다. 그런데 지금 살아있는 것을 雪명할 근거는 아무것도 없었다. 오히려 단순히 닮은 여인으로 보는 것이 제대로 된 이성을 가진 인간의 판단이었다. 하지만 제云, 그리고 석연찮은 장례절차.
양명군은 더 확실한 증거인 장례절차보다 제云이 연우를 입에 담은 것이 더 확실하게 가슴에 와 닿았다. 그가 지금 와서 연우를 떠올릴 일은 없기 때문이었다. 우선 제云을 만나야 했다. 하지만 그는 현재 만날 수가 없었다. 양명군은 자기 스스로도 머리에 떠오른 의문들을 감당할 수가 없어 간다는 인사도 없이 홀연히 사랑방을 나가버렸다.
阳明很开心的得到烟雨似乎没死的推断，因此如果要找到她，就必须先找到云。顶着满脑子的问号，阳明没打招呼就离开了。
염은 회오리바람이 방안을 휩쓸고 간 느낌이었다. 후다닥 들어와서는 우왕좌왕하다가 휭 하니 가버린 양명군이 이상하기 그지없었다. 그가 지금 혼란에 빠진 것이란 생각이 들었지만 그것이 무엇인지는 알 수가 없었다. 단지 지금 와서 연우를 말한 제云과 새파랗게 질린 양명군을 통해 어렴풋하게 연우와 관련한 어떠한 일이 벌어지고 있을 것만 같은 느낌이 들었다.
阳明的突然举动，让炎也产生了怀疑。
