【李敏镐网宣独家翻译】公益兵论山训练所第18天日记
周末快玩 (D-11)星期日
何夕翻译自韩一公益兵日记【强调:非李敏镐本人日记,有槽点不喜者慎入】
我因为是挨着窗户,每每睡觉,冷风就吹进来,超冷。早上起来,幸运的是只是嗓子疼。而队友们几乎都得了很严重的感冒,离倒下只有一步之遥,结业时差点变成僵尸出去了。
万幸,活过来了。今天早晨点名改在室内,虽然不知道这个上级是谁,但爱你哦。
啊不是,早餐,这又是啥呀,这次也是年糕饺子汤?年糕10个、饺子2个、泡菜2块…星期天早餐是让大家饿着的意思吗?上次也是这样,和今天差不多。这个时候,这期间藏起来的副食要起作用了。吃副食,也能填饱肚子的。
中午替人配发餐食,洗碗。不是吧?疯掉了,行政官又来了?!突然出现,发一通不像话的牢骚。对行政官荒唐的指示,分队长也要疯了,被行政官抓住,做了1个多小时没用的大清扫。
本来因为清扫食堂结束的晚,今天还要第3次照像,牙都没来得及刷,急急忙忙换穿战斗服去集合,但等了其它中队1个多小时后,我们中队才照.....
啊不是,要等这么久,干嘛让我们那么早来?等了1个多小时,结果照相只用3秒就结束了。
之后3点半开始有一个小时的午休时间。
明天开始要进行射击训练,所以晚上没点名,点名时间用来整理枪支。但方法都没告诉,还让我们整理。不知怎么整理,所以就和队友们聊天。
***
天气越来越糟糕。
***
啊啊啊,休息时间,真的好想听歌,因为无事可做,好无聊啊。
***
哈,本想到结业之前不刮胡子的,但今天要照相,没办法刮掉了。
***
夜里,幸福感又满满了。再坚持到下周,训练所的生活就结束啦..吼吼
PS:画重点,今天又有照相,是不是很快我们又能看到
@李敏镐 小兵了呢[嘻嘻][嘻嘻] P3翻译:隔壁中队李敏镐在,超好,捎信的话,给签名。[太开心][太开心]
#李敏镐# #李敏镐出道十二周年# 感谢何夕翻译[爱你][爱你]



.