伯爵与妖精吧 关注:20,712贴子:268,016

回复:【翻译】第十一卷 第五章

只看楼主收藏回复

所以生气了的爱德格不加思索地捏住了尼克地鼻子。 
小爱好……好可爱……很顽皮的动作……生气都很又爱啊……
话说尼克的本性跟猫一模一样啊- -


104楼2009-01-15 07:00
回复
    多谢LZ大人的翻译 
    加油~~


    105楼2009-01-15 08:38
    回复
      2025-12-26 03:19:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      妖精的玫瑰园的话,盗贼团的危险可能就不会触及到陛下,不过好像莉迪雅说过一到天亮妖精们就会把玫瑰园埋掉。
      「爱德格大人。」
      是雷温。
      「那个,能放下尼克先生么?」
      雷温注意到了被抓住的尼克不愉快地扭动着身子。爱德格想着雷温会为别人着想真是少见,于是就照着他的话做了。
      「怎么了雷温?喜欢猫?」
      「不是的,是因为尼克是朋友。」
      「啊啊,这样啊……。原来如此。」
      是什么时候成为朋友的呢?
      得到了强势同伴的尼克一边梳理着自己的猫一边得意地在雷温的脚边挺着胸。
      「话说回来,报告呢?」
      雷温应该监视着被父亲谨慎照顾的露辛达。
      「是的,露辛达小姐从房间出来了。」
      开始行动了。那么爱德格就不得不集中在这边的事上了。
      在莉迪雅在玫瑰园的时候,将屋子里的盗贼团一网打尽。
      「拉姆基中尉呢?是不是该做好准备了呢。」
      「嗯,是的,终于可以复活了哦。」
      换了衣服的比利站在门口。
      「艾歇尔巴顿伯爵,照您的指示,我的部下去你认为露辛达藏宝石箱的温室监视去了。」
      「是么。啊啊,不要再接近了,你还有些臭。」
      他皱起眉头,好像听到了的样子,他抑止着自己。
      「这是您部下的问题……」
      「嗯?你承认你被随从这样的人干掉了么?」
      「……只是大意了而已。」
      「这次不能大意,因为这次关系到陛下的安全。」
      到底是因为是女王陛下的事,引起了他的注意。
      「关于那件事,秘密搜查不得不进行,所以不能让全部的部下都为了确保盗贼团而周转。」
      「不,看来没有搜查的必要。因为某个理由,她一个人出去了,总之没有危险,莉迪雅也和她在一起。」
      「和莉迪雅一起?」
      比利只是直呼了莉迪雅的名字而已,爱德格就不高兴了。


      106楼2009-01-15 19:37
      回复
        速度啊~~


        107楼2009-01-15 19:42
        回复
          • 115.173.14.*
          小爱真是爱吃飞醋啊~呵呵


          108楼2009-01-15 20:05
          回复
            谢谢LZ~~~~


            109楼2009-01-15 21:24
            回复
              「和莉迪雅一起?」 
              比利只是直呼了莉迪雅的名字而已,爱德格就不高兴了。 
              几个字总结 :酸死了……


              110楼2009-01-15 21:28
              回复
                • 58.37.98.*
                小爱的醋坛子打翻了~
                谢谢楼主!


                111楼2009-01-15 22:05
                回复
                  2025-12-26 03:13:04
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 115.152.117.*
                  少见没有乱码奥。
                  喜欢看爱德格吃醋的样子。


                  112楼2009-01-15 22:45
                  回复
                    • 78.113.73.*
                    我觉得爱德格不单只是吃醋。一个中尉居然敢直呼伯爵夫人(虽然是未来)的名字,而且还当著她丈夫(虽然是未来)的面。对於贵族来说,明摆著不尊重,还有配合在当时的社会环境里,这简直就是对贵族的侮辱!虽然还没正式结婚,但是莉迪雅也已经算是半个贵族了,因此无论从地位还是身份来说,比利都不可以直呼莉迪雅的名字!此外,就算莉迪雅不是贵族,好歹也是中上流社会人家的姑娘,她的名字怎可以被一个不知哪来的男人随便乱叫呢?就算叫也应该称呼为克鲁顿小姐才对!从任何一个角度都能证明比利根本就是一个不懂尊卑和礼貌的粗鲁家伙!


