福华吧 关注:133,373贴子:1,194,858

回复:【福华转载】An Innocent Man\无罪之人

只看楼主收藏回复

  “我必须留下自行车!那是奥兹的车——他爱那辆车!”
  
  “当然应该,女孩。”比尔安抚道,他拍了拍女孩的胳膊。
  
  “是他造成的这道伤疤吗?”约翰指着她脸颊上一处更新鲜的伤口问道。
  
  她沮丧的点点头,夏洛克眯起眼睛。
  
  “从五月以来你就一直在和他玩捉迷藏的游戏。”他说。
  
  凯蒂哭兮兮的笑了一下:“第一天晚上我们还互有往来,之后就一直是我被抓了。”她声音有些压抑,“要不是我这么了解这里的路线,他早就杀了我了。”
  
  “天啊。”约翰盯着她轻轻的说。她惊讶的眨眨眼,看着约翰脸上的同情表情,有些困惑自己该如何理解他的表情。而她这种对于担忧的反应则让约翰更加难受了。
  
  “我确实打了电话,就在那天——那天晚上奥兹——”凯蒂咽了口口水低下头,努力控制住自己然后才抬起头,“我做不到——我不能就那么把奥兹丢在那里。”她泪眼汪汪的说。


IP属地:浙江本楼含有高级字体708楼2017-08-09 20:51
回复
      夏洛克有些惊奇:“干得不错,”他说,“一直抢在——”
      
      “——鬼魂前头。”比尔打断他。夏洛克眼神锐利的看着他。
      
      “我们这些流浪汉是这么叫他的。”凯蒂说,比尔点点头。
      
      “如果你看了照片,你能认出他来吗?”夏洛克问道。
      
      “我永远也忘不了他的脸。”女孩冷冷的说。
      
      “你帮我画出你都在哪里见过他。”夏洛克说。
      
      凯蒂苍白着脸,坚定的点点头:“我能做到。”她眼神坚硬,坚定的说,“如果这能帮助你抓鐹住他,我会尽全力帮忙。”
      
      ——分割线——
      
      “这里有规律。”夏洛克干巴巴的说。
      
      “嗯。”约翰心不在焉的说道,他站在前窗面前发呆,看着底下渐渐被阳光照亮的街道,啜饮着自己的大杯咖啡,努力让自己清醒过来。


    IP属地:浙江本楼含有高级字体709楼2017-08-09 20:55
    回复
      2026-01-14 03:22:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
        说真的,夏洛克似乎一点也没受一晚没睡的影响,他脱了鞋袜,换上了一件蓝色的晨袍,站在沙发上仔细研究自己贴在墙上的城市地图。他身后的茶几上堆满了照片、手写字条和打印资料。夏洛克偶尔会伸手拿出几张来,用工字钉把它们钉在地图的四周——他还是照旧不在乎哈德森太太的墙纸。他还拿出一支笔来在地图上不同的地点画上叉,尤其是西敏市和多克兰德斯附近的地方,同时自言自语个不停——或者他也有可能是在对约翰说话,毕竟医生时不时能听到自己的名字出现在他喋喋不休的话语之中。
        
        约翰根本没在听。他因为疲惫而头昏脑涨,现在正努力想要打起精神,下楼回自己的公寓里洗个澡,换身衣服然后去诊所上班。他还在想维金斯和凯蒂·温特尔的事。


      IP属地:浙江本楼含有高级字体711楼2017-08-09 20:59
      回复
          夏洛克在伦斯特花园里四处寻找线索的时候,医生从自己的包里一言不发的拿出了一些消炎药,还有一个处方簿,他在上面飞快的写上了一些抗鐹生素的名字。他把处方、药还有他身上带着的钱递给了那个女孩,简单地说:“你会没事的,凯蒂。”

          
          而当她带着怀疑的目光接过他的赠与时,凯蒂突然明白约翰说的不仅仅是她的脖子,还有一切。
          
          维金斯保护性的站在她周围,对她低声说:“看到没?我说了他是个好人了!”


