大卫作品 加冕式。

拿破仑个约瑟芬结婚

拿破仑送给约瑟芬的结婚戒指，蓝宝石和钻石，可能没有多大克拉。据说是拿哥本人设计，寓意 执手偕老

约瑟芬的儿子，颇有才华胆识，拿哥遇之甚厚。只比拿哥小12岁，少年时代拿哥带在身边，耳提面命。

少女时代的约瑟芬

拿破仑的后妻，奥地利公主玛丽路易斯，献宝似的拿着孩子。这个孩子就是罗马王。

少年时代的罗马王。拿哥退位后他妈咪也就是奥地利公主带他回了娘家，所以说“和我一样也是囚徒”

大卫所画拿破仑肖像，未完成。气质这东西真的不遗传。

拿破仑和玛丽路易斯结婚，不知谁画的，这要是恩爱夫妻就怪了！

一个小时候，我确认她离开了房间，到镇上购物去了，——我把其他丝绸裙子都塞进裙子一件我穿的裙子里，然后溜出了布莱尔斯。
在实验室里，一本发硬的书后，我发现了心事重重的老哈夫。一张巨大的图表——为某种科学装置的建筑平面图- 被展开铺在了工作台上。灯光投下阴影，就像巨大的黑色手指。绘图上有距离和量度，面积有篮状的奇怪装置大小，一个巨大的球形物体用绳子和电线悬挂在它的上方。我猜这张图表跟哈夫帮助皇帝的计划有关。
“有进步吗？”我问他。
“呀！”受了惊吓的老学究儿像有他一半年龄的男人一样从椅子里跳起来。“大发慈悲吧，贝特西！你会使一个老人的心脏停止跳动的！”
“对不起，”我道。
哈夫重新坐下来，指着图表道：“这张图会将带着皇帝通往自由。”
然后他又去看那本厚重的书了。我从他的背后看去。正好是前天皇帝从书架上碰落的那本书——孟高尔菲兄弟的航空实验。哈夫正在阅读一个热气球结构的章节。
“你的意思是，皇帝将要飞离圣岛？”我问道。
“准确地说，”哈夫抬头看看我，又低下头去，“亲爱的，你发福了，努力瘦下来。我们的飞行试验需要你尽可能轻一些。”
试验飞行？你不该把我搅进那些事情里！至于我貌似肥胖的趋势，我从自己的长袍下取出鼓囊囊的丝绸裙子递给了他。
“啊！”他道。“谢谢你，亲爱的。我就知道我能帮我。”
老人开始把珍的裙子撕成长条。
“哈夫！那些是珍的，她会活吃了我的！”
“别担心，亲爱的，”哈夫说着，继续手头的工作。
对我来说这不难计算会用多少条裙子。这些都是作气球的原料！珍如果知道她的裙子起到了帮助英国人最著名的囚犯逃跑，她会怎么想？不得不说，我被这种想法逗笑了。
“这里有针线，”哈夫说着，递给我一个红色的天鹅绒的盒子。“我需要你年轻的眼睛和双手。”
“你想让我作什么？”
“把它们一片一片挨着缝在一起。就像这个，”他说着，给我看那张气球示图。
“恐怕，缝纫不是我的强项。我妈妈就要教给我的——”
“别担心，”哈夫摆了摆手又道，“只要肯做，你会提高的。”
我叹了口气，认了一根针，很快开始缝纫。多么具有讽呕意味啊！有谁知道我也在后悔多学一点缝纫！
“嗷！”我刺破了手指。我吸允着指尖金属味的血滴。“&*（%……”
“什么？说明白点，我的姑娘！别跟你含在嘴里的手指头说话！”
“我在说，皇帝知道这一切会怎么说？”
“关于在我的气球里逃跑？”哈夫问道。我点头。“我不知道。”
“什么！你的意思是，你没有告诉他？”
“没有必要让他知道，”老人解释道，“等到最后一刻再说吧，在那之前告诉他是不妥当的。”
我疑惑地看着他。他仔细道：
“首先，到处都是探子。我们很难有机会和皇帝单独相处并告诉他。”
在这一点上哈夫是对的。我想到波普尔顿和其他人都会监视着皇帝。还有那个爱多管闲事的古尔格，他会怎么样？我不能想象任何秘密被他知道会是安全的——如果皇帝知道了，他肯定会得到风声。“在任何情况下，”哈夫补充道，“我都不想给皇帝太多的时间来思考我们的计划。从昨天我们提到孟高尔菲兄弟时皇帝的反应就可以知道，他对航空并不感兴趣。但他是一个实干并且勇敢的人！如果我们简单的为他呈现我们的成果时，他认识到我们的气球代表着他唯一的恢复自由的希望时——他就会爬上去。”

