网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
赛博朋克2077吧 关注：523,826贴子：5,426,982

回复：不懂就问，咱们 2077 配音差？？？

只看楼主收藏回复

溺智
IP属地:浙江来自Android客户端97楼2024-09-04 00:39
回复
    2077配音还烂啊？比市面上大多数外游中配（比如无主之地3）都强多了
    IP属地:河南来自Android客户端99楼2024-09-04 07:14
    回复
      2026-01-28 04:34:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      所以二游饭圈那一套在单机游戏吧里行不通这种帖子换换对象，比如原某鸣某，早就直接喷起来了，2077吧里大部分人还能理智说出优缺点，素质高得不是一点半点
      IP属地:山东来自Android客户端100楼2024-09-04 09:31
      回复
        惹到猴p没被开除国籍算好的了
        IP属地:河南来自Android客户端102楼2024-09-04 11:54
        回复
          三周目没玩过一次中配，装腔作势的语调现实中没正常人这么交流。
          IP属地:广东来自Android客户端103楼2024-09-04 12:04
          回复
            就图里这三人凑不出一个脑子的东西
            IP属地:辽宁来自Android客户端104楼2024-09-04 13:16
            回复
              盲猜steam吧，没有一个游戏不会被踩一脚
              IP属地:河北来自Android客户端105楼2024-09-04 17:39
              回复
                年轻人的第一款3a
                IP属地:陕西来自Android客户端106楼2024-09-04 19:59
                回复
                  2026-01-28 04:28:35
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  不差是因为其他大部分作品都太差了…中配很多场景台词的语气割裂感很强，上一句是平平淡淡的，下一句突然提高声调，很明显单独录制的，分开听没问题，连一起就很怪。翻译腔问题也是存在的，这是整个行业业务能力问题…
                  IP属地:内蒙古来自iPhone客户端107楼2024-09-04 22:09
                  回复
                    猴子猴孙典中典唯我独尊
                    IP属地:四川来自iPhone客户端108楼2024-09-05 07:05
                    回复
                      2077配音还差啊？
                      IP属地:广东来自Android客户端110楼2024-09-05 10:52
                      收起回复
                        猴批是这样的 黑猴天下无敌
                        IP属地:上海来自iPhone客户端112楼2024-09-05 11:27
                        回复
                          不差，当初我就是因为觉得中配可以才没有退款的，但也称不上顶级，很多对话的情绪明显不对，还有声音只分男女不分出身也是个大问题，不同出身的人性格肯定不一样，比如公司出身的我就感觉不到公司狗的阴狠感
                          IP属地:天津来自iPhone客户端113楼2024-09-05 11:34
                          回复
                            你总得允许有几个奇葩出现 互联网这么大平台，啥鸟都有，你懂的。他们完全分不清播音腔和捧读是什么概念。赛博朋克2077的中配是非常优秀的，感情非常饱满到位的，本土化非常到位的，他们只是母语羞愧而已，那是他们自身的问题
                            IP属地:河南来自Android客户端115楼2024-09-05 15:30
                            回复
                              2026-01-28 04:22:35
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              国游目前觉得黑猴的是最好的，外译中最好的是2077
                              IP属地:上海来自Android客户端116楼2024-09-05 15:53
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示