理解一下，日本人脑子发育不健全，英文一定要用片假名

片假名滚出日语

你学人家东西就顺人家习惯嘛，我也学了三四年了，抱怨片假名的感觉都是没学特别久的朋友，片假名是挺方便的啊，确实挺和国际接轨的啊，有些词汇还不能用汉词代替呢，イメージ、トラウマ、カルテ、インターナショナル这些的用汉词或者和词来表达的话真怪吧，就得用片假名啊

真的很迷惑，这个念起来也是三个音，写起来还多一个假名，日本人就这样抛弃自己的语言文化

我只有一次没绷住是玩黄油男主管チンチン叫ペニス 太出戏了 爆笑一分钟

对学习者来说很难，但听说日本人看这个就和我们说沙发，芝士一样简单

唯一作用是减少同音词吧

用black可是气势十足啊

不就是被他们米国叠调教的没有一点自己的文化自豪感了。有些人说中文话夹英文我们会觉得反感，他们日语里夹英文不会觉得反感还会觉得很装逼。
比如：这件衣服我要布拉克（black）的，布拉克（black）的比较发婶（fashion）。记得用个呗格（bag）装起来。还有迷斯特（Mr.）王，我的抠飞（coffee）要后特（hot）一点，诺（no）放苏嘎（sugar）

提前恭喜大家jlpt合格嗷，有需要日语籽料或者面shou的小伙伴们可以滴滴我呀，籽料免费分享哦(jlpt、eju、雅思、托福、托业，应有尽有!

パソコン 这种才叫摸不着头脑，但凡是完整的英文词变的都不算离谱

片假名确实抽象，不过感觉也给日语学习增加了不少趣味

我很好奇以前日本对外来的不是会创造新词用吗，比如抽象，哲学，阶级，健康等等这些全是和制汉语，现在不干了？

くろい