France (the ship): why does it have such a bad dispersion?
Q：法兰西（10级法战）的散布怎么这么差
A：emmmmmmm这里说了这个船改名叫République了，名字不是瞎编的，是很符合逻辑的。其他名字可能叫拿破仑或者查理曼大帝。关于散布的问题，他们认为这不是个问题，毕竟2*4的炮，不过为此他们buff了射速，所以这个炮其实还可以。优秀的散布对于巡洋舰就是一键你爹，这并不是设计的初衷。

A possibility to skip animation for opening containers?
Q：开箱子的动画能不能跳过去？
Often requested from multiple community sources, and forwarded by local staff. It’s in the list to get fixed, but it’s a very low priority. It can be frustrating, but there are more important stuff to be fixed. It’s not as easy/quick to fix, it requires quite some work behind the scenes.
A：有这个想法，但是你等着吧。（低优先度）

直播？

Will there be a uniform keybinding?
Q：能不能有个统一的键盘设置？
Also on the list, with medium-priority. They thought about a solution, but having a uniform key per consumable will not work due to different combinations for consumables on ships. They consider a design where you can somewhat tweak it to achieve a “semi-uniformity”
A：也在计划列表中，中等优先度。全部统一的话其实也会很麻烦的，因为消耗品的组成各有区别。他们在考虑一种能够让玩家自己设置的 “半统一设置” 。

Are you working on more tutorials for new players?
Q：新手教程？
Ingame PvE tutorials: they are working on it, albeit slowly. They’ll expand on a tutorial on the portal, ingame videos,... but it’s not going as fast as they would like it.
A：游戏内的PVE教程确实有点用，尽管效果不明显。他们将会继续扩展一些游戏内随时可用的视频，然而进展不是很顺利。

Will it be possible to display ALL the ships in the techtree?
Q：科技树全显？
Also on their list, but again low-priority. Easy solution would to just throw it at the techtree, but it will make stuff cluttered, and confusing for new players, because techtree is for purchasing/research.
A：低优先度。全丢到科技树里是比较简单的，但是这会让萌新玩家和工作人员很难受的，因为科技树只是为了研发和购买的。

Another issue is the vast amount of content in the game, with low-resolution, it is more than one screen. There are mods, but that’s outside WG’s responsibility. You can use mods, at your own discretion.
另一个问题就是科技树内容太多，对于低分辨率玩家太不友好了。如果真想要的话有MOD可以自己用，出了问题别找我们。

New model for Kaiser, König & Bayern which will be more historical? (stock hull premiums for instance)
Q：凯撒、国王和巴伐利亚的更历史的新模型？（白板船体）
They could do that, but for these ships it’s not planned. They’ve done it on IJN ships, received mixed reviews from the community. You can always sail your stock hull of the techtree ships.
A：可能会有，但是这些船目前还没计划。本子的船通过整合多方信息已经重新做好了。

Special captains: national voices instead of generic voices now.
特殊舰长：现在是国家语音取代了一般的语音诶
They’re aware of the issue, scheduled to be fixed in 0.7.3, 0.7.4. A new setting will fix national languages regardless of being a special captain or not.
A：已经注意到这个问题了，计划在0.7.3或者0.7.4修复。新的设置将使用国家语音而不会考虑舰长是不是特殊舰长

Any update on the CV rework?
Q：CV重做怎么样了？
Yes: it’s in progress. But a serious subject: when there is an update, there will be an announcement, and public testing. It’s going to be an update to core-gameplay, so the announcement will be big. No time gives though.
A：在做呢，但是有个非常严重的问题：更新之前我们需要公示，然后PT。这个改动将会涉及到游戏的核心玩法，所以更新公告会很长，我们需要喝酒没时间做。

If GZ is in final form, will that be like the new CV-style?
Q：如果当前的齐柏林是最终版本的话，是否意味着新的航母玩法？
No, GZ is designed like the old carriers, the new CV-style will be completely different. GZ should be treated like any other CV. It’s not indicative of changes in the gameplay.
A：不，齐柏林是参照原先模型设计的，新的航母玩法会完全不同。齐柏林应该和其他航母一样，而不能搞特殊化。

Why are you reported for misbehaviour in chat, even if you didn’t say a thing in that battle?
Q：我什么都没说就显示聊天行为不当，什么情况？
A：荣誉系统有漏洞，但是已经计划修复了。未来将会有一个新的反滥用系统实装。荣誉值目前来讲并没有达到其应有的效果，所以需要修改一下。但是挂机和TK才是更重要的问题，荣誉值的改动并不是最优先，滥用投诉才是。

赶上直播了

Credits & XP between assisted & solo?
Q：协助占点和单独占点的收益？
A：占点收益是根据你所提供的点数来结算的，那两个勋带是不会影响到收益的。当你贡献了超过80%的点数，勋带就会从协助占点变成单独占点，但是收益是不变的，总是你成功占点时获得的点数的X倍。