赛博朋克2077吧 关注:523,814贴子:5,426,868

回复:不懂就问,咱们 2077 配音差???

只看楼主收藏回复

稳超9成同行。


IP属地:湖北来自Android客户端51楼2024-09-03 01:52
回复
    有点为了本地化而本地化了,就是脏话这一块


    IP属地:广东来自Android客户端52楼2024-09-03 01:56
    回复
      2026-01-27 20:07:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      那美国人英语是不是比中国人好的多


      IP属地:广东来自iPhone客户端53楼2024-09-03 02:16
      回复
        参差不齐吧,有些人比如老维、手银强我觉得中配比英配好。一些地方配的感觉又有点生硬,跟英配像是拿了两个剧本。总体来说还是配的很棒。


        IP属地:广东来自Android客户端54楼2024-09-03 02:29
        收起回复
          袁P和OP就是那种爱到处显摆的人,基本和XXN脑回路差不多,你和他们讲道理就是和如同一个大脑被橡皮擦擦过的滴㴰讲话一样


          IP属地:云南来自Android客户端55楼2024-09-03 02:31
          回复
            2077的配音第一遍感觉不错,但时间长就感觉用力过度了


            IP属地:北京来自Android客户端56楼2024-09-03 02:45
            回复
              一般般,资料片里有些语音情绪都不对


              IP属地:浙江来自iPhone客户端57楼2024-09-03 02:52
              回复
                猴批私募了


                IP属地:陕西来自Android客户端58楼2024-09-03 02:52
                回复
                  2026-01-27 20:01:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  还有人说2077画质烂开全高材质都糊呢


                  IP属地:北京来自Android客户端59楼2024-09-03 03:19
                  收起回复
                    不差


                    IP属地:美国来自iPhone客户端60楼2024-09-03 03:36
                    回复
                      说实话,不是捧一个踩一个,巫师3的国配都不如2077,一个是白狼声音有点公鸭嗓的感觉,二是有些翻译错误被配音固定下来了。
                      2077的国配很好。


                      IP属地:美国来自iPhone客户端61楼2024-09-03 03:38
                      收起回复
                        蠢驴算是最早的一批高质量国配了,那时候国配还没现在那么多


                        IP属地:广东来自Android客户端62楼2024-09-03 03:39
                        回复
                          山猪吃不了细糠


                          IP属地:江苏来自Android客户端64楼2024-09-03 04:12
                          回复
                            中配感觉不算差了,不过我还是更喜欢英配,腔调更加舒服,而且女v那有点冷冰冰的烟嗓真的很酷


                            IP属地:广东来自iPhone客户端65楼2024-09-03 05:16
                            回复