保安负责人隔着扬声器告知,电梯的门被打开了。
等待着他们的是两名配备了卡宾枪的警卫。

在众多怪异的M4系列克隆枪当中，这属于相当正经的枪了。原创的零件大多也能挪用，几乎没有违和感，因此倍受欢迎（多亏这个原因，的场也记得这种枪）。它的价格也很合理。作为民间保安公司，这是一个不错的选择。如果说这个装备是公司的方针，那么亨利克森似乎是一个稳重而明智的经营者。
“走这边。”
武装警卫的态度很有礼貌,把的场和提拉娜带到了里面的会客室。其中一人在的场他们面前走着，另一个在提拉娜的右后方保持距离足够的距离跟着。如果出了什么意外，这是能马上就能应对的位置。
这并不是在怀疑的场他们，只是职业上的习惯。
不过,那传统习惯上的站位可不太好。只要有意的话,提拉娜一回头就能把他的脑袋劈开。他并没有注意到自己其实已经走进了所谓的“必杀距离”。他也一定没有想到像这样的小姑娘,用一只手就可以撂倒他吧。
(要动手吗?)
(当然不要啊,笨蛋。)
一边用口型交流,一边走入一个学校教室般大小的会客室,亨利克森在等待着。
“的场中尉！”
亨利克森是一个四十多岁的英俊男人。沉着的灰色高领衫，黑色的夹克和西裤，剪短的灰色头发。与其说是退伍军人，不如说像是曾经IT风险公司的社长。
从客厅眺望到的夜景就像宝石工艺品一般。红的、蓝的、橙的、还有白银色的灯光点缀着，能让人在片刻之间忘记这个城市的污浊。
让武装退下，贴着真皮沙发的亨利克森说道。
“很抱歉，这也是反恐对策的一环。”
“没关系。”
“你应该已经知道我的工作了吧?嗯……所谓的民间军事公司也都是些黑心的买卖。大概到处都有人盯上我了吧。”
那是事实。亨利克森经营着民间军事公司“银盾”，混得风生水起。中东、非洲、南美。到处都有他派遣的“职员”，取得了巨大的成果，因此被一些恐怖组织列入了“死刑审判”的名单。
“防人之心不可无啊。”
“感谢您的理解。”
“你一直住在圣特雷萨市吗?”
“不，只是最近而已。事实上，我是想把生意扩展到塞玛尼世界。当然是在合法的范围内，但是法律和习惯成了障碍，所以进展得并不顺利。”
然后亨利克森像是第一次注意到提拉娜一样，皱起了眉头。

“有啊。差不多五年前,在师团的仪式上见到过。只是在典礼后的聚会上站着闲谈罢了，他当时喝得酩酊大醉，对塞玛尼世界融合政策表达不满。政治见解姑且不论……他好像不太顺利啊。”
“什么?”
“我指的是人生啊。即使是简短地聊了会天，我也感觉到他不能发挥出以前的才能了。所以我没邀请他来我的公司。”
“他没说什么在意的事吗?比方说那场战争或者狼之类的。”
“不，你应该明白的吧。谁会想要故意把那场战争的陈年旧事翻出来说呢?又有什么可说的呢？”
“那是当然。”
“就是这样。值得回忆的话题有很多。待命时闲得无聊搞些恶作剧，各种各样难吃的食物，之类开心的话题。但是“那个作战是正确的吗？”“那家伙牺牲了能接受吗？”之类的话，一般是不会翻出来说的。”
“我明白。那么，关于科勒曼特中尉呢?”
的场询问了DEA的调查官埃斯科巴的真名。就个人而言，对这种询问是完全没有兴趣的，但因为是工作，就不得不这样做。
“我没有见过他，虽然寄过几次圣诞贺卡，但都没有联系过。”
“科勒曼特整容后换了名字，在DEA工作。有什么线索吗?”
“嗯，没有啊。”
亨利克森抱着胳膊说。
“这种问题不应该去问DEA才对吗?”
“是的。可是政府机关是很麻烦的地方……”
“作为刑警的你都不知道的事情，我又怎么会知道?”
“您说得没错。”
“不过科勒曼特中尉倒是个很有智慧的人，在从军时就是如此。战后也做着‘政府的工作’，这没有什么不可思议的。”
在这种情况下，所谓“政府的工作”并不是指枯燥的工作。只是一种需要改变长相和姓名的职业。
“你应该和‘政府工作’也有着密切的关系。有没有听到过什么传闻?”
“没有啊。而且，即使知道也不能说，业务上有保密义务。”
“真遗憾啊。”