        IP属地:浙江本楼含有高级字体713楼2017-08-09 21:02
        回复
            这个一开始对约翰警惕万分的女孩从眼角处古怪的瞥了一眼维金斯,然后她终于放松下来,对着医生露出了一个腼腆的微笑。
            
            维金斯看起来是如此骄傲自豪,约翰觉得自己的喉咙都有些发紧了。约翰一开始非常担心,他不希望维鐹基回到他的旧环境里去……这孩子做了这么多努力,约翰不希望他又被原来的老鐹习惯所蛊惑,抛弃了自己一直努力想要获得的东西。但是现在医生知道自己不必担忧了……虽然比尔似乎很高兴外出“冒险”,但他看起来也同样坚强自信,落落大方。约翰惊奇的发现,似乎他对于凯蒂的感情并非仅仅只是痴迷,而凯蒂也一直崇拜惊奇地看着他,就好像她简直无法相信这个干净得体的孩子就是她三年前认识的那个人一样。约翰真的不喜欢在她年轻的脸上看到那种沧桑的表情,他忍不住祈祷,希望刚刚被假释的维鐹基身上那种积极向上的特性能给她带来好处——能够告诉她,她自己说不定也能有一段不同的人生。约翰非常欣赏她那种敢爱敢恨的气质。
            
            “约翰,你在听吗?”夏洛克不耐烦的声音打断了他的思绪,约翰被吓了一跳,反应过来的时候有些愧疚。
            
            “什么?哦,抱歉,我只是在……思考。”约翰含糊地说。


          IP属地:浙江本楼含有高级字体714楼2017-08-09 21:06
          回复
              夏洛克还站在沙发上,他半转向约翰,瞪着他。夏洛克哼了一声:“你最好还是把这种事交给我吧,约翰,这可不是你的长处。”他转身回去面对墙壁,无视约翰在他身后咒骂的声音,“正如我所说,我看不到莫兰到处移动有什么规律——实在是太杂乱无章了。”
              
              他咬紧牙关,拉扯着左侧的卷发,同时约翰站到了他身旁,和他一起审视起这张地图来。夏洛克踩着茶几从沙发上走了下啦,走到房间中央以更清楚的看向地图。
              
              “没有清晰的规律……没有清晰的动机。”夏洛克喃喃道。
              
              约翰咬着最后嘴唇,然后瞥了他一眼:“你说你过去几年一直在努力,想要击垮莫里亚蒂手下的犯罪帝国。”他开口。
              
              “我确实已经击垮了他的犯罪帝国。”夏洛克恶狠狠地说。
              
              “很明显不是全部,你也做不到。”约翰反驳,“要那样你还不如说你击垮了黑手党!如果莫兰发现你就是那个让他在非法勾当上亏了一大笔的人——”


            IP属地:浙江本楼含有高级字体715楼2017-08-09 21:09
            回复
                夏洛克瞪着他:“击垮黑手党确实不太可能——至少作为一个概念来说是如此——但是不管他们多么穷凶极恶,一个犯罪家族是很容易摧毁的。我告诉你,约翰,一旦那条大鱼——莫里亚蒂——入了网,那些不够大的鱼会四散奔逃,但是通过我和迈克罗夫特的努力,我们几乎完全收网。除了这一条,那就是——约翰·塞巴斯蒂安·莫兰。”
                
                “那就是报复咯?”约翰问道,他试图无视提到迈克罗夫特的那段话,后者该死的一直都知道,“为了你摧毁了他的……‘事业’——莫里亚蒂是这么说的——而复仇。”
                
                “不,不,这些受害者说不通,”夏洛克夸张的哼了一声,他把视线转回去看向地图,“为什么是这些受害者?如果是为了为我们搞砸了他的犯罪帝国而复仇,那么为什么不直接冲着我或者迈克罗夫特来?虽然迈克罗夫特确实为我们两人提供了严密的安保,但是从肖尔脱的死亡来看,莫兰有的是机会弄死我。”
                
                他还看着地图,同时他也注意到约翰听到这里的时候皱了下眉。
                
                “还有……你是对的,约翰。”夏洛克接着说,他眯着眼睛看着地图底下的受害者照片,“他杀这些人确实是出于个人原因,尤其是肖尔脱。还有莫兰肯定是独自行凶,这更加证明他是为了私仇杀人,而他之所以只有一个人,更有可能是出于必要,而非自己的选择。”


              IP属地:浙江本楼含有高级字体716楼2017-08-09 21:12
              回复
                  约翰小声叹了声气,然后随着夏洛克的目光看向肖尔脱的照片:“也许他觉得‘独行侠’这种方式能够保护自己。”他若有所指的说。
                  
