滑铁卢战场，2015年6月18日。

小个子来到圣赫勒拿岛，红衣者是英国军官，蓝衣者是法国军官，也就是拿破仑的随从，白衣女士是某法国军官的夫人。

滑铁卢之战后的拿破仑，地点当地农舍，拿破仑颓然坐下，把手套扔在地上，左侧的平民茫然看着他，不知发生了什么。一个时代就结束了。

从‘诺斯伯兰郡号’抵达这里的海滩是一个很漫长的过程。波拿巴骑在马上经过时，与我距离如此之近，我都能闻到马汗的气味。在道路两旁詹姆斯特敦人们的火把照耀下，他的脸庞和身体熠熠生辉。他看上去和我在伦敦看到的他的画像没什么两样。哦，本人更胖一些。而且，让我惊讶的是他胖胖的圆脸上皮肤显得像蜡一样微微发黄。但是，绝大多数画像倾向于美化人物。红领滚边的短绿军装夹克，细白亚麻的马甲和马裤，笨重的黑帽子相对他的小个子特征，似乎有些太大了，尽管用胸口上佩戴的银星荣誉勋章和画廊里的肖像，报纸上的版画一模一样。当波拿巴傲然穿过沉默的人群时，他鹰一样的眼睛直瞪着正前方，似乎在看每一个人，又似乎谁也没看。而在人群一方，人们的注意力都完全地锁定在这位皇帝的身上。没有人丝毫注意那位英国海军上将或其他别的人。我猜是那位英国海军上将押他来的？从事情的表面看，很难判断谁在领导谁！
没过多久，太阳开始爬上了圣赫勒拿的群山山顶，窥伺着海边的一切。我目睹了整个过程。我突然间感到很疲倦，无法再跟踪这件事。
这里距离布莱尔斯太远了，我决定睡上几个小时，一醒来，就马上返回家去。我已经习惯这样作了，并且人不知鬼不觉地溜回到布莱尔斯。幸运的是，我的家人都起的很晚。只要我在十点钟前回去，他们就会一无所知。
找个合适的‘床’睡觉有点困难。附近有个谷仓，离海滩不远。那里停着一辆独轮手推车，大小正合我的尺寸。至于床垫，我从一旁的草捆儿里抽出些干草，铺在了车上，然后我就爬了上去。我敢说这个休息的地方比在霍索恩他们给我钉的床舒服多了。
我仰望着最后一颗星星黯然隐退于太阳的光辉中，然后闭上了眼睛，想着遭遇拿破仑的事情。太糟糕了，我想我不能把这件事告诉珍。我不相信她会为我守口如瓶。并且，我能想象她得知此事后的反应。我要告诉了她我冒险经历的故事，包括我站在距离那个世界上最可怕的男人非常近的地方，对他触手可及。珍会说什么？天呀，贝斯蒂！你睡在了独轮车里？
我笑着就进入了梦乡。
（第二章完）