“进入旱季大概一个月左右。连续等待了几天，殊无聊赖，那边的队伍就去狩猎了。那一带有像水牛一样动物，非常危险。”
“啊……那大概给你添麻烦了吧，我不知道。”
“对不起。那个时候我对中尉保了密。斯卡莱特他们一直在警戒区域外，当我接到他们的车子抛锚的消息时,吓了一跳啊。嗯,所幸的是没有遇到敌人,他们平安地回来了。”
“狩猎的成果让人感到很失望吧。我不知道是不是獾。”
“好像是猪的一种。但是味道……”
“嗯，虽然也不是不能吃，但味道不太好。斯卡莱特很不开心。”
“那种时候，即使是说谎，也应该要说‘很好’。”
“是啊，应该要那样做的……”
一旁的提拉娜正不停地摇晃着腿。好像在说“这么无聊的对话，你打算说到什么时候?”的样子。亨利克森也是，一边小心地做着不失礼的动作，一边瞥了一眼手表。
“……抱歉，虽然我也很想念你。”
“不，没关系。下次再慢慢叙旧吧。”
“嗯，非常感谢你这么晚来访。”
从沙发上站起来握了握手。
“对了，的场军曹。如果你厌倦了警察的工作，也可以考虑一下我们公司啊。只要是你，我随时都欢迎。”
“多谢，我会认真考虑的。”
的场微微一笑。像是在表演喜剧一样，的场尽量让自己笑得亲切些。
“总之，请小心。原小组的两名侦查员都被同样的方式杀害了。”
“啊，我当然会注意的。”
“还有，虽然我觉得应该没有必要……但如果您希望的话，我可以暂时安排些巡警到您家里来。”
“啊，感谢您的照顾……”
亨利克森走出客厅时，看了一眼等候着的武装警卫。
“我觉得我的手下比那些警员更靠谱。”
“是吧，那么。”
再次握手之后，的场坐上了电梯。关门的声音很安静。
电梯开始启动后，提拉娜终于开口了。
“到底是怎么回事?桂?”
“什么啊?”
“你那么老实……”
“不要说话，先保持沉默吧。”
这个对话也可能会被亨利克森听到。等回到车上再说吧。不,车是寄存的,不能肯定没有被安装窃听器──。

就在这时灯光闪烁了起来，正在加速的电梯突然停止。
是紧急制动被触发了，发出了尖锐的金属声。没有任何防备的两人跌跌撞撞，抱在了一起。
“……?”
虽然担心电梯会不会就这样掉下去，但事实并非如此，灯光立刻复明，只不过这次是紧急红灯。
“怎么了──”
“大概是停电了。”
放开了提拉娜，的场摆弄着电梯面板，以此遮蔽略微尴尬的心情。眼睛还没习惯黑暗，由于红色灯光的掩盖，并没有看出此刻她脸上的表情。
他按下了紧急喇叭的开关，朝着貌似是麦克风的位置喊着。
“喂，到底发生什么事了?”
没有回应，也不知道对方是否在听。就当有警卫或者什么人在听也好。
“请回答我。”
还是没有回答。连这里是几楼都搞不清楚，在密闭狭窄的空间──而且脚下还是悬空的电梯里,就这样被搁置的恐惧是相当严重的。
听到了些模糊的声音。
这个电梯停着的楼层里的居民们，都来到了走廊上了吧。虽然听不清楚，但也只能发发牢骚。
“停电……也就是说故障了吗?”
提拉娜说。声音很僵硬，果然是一副不安的样子。
“啊，就是这样的。”
“豪华的宅邸嘛，看来是我想错了。来到地球这么久，电梯出故障什么的，我还是第一次遇到。”
“这也是我人生中第一次遇到。但偏偏是这样的时机,总感觉──”
就在这时，那个声音穿过电梯的杆轴响了起来。
狼的咆哮。

就从头顶传来，大概是从亨利克森的楼层传来的。
还有枪声。
但更令的场在意的是，那是卡宾枪的声音，是他曾经最熟悉的5.56毫米子弹全自动射击的声音。

第三章已经更新；
ht（腾）tps:/（讯）/do（文）cs.q（档）q.co（序）m/do（章）c/DQ2（删）Fxb（除）21oc（文）0tuc（字）HVy

啊停在了很让人在意的地方……！(ps:的场第六卷也发出了想要把同事/过去的同伴当做结婚对象的妄想吧😂😂)

缇拉娜：“是我们的家！”