                    113楼2009-01-16 02:16
                    回复
                      LS分析的很到位……
                      的确 莉迪亚在没自觉的情况下也是半个贵族了,即便是她自己不介意,身为高贵身份的小爱,也是很不高兴莉迪亚被人不尊敬,对小爱来说,不尊敬莉迪亚,比直接不尊重自己还来的眼中吧


                      114楼2009-01-16 07:22
                      回复
                        这家伙说要莉迪雅成为他的女人,爱德格之前听到了这样开玩笑的话。
                        爱德格一边与他保持着距离,一边面对着怒视着他。
                        「不要这么亲密地叫我的未婚妻!还有,对于这次的误会你们还没有道歉。你们对莉迪雅做的事情,我认为我有打垮你们的权利哦。」
                        他可能像是开口反驳什么,但是最终还是保持沉默了。
                        「为了将盗贼团引入温室而进行攻击,给你的部下下指示。」
                        爱德格说完后,比利勉勉强强地敬了个礼,向后出去了。
                        「就这样原谅了他么?」
                        目送比利后,雷温意外地问。他是想着只要跟莉迪雅有关的话,爱德格就通常会变得气度小,而且会揍那个人的吧。
                        「他们也不知道我们这边的身份,因此在莉迪雅面前也表现地尽量像个粗鲁的盗贼团吧,而且如果他们不是真心那样说的话,就不追究了吧。」
                             *
                        进入了奥特雷德宅邸的玫瑰园后,在还没有开花的玫瑰栅栏的上面,可以看见白色的月亮正从紫色的天空中升起。


                        115楼2009-01-16 17:19
                        回复
                          SF!
                          到头来 什么都没有


                          IP属地:英国116楼2009-01-16 17:40
                          回复
                            雷温意外地问。他是想着只要跟莉迪雅有关的话,爱德格就通常会变得气度小,而且会揍那个人的吧
                            雷温越来越有爱了!!!!太可爱啦


                            117楼2009-01-16 18:02
                            回复
                              2025-12-26 03:07:04
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              进入了周围像是藏起来般的花草丛后,可以看见被草覆盖着的洞穴以及石阶。然后,两边的墙壁也被草覆盖着,如果沿着像深深的甬道的路前进的话,就可以看见妖精的玫瑰园,在那之前莉迪雅和布拉特蓓莉公爵夫人说明了。
                              布拉特蓓莉夫人并没有特别紧张的样子,也没有半信半疑,只是平淡地认同着莉迪雅的领路。
                              「前方,会有从不知名的地方传来声音,千万不能回话,否则会变得很糟糕的。」
                              「维吉尼亚回答了问题么?」
                              虽然是这样,但是这件事对她来说却不是一件坏事,是因为丹麦族认同了她的能力。
                              「奥特雷德夫人真是一个不可思议的人呢,好像手里持有让玫瑰美丽盛开的魔法一样。妖精们对她有好感也不是毫无理由的。但是正因为这样的人和妖精太近了才会……」
                              「遭遇到危险吧?」
                              「是的。妖精呢,就像是水啊,火啊之类的,有时会有像人一样的感觉,也有像灾难一样的时候。但是无论什么时候,他们都没有恶意或善意。」
                              「这里是口渴了想用水润一下嗓子,喝了下去后就会呛死的事也有的地方么?卡鲁顿小姐,你不是也和妖精很近么?不危险么?」
                              「……可能会有吧。因为我还只是一个不成熟的妖精博士,还做不到一直都和妖精很好的往来。」
                              「因为有婚约者,所以还是不要乱来的好吧。」
                              注意到莉迪雅无名指上的月长石戒指的她悄悄笑了。
                              这位夫人看的到这戒指,莉迪雅有些吃惊了。
                              因为还没有发表婚约,所以莉迪雅不想让戒指被人看见,于是就施了妖精的魔法。除了爱德格以外没有人能拿下来,他也不想莉迪雅取下来,没有办法才只能这样的。
                              看来布拉特蓓莉公爵夫人是不受妖精的魔法迷惑的人。
                              然后莉迪雅虽然吃惊但也安心了不少。这样的人的话,就算被带入妖精的领域,发生纠纷陷入危险的机会也很少吧。


                              118楼2009-01-16 18:15
                              回复