“好吧，也许你是对的。”我道，“尽管我真的希望你最好让我告诉他。”
“不！必须保密！”哈夫道，因为激动，他毡帽上的穗子都在瑟瑟颤动。“而且我们没有时间浪费！我们必须在他被转移到隆伍德之前完成这个气球。他什么时候搬，你听说了吗？”
我努力回忆，想起我曾听到海军上将对我父母说的话。“也许是一个月或者两个月，我想。”
“很好！”哈夫道，他的手指敲击着台面。“这给了我们足够的时间。”他迟缓地站了起来，并在山洞里的泥地上踱步不已。“在隆伍德他会被看得更紧。让他从那儿逃跑几乎是不可能的。而在他被转移到隆伍德的时间段——不会有人知道——除了新官到此的时候。皇帝的新牢头。我听说哈德森洛先生可不是一位和我们的科伯恩上将一样处事灵活的人。”
我想像着洛州长将士什么类型的牢头，而且他会给皇帝带来什么样的生活。哈夫打断了我的思绪。
“我们需要更多的裙子，贝特西。这些似乎不够。你能再去取些吗？”
我摇了摇头。
“不能从珍那里取了，不管怎样。我欺骗了她一次。她不会再次陷入同样的圈套的。”
“这就有困难了。”哈夫叹气道。
他抚着额头冥思苦想。接着似乎有了好主意。他够着了自己的白色长袍，制作了几个‘基尼’-或者我们叫它‘基尼’，是因为英国货币在圣岛上是如此稀少，我们只能西班牙雷亚尔，西班牙的狮子美元，威尼斯的达克特，或者银卢比作代替品。
“这儿，”他道，递给我一些钱。“去詹姆斯特敦，在你返回圣赫勒拿之前，一艘补给舰很快驶了进来。也许他们带来了一些女士用的丝线。是有些船出售这些东西，对不对？”
“我想是的。”我道。
“能买多少，就买多少来吧。”
我放下了针线准备离开。
“不要被人察觉，”老人提醒道。
（第九章完）