牛逼，cc5我是用华为的那个截屏翻译一个一个看的生硬的机翻版本。

这里有没有少一段的？

“可恶，究竟发生什么事了?”
“一定是战斗。”
传来了惨叫。不，是尖叫。有人被野兽咬了。还有零星的枪声和疯狂的狼嚎。
“糟了，亨利克森……”
的场在狭窄电梯的一个角落里找到了用于应对紧急灾害的集装箱。却只有最低限度的饮用水，食物，便携式厕所和寝具等。里面没有任何对逃离电梯有帮助的东西。
“该死的。”
“有工具吗?‘撬棍一类的’东西。”
“可惜并没有啊。”
“只要打开这扇门就好了吗?”
“是的，但是徒手是做不到的。”
就在的场思考还有没有什么可用的东西时，提拉娜从剑鞘里拔出了长剑，插进了两扇门之间的缝隙。大概是想强行开门吧。
“喂，这么细的剑……”
和工具比起来太细了，她那纤细的手臂也无法撼动分毫。
就在他想说“行不通”的时候，提拉娜念着某种咒语，用力将剑插了进去。见过很多次，是她经常使用的增强肌肉力量的魔法。在这个魔法和剑技的组合中，提拉娜经常会发挥出硬汉都做不到的实力。
随着扭曲的金属声，电梯的门被打开了几十厘米左右。
“打开了。”
先不提这种怪力，那仍未折断的长剑更令的场吃惊。虽然多少有些歪曲，但仅此而已。那把剑的素材是──好像叫瓦伊法特钢什么的?的场认为，正是因为低估了塞玛尼世界的技术力，才导致了那场战争的失败。
“好了，快走吧。”
在电梯外的住户们的帮助之下，两人推开了门挤出了电梯。
原以为被卡在了楼层当间，但是并没有。电梯在正好在48楼被制止了，大概是装了机械制动器什么的吧。
而刚才亨里克森的房间──54楼的楼顶，离这里只有六层楼高，只要尽量快点就能赶到。
“桂，快点。”
“我知道。啊，可恶。”
的场一边骂着，一边跑向紧急楼梯。
对54层的大楼来说，6层楼并不算什么。但是愿意住在没有电梯的公寓六楼的人并不多吧。总而言之，要上六层楼的话，不到万不得已是不会去走楼梯的。
“幸好我没当消防员。”
“你在发什么牢骚啊?快点跟上!”
喘着气爬上楼梯。枪声仍在持续，混杂着咆哮与悲鸣。

通过这个紧急楼梯，就能到达亨利克森所在的楼层了吗?毕竟是如此森严的警备，不可能那么容易就侵入的。如果是防火门的话，应该不会是那种用脚就能踹开的构造吧。
但似乎是杞人忧天。由于停电，各楼层的紧急门自动解锁了。
“啊……哈……我进来了。”
尽最快的速度爬上了六楼。说实话，当时至少想要休息10秒左右，但根本没有条件。
他拔出枪，毫不犹豫地走进了房间。已经拔出剑的提拉娜在后面跟着。
两人来到了房间，这里应该是客厅吧。完全不像是有人在这里生活的感觉。能照明的只有紧急灯，从窗外照进来的灯光都更加可靠。
空气中弥漫着刺鼻的硝烟和血腥味。
已经听不到枪声了，如果连那些用卡宾枪的武装男子都输了的话，情况就糟了。心想是不是应该回车里去拿一下霰弹枪，自己这微弱的九毫米手枪，有何用武之地呢?
这时嚎叫声从里边传来。
低沉、粗犷的野兽咆哮。
的场感到背脊发冷。警卫们成功阻止了入侵者的剧本似乎没能变成现实。
客厅里也有浴室，在玻璃罩的淋浴间里还配有一套梳妆台，就和高级酒店一样豪华。的场走进那里面，捡起了厚厚的地板垫子。
(在做什么?)
提拉娜惊异地低声说着。的场默不作声地将其缠在自己的左臂上。虽然只是一种安慰，但总比什么都没有要强吧。
的场用右手持枪，走出客厅，通过走廊。又是间卧室，这里到底有多少个客厅啊？
穿过房间来到了起居室。

