圣斗士星矢手游吧 关注:187,393贴子:5,176,287

回复:下一张要出的卡是神圣衣天秤(cheng)座,cheng,cheng,cheng!

只看楼主收藏回复

估计楼主看多了湾湾那边的读法…


IP属地:江西来自Android客户端98楼2021-08-18 20:47
回复
    占个100楼,这贴有意思


    IP属地:北京来自Android客户端100楼2021-08-19 01:26
    回复
      2026-03-20 07:47:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      化学老师都说天平。菜场的叫称


      IP属地:湖北来自Android客户端101楼2021-08-19 05:47
      回复
        知道了 天平座


        IP属地:山东来自iPhone客户端102楼2021-08-19 06:20
        回复
          翻译问题,度娘是让你读CHENG,但是都习惯读天平。
          摩羯也不完全是山羊,没必要较真。
          在天朝,就是读天平没任何问题,你读书那会接触天平秤这玩意的时候老师也说的是天平。
          比如你看比赛,解说也只会说胜利的天PING向某处倾斜,没哪个给你来句天CHENG倾斜。
          没必要找存在感,度娘都会用,但是你没必要说别人说的是错的


          IP属地:四川来自Android客户端103楼2021-08-22 09:10
          回复
            都可以吧,就像摩羯山羊,射手人马。天平更普及一些,动画片里也是喊的天平。


            IP属地:天津来自iPhone客户端104楼2021-08-22 14:08
            回复
              天平是个秤 天平座=秤座 天秤座=天天平座 所以大家应该喊天天平座童虎 如果大家觉得麻烦 可以直接喊老不死的老茄子


              来自Android客户端105楼2021-08-22 23:44
              回复
                知道了,天瓶座


                IP属地:北京来自iPhone客户端106楼2021-08-26 11:39
                回复
                  2026-03-20 07:41:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这个无伤大雅吧 大家知道指的是啥就好 我也比较习惯天秤座


                  IP属地:福建107楼2021-08-26 11:41
                  回复
                    文字本来就是人类创造的,所以也可以由人类来改变。所以,大部分人说是天平,那他就可以是天平。我这个算歪理吗


                    IP属地:广东来自Android客户端108楼2021-08-26 16:06
                    回复
                      老板这秤不平


                      IP属地:山西来自Android客户端109楼2021-08-26 16:25
                      回复