第十章
感谢上帝，那天在镇上时，没有撞见珍。我的任务够复杂的了。接下来的几周我竟过上了两种生活。白天我去看皇帝——我和他如此的熟悉了，以致有时候我会叫他‘博尼’——或者坐下来听妈妈教导为妻的艺术。晚上我会溜出布莱尔斯去哈夫的实验室作气球。总是有被发现的危险，而且时间越来越少。部分庆幸我在真姆斯镇想办法弄到的丝绸，这使工作进展神速。
一天晚上，我被邀请加入皇帝和他的随从的晚宴。我想这意味着他已经信任了我，因为他们的谈话并不避讳在场的我。
“您最想念家乡的什么？”德蒙托隆伯爵夫人，波拿巴的一个助手问皇帝道。她现身和皇帝调情这一举动，没有逃脱我的注意。她的丈夫似乎并不在意。
我不会给出您希望的答案，夫人，”皇帝微笑着答道。“这是葡萄酒。”酒！其他人都会心的笑了。“我不知道英国人把这瓶他们带在船上给我们送来的溶液叫什么，但是在法国，他被喝个底朝天的。”
与众各别，古尔格似乎在提到家的时候非常烦恼。他突然从桌子旁站起来，转身面对着墙壁，并将自己的头抵了上去。
“哦，自由！”他放声大哭道。“为什么我是个囚犯！”
“古尔格，”皇帝平静道，好像他以前听过这样的哭泣似的。“坐下来吃你的饭吧。把你的剧本留给以后，当我们阅读伏尔泰的时候。”
“陛下！”古尔格说着，转身面对着我们。“我没有从那个布列讷的哥萨克救过您吗？”
“你是个英雄，但是太孩子气了，”皇帝回答道，“现在，请和我们一起吃饭吧。”
似的，皇帝是对的。古尔格的行为非常愚蠢。但我忍不住地对他感到抱歉。另一方面，并没有其他的人抱怨，为什么他应该发牢骚呢？
“你们都怎么了？”古尔格说着，挥舞着他的手，从桌子这头直到那头。每个人都放下了叉子，瞪着这个激动不安的家伙。“你们不思念，不思念你们的朋友，你们的家人？你们丢在身后的家？你们安静地走了，就像羔羊走向杀戮！你们没有感觉吗？”
我疑惑于皇帝将要如何应付这场爆发。他会下令要古尔格的脑袋按进水桶里吗？我想其他人和我一样恐惧。
“亲爱的古尔格，你看上去是多么的闷闷不乐！”波拿巴开心的道。他站起来，抬起胳膊，环绕了对方的肩膀。“不见得自私无情会好一点，是真的吧，如果你这样的话，你就不会担心你母亲，和你的姐妹们的命运了。我说对了吗？”皇帝拉着容易沮丧消沉的古尔格坐回他的椅子。
“用冷水擦身，对你有好处，”皇帝建议道。他走回桌子一头自己的位子。勃兰特迅速跑过去为他拉出了椅子——恰好及时，就像一个小心的舞蹈彩排。波拿巴坐下来。“每个人必须克制自己的想象力。否则你们会发疯。我希望我的朋友为我干杯，而不是拉着长脸让我更伤心。”
“我愿意尽我最大努力，陛下，”古尔格抽泣着道。
“这才是好伙伴，”波拿巴道。
皇帝拿起了叉子。每个人又重新吃了起来。勃兰特夫人喋喋不休地说着今年巴黎女士们都会穿什么衣服。我松了口气，这场不愉快的小插曲终于告一段落。或者我是这么想的。
“你觉得我没有可怕的时刻吗？”波拿巴打断道，并没有特别指谁。他凝视着空中。“晚上我醒了，会思考我是什么——我来了这里作什么。但是我没有遗憾。没有人，只有我自己能够为自己的跌倒负责。我就是我自己最大的敌人。”
我为他这番坦白深深打动了，同时敬佩他能这样作。
“但是，陛下，”古尔格奉承地道，“事实可以肯定滴说，我们被谴放到这样一个可怕的地方，并不是您的错。我没有说——”
“我知道你没有，古尔格，”皇帝叹道，“并且，有时，我真的很想逃跑。”