                  夏洛克一双灰眼睛猛地转过来看向约翰的脸,他眯起了眼睛。约翰话一出口就后悔了,但他收不回,于是只好僵在那里。他看不出夏洛克脸上挂着什么表情。
                  
                  沉默持续了一分钟,两分钟。夏洛克最后回答的时候,他的声音比往常更低沉一些。“约翰,我说那些话的时候……我知道这不是真的。我……”他清清嗓子,“我赞同你那天说的一些话,‘朋友’会相互保护对方。我知道如果没有这些保护,我不会……还在这里。”
                  
                  约翰的反应大大出乎夏洛克之外,他向后退了一步,看起来伤心极了。
                  
                  “约翰,怎么——?”夏洛克听起来非常困惑,但是约翰觉得自己就好像被人在心脏上打了一拳似的。
                  
                  “你这该死的——”他哽咽着说道,然后他突然闭了嘴,恶狠狠地闭上了自己的嘴。他咬紧牙关,低头看着自己的脚,努力想要控制住自己的呼吸。等他回复了一点之后,他抬起头来,等着夏洛克。


                IP属地:浙江本楼含有高级字体717楼2017-08-09 21:15
                回复
                  2026-01-14 03:16:21
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                    “是的,我现在意识到你那天把我骗出实验室的时候你并非真正独自一人,”他冷冷的说,“我以为如此,我还在监狱里的时候曾经因为这件事而夜不能寐,但是我现在知道你那个时候有自己真正的朋友在身边,是不是?茉鐹莉、迈克罗夫特……还有那二十五个流浪汉,是不是?那些你信任的人。”
                    
                    夏洛克瞪大了眼睛,他苍白的脸惨白起来:“天,约翰——我不是——”
                    
                    但是约翰转身离去,他现在根本不在乎自己是不是在无理取闹:“我得去收拾收拾准备上班了,反正你也不需要我了。”
                    
                    接着这几个星期以来第二次,他再次冲出了221B。
                    
                    ——分割线——
                    
                    约翰不到一个小时之前洗了个澡,匆匆吃了点东西,接着沿着贝克街安静的街道走到了地铁站,他现在觉得冷静一些了,接着他开始想,自己是不是反应过度了。他慢下脚步,接着停了下来,仔细的思考着。夏洛克在看到自己的反应的时候似乎真的非常震惊沮丧,也许他是别的意思?


                  IP属地:浙江本楼含有高级字体718楼2017-08-09 21:18
                  回复
                      约翰之所以有这样激烈的反应,只不过是因为就算已经过了好几个月,但他一想到夏洛克不信任自己,不让自己参与他的计划就会心痛。约翰完全信任夏洛克,但是夏洛克却相当于承认了自己并不那么信任约翰。约翰觉得就是因为他不信任自己,才让他这么难过——更别提还有那段监狱岁月。
                      
                      “为什么你回到贝克街去了,约翰?”艾拉轻声问着,约翰屏住了呼吸。
                      
                      “因为我像爱我的兄弟一样爱着那个混鐹蛋。”他坦诚到,“我以为我有点希望……好吧,有可能我对他的信任没有错付。”
                      
                      “你和他谈过这件事了吗?”
                      
                      当然没有。约翰实在是太保守、太大男子主义、太像个英国人,他实在是无法这样开明,就算对象是他最好的朋友也是如此。或者这些只不过是借口?约翰的父亲不太喜欢自己的孩子哭泣,或者喜怒形于色——尤其是他的儿子——而约翰从自己艰难的童年时期学到,如果不想让别人注意到自己,那最好还是把自己的感受压抑下去为妙。也许艾拉是对的,约翰已经太过于习惯使用退缩的方式来保护自己不受痛苦和失望的伤害了。


                    IP属地:浙江本楼含有高级字体719楼2017-08-09 21:21
                    回复
                        “有些事你想说,但是你没说。”艾拉还说道,他是对的,但是约翰仅仅只是回答:“我只是……觉得太难说出口。”
                        
                        所以他觉得难以对自己在乎的人说出自己的真实感受……这重要吗?他知道自己是什么感觉。他真的必须说出这些话吗?天啊,他在游泳池的时候就告诉夏洛克自己愿意为了他牺牲,那个家伙应该知道约翰对他的感情……不是吗?
                        