世界上最可怕的人的胖脸

拿破仑在办公室，可能是1813年作品，拿破仑最著名的肖像画之一，作者大卫。（就是自由领导人民的作者）

路易十八，拿破仑的继任者，法国🇫🇷国王

路易十六，死在断头台上的法国国王。去世时36岁，年轻也没用，丝毫不帅

1815年3月，拿破仑从第一个流放地地中海厄巴尔逃离，返回巴黎，一路上来阻挡他的法国王室部队纷纷倒戈，支持拿破仑。

第三章
我敢说，如果不是一只母鸡想在我肚子上作窝的话，我肯定会睡上半天。她猛地飞到我身上，我从沉睡中被惊醒——毫无疑问的说，这种体验真不咋地。尽管狭窄的手推车使我的四肢不得伸展，浑身有些疼痛，但我还是一路追赶着她到了海滩上，因为我知道下一个海浪会把她从嘴到屁+股都淹没。片刻之后，那句谚语‘像只湿母鸡一样疯狂’对我来说，已不再神秘。啊，多么美好的复仇！
当我注意到太阳在天空中的位置时，这种自我满足感很快消失的一干二净。我最怕的就是听到詹姆斯特墩的钟声：七…八…九下。已经九点了！
我跌倒了两次。脸颊被废弃的矿石擦破了，睡袍的裙边儿也在为赶在父母醒来之前回到家的疯狂奔跑中撕裂了。还好，我比以往到达的都快。
布莱尔斯的外面静悄悄的，我是幸运的。一般来说，这个时间我父亲已经在田里了，给奴隶监工一天的指导。如果我父亲发现我整晚外出的话，他可能会把我送到霍索恩再待一年！
我跑到房子的后面，爬上了通往卧室的葡萄藤。天啊，窗子被卡住了。不，不是卡住了，而是锁上了！可恨的卑鄙的家伙，她把我锁在了外头。我真想隔着玻璃咒骂珍，但是她竟不在我们的卧室里。我走投无路地爬下了葡萄藤，回到了前面的门口。
我在门口匆匆的祈祷：“求了，求让他们都在熟睡8中吧。”然后，悄没声息地，大气不敢出地，将沉重的橡木门推开了一条缝，向里面观看。
我没有看到任何人，只听到房子里另一个片传来说话声。如果幸运的话，我可以神不知鬼不觉地溜回楼上。我飞快奔过客厅里华丽的波斯地毯，嗖嗖如风，却迎面撞到了一个怒吼的男人——“该死的家伙！”我站住了脚，转身竟发现自己正与拿破仑波拿巴面对面而立。
不知为何，我心态沉着，表现的好像发现他在这里，却很寻常而非出乎意料。我用法语对他说话，这是我在学校里唯一擅长的科目。
“很抱歉，先生，”我道。
他从头到脚的打量着我，好像我是一头他在市场上发现的小母牛，他在思考买不买。他似乎格外注意我赤裸的双脚和破烂的睡衣。
“啊嗯……”这是他说的全部的话。

然后向我挥动了下他那小而白胖的手背，好像他在射击苍蝇呢。
显然，我被他驱赶了。如逢大赦，我一步三阶地跑上了楼梯，回到了自己的卧室。我关上了身后的门。总算有机会，让我思考一下。我不停的在咯吱咯吱的木地板上来回踱步。
毫无疑问的，我要作的第一件事是换回我白天的衣服。假定波拿巴还没有和我父母离开的话，那么我仍处在受罚的危险中，他们会发现我整晚在外头的事情。没有穿那件我妈妈经常祈求我穿上的潦草的衬裙，我直接钻上了一件唯一干净的连衣裙。一件粉色棉质的皱边裙子，珍长大了后，轮到我穿的。我是多么讨厌它啊。
匆匆往镜子里一瞥，我发现我应该试着把头发梳理好。我淡金色的卷发，像芹菜根儿似的，在某种古怪的角度凸出来。不幸的是，我完全不知道该如何处理它。珍或者在霍索恩一个大点的女孩经常为我梳理头发。‘贝斯蒂啊，你是如此的无能为力！’——或者说是‘绝望’？——珍经常这样对我说。但是我能找到比摆弄卷发钳更有趣的事情来打发时间。
我像个湿猎犬似的摇晃着脑袋，直至几丝枯发飘然坠落在地板上。然后，我把全部的头发用发卡卡在了一起，堆在头顶。足够好了，我想着，向门口走去。我就要下楼，但又仔细想了想。我意识到在我现身之前，最好弄清楚布莱尔斯正在发生什么事情。我小心地不使连衣裙粘上烟灰，挪开了壁炉前的屏风，爬了进去。在我四岁的时候，我有一个开心的发现：烟囱从图书馆直接通到了我的卧室。一间房子里说话，可以被另一间房子里的我清晰的听到。
我先听到的是一个声音，对我来说吗，熟悉的就像圣赫勒拿的海水的悲吟之声。我妈妈在哭泣。这本身倒没什么——她有事没事总要哭的。但这引发了我的好奇。又有一个低低的敲击声，短而频繁的发出，就像为以眼泪为主题的乐曲敲击伴奏似的。我听出来那是我父亲紧张的在壁炉上敲击烟斗，来清掉里面的烟灰。当我妈妈哭泣的时候，他经常这样作。可能是因为他为此感到困扰，不知如何来安慰我妈妈。