上帝啊！他知道哈夫的计划吗？
“啊！”
“贝特西小姐咽到了，”波拿巴对贝特朗说着话，注意到了我的窒息，“去帮帮她，快！”
贝特朗快步走到我身边，拍着我的背。一块鸡肉卡在我喉咙里了，我咳了又咳，简直像得了瘟疫似的。
“马尔尚！”皇帝叫他去其他的屋子。“来点水！”
他们说请欧米拉博士过来。过了好一会儿，我吐出了那个令我不适的东西，就像一只吃了太多草的狗。
在这时，皇帝亲自来到了我身边。“我很高兴，你仍然和我们在一起，小姐！”他说着，扶我到了那个靠背沙发处。“他们会说我毒害你的。”
晚餐结束了，波拿巴向我们阅读了伏尔泰的戏剧《老实人》——以一种相当过度激扬的语气。静静的，他这样持续了很长时间，以至于我们——包括我自己——都开始打瞌睡了。
“夫人，你都睡着了！”波拿巴冲撞贝特朗的妻子嚷道。这惊醒了她。很快，古尔格似乎也要栽进一碗粉色的花里（用碗盛满花作装饰？）“醒醒，古尔格！”皇帝喊道。
古尔格鼻子哼哼两声，迅速坐的笔直。“服从您的命令，陛下。”他咕哝道。
在无休止的阅读伏尔泰的文选后，皇帝叫我和他一起作一个惠斯特游戏。我默默的担心起来，照这样下去，我今晚没法去哈夫的山洞了。于是我回答，可以玩这个纸牌游戏，但是只是一小会儿。伯爵夫人蒙托龙和贝特朗也在拍桌前加入了我们。
贝特朗洗牌时，我审度着波拿巴的脸庞。没有任何迹象表明他对我们关于他逃跑的计划一无所知。他眼皮都不抬，也没有任何其他的引我注意的迹象。他没有任何想要和我私下交流的暗示。并没有人告诉他气球的事，我的秘密是安全的。我对此很满意。但是，为什么他说逃跑的时候，眼睛在瞧着我？他是否想寻求我的帮助？
我有一手好牌。心是王牌，而且我有很多。
“那么，贝特西，”皇帝拿起第一张魔术牌，道：“你现在从学校回到家了，打算做点什么？”
“这我真的没想过，”我回答道，“我觉得我父母他们也不会让我去想它的。”
“真不幸，”皇帝咯咯笑着，漫不经心的摇了摇头。他像个无赖似的，重新调整着自己手里的牌，研究着它们。“你考虑过当兵吗？”
“那不是一个淑女，——或者绅士该作的工作。”我说着，拿起了我自己的一张魔术牌。
“女人也可以像士兵一样去参战，这是人们都知道的，她们也很勇敢，容易激动，也能犯下最严重的暴行。”皇帝评价道，“如果两性之间爆发战争，我愿意参战。那会和奥斯特里茨战争有的一拼！”
我咯咯笑了出来。
“我喜欢听你笑，小姐，”波拿巴拍着我的手道，“感觉如闻法兰西的美酒。”
蒙托龙伯爵夫人奇怪的看着我。如果我没那么愚蠢的话，我敢说她在嫉妒！这种想法给了我一种特殊的满足感。
“你谈过恋爱吗？”伯爵夫人问皇帝。我觉得那问题不太合适——尤其是对一个已经有过两位妻子的男人来说。但波拿巴回答了问题。
“让一个人被爱上，是需要点时间的。并且，即便当我觉得无事可做时，我也感觉不可以浪费时间。另外，”皇帝补充道，“我太老了，不适合谈恋爱了。”
他真的没有爱过任何一个人吗？甚至是我，只是一个孩子，也可以说出来，他爱过约瑟芬。啊，他说的是他自己没有被爱过，而不是他没有爱过任何人！
看到伯爵夫人如此调情于他，我感到非常的不舒服。她抬着厚厚的眼皮看着他。
“一些四十六岁的男人，”她低哑着嗓音道，“还很年轻。”
“那些男人，”皇帝悲伤作答，“他们没有承受过我的负担。”

