李民浩吧 关注：1,475,366贴子：15,421,310
不感兴趣
开通SVIP免广告
【李敏镐网宣独家翻译】公益兵论山训练所第15天日记
累 （D-14）星期四
何夕翻译自韩一公益兵日记【强调：非李敏镐本人日记，有槽点不喜者慎入】
呜哇，今天真的太太太冷了。
今天起来，嗓子发热，痛苦。得用睡袋吗？用睡袋的话，整理太麻烦了。天冷，嗓子也疼，心情本来就不好，因为早餐 心情更糟透了。
汤是萝卜汤，菜是小银鱼，泡菜，炒泡菜。开玩笑吗？有2个泡菜？
上午是射击训练，幸亏训练场不远，往返不辛苦，往返大约走10分钟的路程。手榴弹训练场就在隔壁。
到了射击训练场，枪声阵阵，估计是附近别的部队在射击。即使还远，但枪声很大，实弹射击时，枪声该有多大。
为下周进行的零点射击做准备，练习准星瞄准，真的好没意思。名称叫什么来着？课程名字记不得了，真的超无聊。
没意思的训练结束后吃午餐。真是，饭菜越来越奇怪了，青鱼罐头，泡菜，一个奇怪的汤，就没了。最近好像只是为了活着而给填饱肚子的水准。
午饭后又去射击训练，去上午去过的地方，这次是记录射击对比训练。卧倒射击和跪射训练。几个小时保持同个姿势，觉得肩膀和腰都要坏掉了。
训练结束后跑2.5公里。
今天晚餐因为我们分队的一名队友生病了，我替他配发餐食，负责洗碗，跟在社会上打工时洗碗没啥差别。 腰有点疼，因为水池太低了。
洗碗时的感受是，我绝不会因为电话奖励而做这个的，除非给钱。
洗完后，有剩菜可以吃，今天鸡肉有剩，所以吃了鸡肉。
今天的副食是Sunny Ten。
配发餐食做完后，去洗了澡。本来是清扫时间，但小队长开了恳谈会。就是和小队长沟通，各种问题、建议事项、不满等表达和解决的时间。别的小队是在生活馆内三五成群地坐在一起恳谈，而我们是在舒适宽敞的教室恳谈的。
之后准备明天去化学武器房时用的装备。但因为没时间，等到晚上点名后，才做准备。但没仔细，只是大致地准备后就寝了。
啊，今天凌晨3点起来要警戒执勤。但还是幸运，本来夜班是凌晨2点的，但因为冲突而跳过了。祈祷警戒执勤和夜班冲突吧。如果没有夜班的那天被抓去警戒执勤，那就悲催了。夜班—警戒执勤—夜班，要连续3天站岗。仍是得看运气。
****
射击训练时尘土飞扬，训练结束后，大家大部分嗓子疼，这是100%的咽喉炎，要是拿止痛药就好了。
****
要装备的物品：毛毯、战斗服、生活化、洗涤剂、t恤、袜子、内裤，但只装了毛毯、战斗服、内裤，本来说要检查装备，但看起来不检查的样子，所以把没必要的都抽出来了。
****
训练所初期，觉得时间不走的原因是知道还是不知道今天的日程，这是差别。初期因为不知道日程，一天不知道什么时候结束，只是按照指示做。现在是，知道上午有什么训练，下午又有什么训练，所以，时间过得快点。最后一个项目训练完，就知道今天的日程结束了，所以感觉一天过得比以前更快点。
我现在不知道写着什么，大家自己理解着参考吧。不，还是亲自来经历吧。
PS：@李敏镐 小兵的训练正式进入到第三周了，也是最艰苦最辛苦的一周了，据说累还在其次，吃的真的是不好，也看到别的小兵的抱怨，吃不饱怎么办[可怜][可怜]不管在怎么样，小兵都要继续加油，坚持就是胜利[加油][加油]#李敏镐# #李敏镐出道十二周年#
.
累 （D-14）星期四
何夕翻译自韩一公益兵日记【强调：非李敏镐本人日记，有槽点不喜者慎入】
呜哇，今天真的太太太冷了。
今天起来，嗓子发热，痛苦。得用睡袋吗？用睡袋的话，整理太麻烦了。天冷，嗓子也疼，心情本来就不好，因为早餐 心情更糟透了。
汤是萝卜汤，菜是小银鱼，泡菜，炒泡菜。开玩笑吗？有2个泡菜？
上午是射击训练，幸亏训练场不远，往返不辛苦，往返大约走10分钟的路程。手榴弹训练场就在隔壁。
到了射击训练场，枪声阵阵，估计是附近别的部队在射击。即使还远，但枪声很大，实弹射击时，枪声该有多大。
为下周进行的零点射击做准备，练习准星瞄准，真的好没意思。名称叫什么来着？课程名字记不得了，真的超无聊。
没意思的训练结束后吃午餐。真是，饭菜越来越奇怪了，青鱼罐头，泡菜，一个奇怪的汤，就没了。最近好像只是为了活着而给填饱肚子的水准。
午饭后又去射击训练，去上午去过的地方，这次是记录射击对比训练。卧倒射击和跪射训练。几个小时保持同个姿势，觉得肩膀和腰都要坏掉了。
训练结束后跑2.5公里。
今天晚餐因为我们分队的一名队友生病了，我替他配发餐食，负责洗碗，跟在社会上打工时洗碗没啥差别。 腰有点疼，因为水池太低了。
洗碗时的感受是，我绝不会因为电话奖励而做这个的，除非给钱。
洗完后，有剩菜可以吃，今天鸡肉有剩，所以吃了鸡肉。
今天的副食是Sunny Ten。
配发餐食做完后，去洗了澡。本来是清扫时间，但小队长开了恳谈会。就是和小队长沟通，各种问题、建议事项、不满等表达和解决的时间。别的小队是在生活馆内三五成群地坐在一起恳谈，而我们是在舒适宽敞的教室恳谈的。
之后准备明天去化学武器房时用的装备。但因为没时间，等到晚上点名后，才做准备。但没仔细，只是大致地准备后就寝了。
啊，今天凌晨3点起来要警戒执勤。但还是幸运，本来夜班是凌晨2点的，但因为冲突而跳过了。祈祷警戒执勤和夜班冲突吧。如果没有夜班的那天被抓去警戒执勤，那就悲催了。夜班—警戒执勤—夜班，要连续3天站岗。仍是得看运气。
****
射击训练时尘土飞扬，训练结束后，大家大部分嗓子疼，这是100%的咽喉炎，要是拿止痛药就好了。
****
要装备的物品：毛毯、战斗服、生活化、洗涤剂、t恤、袜子、内裤，但只装了毛毯、战斗服、内裤，本来说要检查装备，但看起来不检查的样子，所以把没必要的都抽出来了。
****
训练所初期，觉得时间不走的原因是知道还是不知道今天的日程，这是差别。初期因为不知道日程，一天不知道什么时候结束，只是按照指示做。现在是，知道上午有什么训练，下午又有什么训练，所以，时间过得快点。最后一个项目训练完，就知道今天的日程结束了，所以感觉一天过得比以前更快点。
我现在不知道写着什么，大家自己理解着参考吧。不，还是亲自来经历吧。
PS：@李敏镐 小兵的训练正式进入到第三周了，也是最艰苦最辛苦的一周了，据说累还在其次，吃的真的是不好，也看到别的小兵的抱怨，吃不饱怎么办[可怜][可怜]不管在怎么样，小兵都要继续加油，坚持就是胜利[加油][加油]#李敏镐# #李敏镐出道十二周年#
.
是同在军训营里的战友
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