40年来家国，3000里地山河……

“听他说完，亲爱的，听他说完。”我听到父亲清晰且沮丧的声音说道。
接着一个男人——有着典型英国血统，我从他介入谈话的方式判断的，他清了下喉咙，好像不安似的，而非有什么感冒的迹象。
“尊敬的巴尔科姆先生，请允许我传达我最真挚的歉意，——因为，因为给你们带来了不安。我相信，这件事我处理的很糟糕。”
“一点也不，海军上将阁下。”我听到父亲道，“一点也不。”
那么，这个男人是位海军上将。毫无疑问，是从诺斯伯兰郡来的那个。
这时，我妈妈说了一些话，但是由于她还在哽咽流涕，我不能听清。总之，那位海军上将回复道：“仅仅是几个月而已，直到我们在圣赫勒拿找到其他的合适的地方安置他。”
至此，我开始狐疑那个海军上将之所以不得不向我父母提出这个建议的本质原因。
“无人不知，波拿巴在很短的时间内，征服了所有的国家。上将阁下。”父亲冷冷地道。
“我向您保证，巴尔科姆先生，我们和这个男人在海上共度了七十天，没有了军队，这家伙就没有任何危险。”
父亲仍持怀疑态度，只‘嗯’了一声。
“我们有孩子，可伯恩上将，”母亲平静的道。“其中两个是年轻的姑娘家，”她意味深长地道。我现在可以想象她的样子——母亲干涩的眼睛，满是忧虑，像搓衣板一样直地坐在椅子里。
“夫人，我理解您的顾虑。他会被昼夜监控的——每一步都有人看着。有两千多名士兵受命看守这个俘虏，我给您放句话——”
“你说过的，这不是一个危险的人！”母亲突然打断道。
“对法国来说，可能。对英国，当然危险。但是，对你呢？”海军上将可能耸了耸肩，将问题像烟囱里的灰尘一样悬在了空中。有一刻的沉默，他试图换个方式，“巴尔科姆，你和我曾一起在海上供职，”他由衷地道，“在同一条船上战斗的人，到了陆地上，不会互相帮忙。”
又是一阵沉默。这一次比上一次时间要长。
父亲叹了口气，就像我央求他混取零用钱，他准备投降时一样。“他是对的，亲爱的。”父亲疲倦地道。“上将是不会将我们置于任何险境的。我们必须按他说的去做。”
“不管什么结果，你想的是最周全的，”母亲道，她的声音凝重而顺从。就像她没有一点挣扎就屈服了。那我是从谁那里继承的逆反？
就在这时，我听到一阵平稳而优雅的脚步声接近，像来自一位女士。一个人加入了书房里的谈话。
“我看我不会再有被夫人的眼泪冲走的危险了，”波拿巴道。“你的助手一定觉得我的突围和这里的看守一样简单。”
哈，我想。那里必定有些军官，可惜我不能看到屋子里的情形。
“但他们是一个愉快的连队，我相信？”海军上将道，他的语气多少有些恶作剧。
“哦，相当愉快，上将，”他回答道，“如果有点太熟悉了的话。”
这个男人的英语很是糟糕，我听起来很困难。
在这个不舒服的地方呆这么久，我的腿越来越累。我将全身的重心从一条腿移到另一条腿。这带起了一些煤烟。我竭尽所能的忍着-可是，啊，我如何忍得住！止不住一个喷嚏打了出来。
“上帝保佑你，亲爱的，”我听到父亲如是说。
“我没有打喷嚏，”母亲疑惑的回答道。
我攥着拳头，抑制着不让自己咯咯笑出来，以免他们听到。
他们尴尬的闲聊了一会儿，很显然，与波拿巴同处一室，我父母是多么的不自在。然后父亲近乎庄严的说：“是时候把孩子们都叫出来了。”