我觉得是时候该离开了。
我回了布莱尔斯的家，在父母面前打着哈欠，上楼睡觉。当珍进入了睡眠——这疯丫头熬夜太晚，为我提供了方便——她喋喋不休的说起某个年轻英俊的海军少尉，名叫卡斯泰尔斯的，远远的俘获了她的芳心——我爬出了窗户，下了葡萄藤，骑上贝尔直奔哈夫的山洞。到现在为止，这已经成为我夜常规的模式。睡眠的缺少已经开始带来伤害。
距离山洞还有一半路程时，我忽然有一种奇怪的直觉。我的皮肤好像有虫子爬，似乎有一双隐形的眼睛在盯着我。瞬息之间，我意识到出差错了。我被人看到了！有人跟着我！我迅速的走了另外一条路线去山洞。希望能甩掉他们。我像走迷宫似的骑过很多合欢树，希望以此迷惑跟踪者。我不时的回头，但是什么也没看到。有几次我突然停下来——希望能听到那在我后面跟上来的肇事的马蹄声。但我的计策无济于事。未知对方是谁，总之反应和我一样快。
当我最终到达山洞时，我等了好长一会儿，才进入山洞。我观察着四周，侧耳倾听，心脏在胸腔里跳的像威利的玩具鼓。我只是想象自己被跟踪了吗？可能吧。也许是神经紧张，和缺乏睡眠导致的。贝特西，老姑娘，你在让你的想象力和你一起逃跑，我自责道。
当我进了图书馆，眼前的景象是：如同一只巨大的搁浅的水母摊在地上，气球就要完工了。就像一只巨大的野兽。这袋子一定有三十英尺那么长，尽管现在是放气的状态。它现在还缺少一个面板和一个工作台来搭载乘客。
“啊哈！”哈夫拍着我的头道。“欢迎你来，亲爱的。你看到了，我们就要完工了！也许还需要一周的苦干，我们的气球就可以起飞了。”
“那很好，”我说着，拿起了自己的活计。
“皇帝表现出来的精神状态怎么样？”老人问道。
“足够好了，我觉得。”我道，“尽管我觉得如果有一个机会逃跑他还会高兴的。你觉得他会为把其他人丢下感到内疚吗？”
哈夫耸了耸肩，“这一点你会比我清楚。”他道，“但至少会有个老头子陪着他。”
“你——你的意思是，你会跟他一起离开？”我之前没有想过这种可能，我当然不愿意失去老哈夫。
“当然，亲爱的。他需要一个人为他的飞船导航。”
好一会儿我们都默默的干活儿。
“我会想你的。”我道。
“我也会想你，”老人道，“你不要担心我，贝特西，我一直都想去看看巴黎，我敢保证皇帝会将我照顾的好好的。”
大概一个小时之后，我离开这里，返回布莱尔斯。我加了格外的小心，确保没有人暗中跟踪我，才回家，路上没有发生任何意外。
我爬上了通往卧室窗户的葡萄藤。在爬上去之前，我深吸了口气看了眼四周。周围的一切触动了我的神经。我听到了低柔的来自奴隶小屋的非洲人圣歌的哼唱声。树木在微风中摇摆，仿佛在为歌声伴舞。艰苦度日的人们，怎么能找到什么东西来歌唱呢？我思考着，他们能从泥土，红薯和汗水中获得什么样的灵感？可是，不知何故，他们自己找到了它——一种，任何人都不能从他们身上夺去的自由。波拿巴不是圣岛上唯一的囚犯。也许，这就是为什么他如此的了解我和托比的缘故。某种理由上，我们都是这岛上的囚徒。我看到附近士兵们露营的火光，就像天上黄色的星星。我猜测着他们的感受，远离祖国和家人，看守着一个孤独的灵魂度日。皇帝是他们出现在这里的全部理由——他们在这里生存的理由。日日夜夜，天复一天，他们全部的精神都集中在他身上。他是他们的囚犯，还是他们是他的囚犯？
当我思考这些问题，沉浸在歌声中时，我抓住葡萄藤的手竟然松了，我掉了下去！
我滑了一下，一只手抓住了排雨水的沟槽，另一只手死死地抓住了葡萄藤。我不得不用尽每一分气力坚守着。我累了，低头向下一看，好高好高的距离！
费了点时间才稳住呼吸，我爬上了窗子，终于到家了！我扯下了睡袍，一只脚踏上了我那舒适的床。
忽然一个声音从黑暗中传来。
“我知道你要干什么，”
（第十章完）

拿破仑在圣赫勒拿岛口授回忆录