                        但是接着约翰想起了那天晚上在游泳池的场景,他突然想起夏洛克尴尬犹豫着想要向自己道谢的场景,约翰不得不开了个玩笑以缓和当场的气氛。
                        
                        约翰接着又想起在那以前的时光,那个时候他陪着夏洛克调查“盲眼银行家”案,他记得夏洛克的大学同学塞巴斯蒂安·威尔克斯在听到夏洛克介绍约翰为自己的朋友时的反应。约翰以为威尔克斯是在小瞧他,于是自我防卫似的解释自己是夏洛克的同事。他本来的意思是他既是夏洛克的同事也是他的朋友。但现在再次回想起这个场景时,约翰想起当时闪过侦探脸庞的那种痛苦表情,他突然明白也许夏洛克以为约翰是在纠正他对于两人之间关系的估计。
                        
                        接着约翰有想起了一些别的东西——在事情彻底无法逆转之前两人对话的一个片段:


                      IP属地:浙江本楼含有高级字体720楼2017-08-09 21:24
                      回复
                          “你真的挺烦这些事的。”
                          
                          “什么?”
                          
                          “人们说的话。”
                          
                          “是啊。”
                          
                          “关于我?我不明白——为什么你会不安呢?”
                          
                          他应该在那个时候告诉夏洛克因为我不喜欢别人贬低我最好的朋友,你这个傻鐹瓜。但是最后他羞涩的天性占了上风,于是约翰只是换了个话题,反正夏洛克知道他自己是约翰最好的朋友——要不然就是那个时候的约翰是这么以为的。
                          
                          现在前军医想起了夏洛克脸上那些真诚的困惑,这让他不那么肯定了。
                          
                          “他和我们的思考方式不一样。”格雷格去年三月在电话里和约翰这么说,那时候约翰还在约克郡,正为了夏洛克发来的邮件给雷斯垂德打电话,“从很多方面来看他打心底里还是个孩子……我觉得他之所以离开是因为他认为我们不会特别在意这件事……他想念你,而且他试图弥补你们之间的关系,但是他不知道该怎么做。”


                        IP属地:浙江本楼含有高级字体721楼2017-08-09 21:28
                        收起回复
                            约翰吐出一口气,看了眼自己的手表。现在大概是六点半了,他的第一个病人大概十点半才会到。他本来打算去处理一下文件,但是那还可以稍微拖一会——他现在要做的事情重要多了。
                            
                            他转身,大步流星的沿着街道,走回221。
                            
                            约翰不知道他和夏洛克之间的友情还能不能挽救,但是他现在易事到,如果他继续这样戒备,那他们就再也没有机会了。他至少应该告诉夏洛克他的友谊对于自己来说是多么重要,而且他应该告诉他为什么那种明显的不信任会让他如此伤心。如果不出意外,也许他们能够——
                            
                            “哦!”
                            
                            约翰不自觉的一巴掌拍上自己刺痛的脖颈,他觉得自己的手指间夹到了什么小东西,接着他从自己的皮肤上把它拽了下来:现在已经不是适合黄蜂生存的季节了,不是吗?
                            
                            约翰捧着那东西,他低头,看着手里的小物件。
                            
                            这不是什么黄蜂,而是一支飞镖。
                            
                            这支飞镖的带着小小的蓝色勾边的尾羽。
                            
                            突然间一阵困意席卷而来,他的感官淹没在困倦的海洋里,他突然明白了过来。
                            
                            “哦,靠——”
                            
                            接着人行道的地砖在他眼前急速放大。
                            
                            ——TBC——


                          IP属地:浙江本楼含有高级字体722楼2017-08-09 21:32
                          回复


                            IP属地:陕西来自Android客户端723楼2017-08-09 21:51
                            收起回复
                              2026-01-14 03:10:21
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              我点开自己的文包找到这篇文,700多k,几天下来慢慢地爬。
                              特别心酸,真的。
                              毕竟事先告知是福华友情向,就对缠绵悱恻的感情戏不抱什么幻想了。
                              麦哥那封信真是看得我快要哭昏过去,真的是。荡气回肠。


                              来自iPhone客户端724楼2017-08-10 11:26
                              收起回复