“珍带着弟弟们都出去了。”母亲道。“他们会很快回来，你早上见到贝特西了吗？”
“没有，”父亲答道，直率的言语里混入了一丝不安。我知道他在想，是不是我又陷入某种恶作剧中了。
“我上楼去叫她，失陪一下，先生们？”
母亲的快速离开提醒了我也要赶快行动，如果我不想被抓到偷听的话。
“贝特西！”母亲在客厅里叫道。
我跳出了壁炉，中间撞了一下头。“喔！……呃……是，妈妈？”我回应道。
“贝特西，你还好吗？”
“好，妈妈。”我扫了扫裙子是的炉灰。
“那么请下楼来，我们有客人正在书房里。”
我敢肯定她在极力掩饰声音里的颤抖。
我进了书房，惊讶的看到珍和兄弟们都在场，刚外出回来。威利和小亚历山大都太小了，不能一眼看出那是拿破仑。而珍则是太疏忽了。我偷偷的笑了。默默预期她将收到一个不快的惊奇。
母亲奉上了茶点。她的手颤抖的厉害。上好的瓷杯在托盘上像石头似的抖个不停。波拿巴独自站着，专注地从书架上取下父亲的书，仔细翻阅。父亲在和海军上将亲切的交谈，回忆着他们一起在海上的日子。
我正要使自己舒服地待在沙发上，但是母亲却拿眼睛看着我，用力的摇头。很不情愿的，我只好继续站着。
“你们不坐吗，先生们？”母亲诚惶诚恐地道，把我在沙发上的位置让给了波拿巴。
他要么是没听见，要么故意置之不理，总之，他没有回答。
“先生们？”母亲小心翼翼地问道。
慢慢的，他转过身来。波拿巴先是有些困惑，继而十分的恼火。这种转变非常的突然而且彻底。“您是在称呼我吗，夫人？”他咬牙道。
母亲似乎大吃了一惊。珍看上去吓坏了。父亲和海军上将终止了他们的谈话。
“夫人，如果我们将要生活在同一个屋檐下的话，那么我建议你学会以一种更合适的方式称呼我。”他没有详细说。母亲就像一个小孩子被老师责骂一样，用力的点着头。因此，和我原来想的一样：他是搬来和我们一起住的。
接着是一阵尴尬的沉默。然后那个海军上将试图缓和气氛。他端起了茶点，清了下喉咙，道：“尊敬的巴尔科姆夫人，这些真是太棒了。如果您的硬面饼和熟猪肉能做的和这些茶饼一样好的话，我的船上将有一个位置留给您。”
她感激而又勉强的一笑。父亲轻轻的笑了。
“对不起，上将阁下，”父亲道，“我妻子要为她自己的船员煮饭。”
“我能理解，巴尔科姆上尉，”海军上将微笑着答道。
“威廉？”母亲唤道，像是在提醒父亲，手头有件事情要处理。他知道她的意思。
“孩子们，”他道，“都过来，都过来。”他指着地摊上一块地方道。
珍，威廉，和亚历山大在一脸冷酷的背着手站着审视一切的波拿巴面前排队站好，我的弟弟们和姐姐似乎不太确定是否有个视察或行刑队什么的。
“你也过来，贝特西，”父亲看见我不在队伍中，就补充道，我加入了队伍中。
“孩子们，这位绅士将在我们家做客一段时间，波拿巴将军，这是我们的孩子，珍……”
心花怒放地，我发现珍的脸色变得像面粉一样白。波拿巴向她点头，承认了这个介绍。她踉跄了一下，然后退了一步，试图以此掩饰惊慌。她行了个礼，最终吐出话来：“波拿巴，先生。”
接下来，父亲将注意力转移到男孩子们身上。

我上面的发言被删了