男人死了。他是刚才在电梯前接待的警卫，右臂不见了，趴着一动不动。夜景的光芒照在了他的血泊上。
没有找到枪。大概是和右臂一起滚到什么地方去了吧。
的场犹豫了一下，大胆地叫了出来。
“亨利克森中尉!”
大概已经让敌人知道了自己的位置，但其实迟早都是会暴露的。如果是狼的话，在夜里会更加凶残，听觉和嗅觉都惊人的灵敏。人偷偷摸摸地走路，对它们来说什么效果都没有。
“亨利克森中尉!你没事吧? !”
没有回答。
的场觉得都是因为自己没能及时赶到才导致了这一结果，真是个笨蛋。
“你知道敌人的具体位置吗?”
“不在这个房间，对面的餐厅里倒是有动静……”
提拉娜屏住了呼吸。
“不，右手边的房间里面也有，是两只。桂，这下……糟糕了。”
“它们为什么不袭击我们?”
疑问远不止这些。它们是从哪里进来的，又是怎么侵入的?到底有多狡猾?
“也许是因为我的术。术会散发出气息，在这片土地上是很少见的，它们应该是对此有所警惕……”
“原来如此。那我们现在最好赶紧撤──”
“它来了，在右边!”
家具被撞倒的声音从宽敞的起居室一角传来。从这边看来，是有什么东西从右侧的走廊中迎面扑来。
但是，看不到它的身影。不是因为昏暗，而是真的看不见。
“…………!?”
从那边看来，的场比提拉娜更接近右侧。他迅速扭转身体，摆开左臂，要是被那东西咬住可就麻烦了。然而就在这时，那东西撞了上来，的场瞬间被撞飞了出去，砸在墙上的八十英寸彩电上。
的场顿时感到昏昏沉沉的。
屏幕的玻璃碎了，被压瘪的电视机掉在了地上。虽然是和电视机一起掉下来的，但的场却没有倒下，他的左手腕被什么东西拽着，悬在了空中。
面前传来了急促的喘息声，还有一股闷热熏人的气息打在了自己的脸上。
被咬住了。
它的力量惊人，就好像要把自己的左臂从肩膀上扯下来似的。不，这样下去真的会变成那样。

“……啊!”
即使在这种情况下的场的右手也没有放下手枪，这让他自己都觉得不可思议。
的场的身体被拖着随处扭动。
尽可能冷静地伸出了枪，将手腕紧贴在身体上，用腰部瞄准，拉动触发器，快速连射。二发、三发、四、五、六、七……。这是在CQB(超近距离战斗)训练中进行的动作，原本是在被暴徒抓住手臂时的应对措施，但现在的情况也差不多。
大致瞄准他的脖颈部位，给了它八发以上的子弹。不凑巧，这不是银子弹，而是铜合金的铅弹。但也有效果了。
在子弹打空之前，咬紧自己左臂的力量减弱了。但远远不足以让它松开，只是防止它进行撕咬。
那只看不见的野兽正在苦闷地闹腾着。
的场的身体被掀了起来，砸在了地板上。又再次被掀起来，砸翻了沙发。
就像是牛仔竞技赛中的事故一样。从牛背上摔下来的可怜牛仔，由于某种原因，左臂被卡住，就那样被拖着稀里哗啦地跑。自己正处在这种情况之下，要变成事故的牛仔那样──也就是全身骨折被抬上担架的状态只需要短短几秒。
就在这时，的场在视野的一角看到了提拉娜挥舞长剑的身影。
“快逃……”
除那之外还发生了什么，的场就都不知道了。不过他总算是被甩飞出去，在迫近的天花板即将击中鼻梁之际坠了下来，摔在了起居室的桌子上，将其砸得粉碎。同时肺里发出了呻吟。
野兽发出了惨叫声。炽热的液体化作飞沫落在了他的身上。那是敌人的血。
刚一抬头，就看见被斩断半边脖子的狼正挣扎着。它的身体已经显现出来了，虽然之前也看到过它的遗体，但实在是太大了。
的场感到很痛苦。
向右。再往左。
它的前爪划破天花板后，朝的场倒了过来。的场用残存的力量尽力扭动身体，总算避开了大狼的身躯。
“桂，没事吧? !”
连松一口气的余地都没有。按照她刚才的话，这里还有一只狼。
“啊，有惊无险，还活着……”
缠在左臂上的地板垫，已经被撕成了碎片。胳膊上有几处感到又热又湿。大概是狼牙贯穿了厚实的地板垫咬破了他的手臂吧。
“再小心点，还有一只……”
又传来了野兽的声音，还有不规则的脚步声。
正在笔直地向这边逼近。这可不好。
另一只狼似乎是看准了提拉娜。
还没等的场站起来，她就被撞飞了出去。那一瞬间，提拉娜似乎挥动了长剑，但不知道有没有效果。
她娇小的身体砸在了满是疮口的墙壁上。
“提拉娜?”
比起自己被袭击的时候，现在似乎能以更有利的视角去看。