回复：【授权转载】Deffective Logic (病娇 Kaito x 读者）

下一话是 Chapter 7: One alone is not enough...……
今天刚考完第一张纸，明天考完就可以继续翻译了啦~
看标题就知道另一个角色要来啦~~ 绿帽子一顶又一顶地往 Kaito 头上戴，快被妒嫉烧坏了。
另外……因为想在大哥生日那天送首曲子（有可能是两首），所以这段时间会慢点更……苏米妈谢，米纳桑。
恨死 B 站的考题……验证码死都不出。

楼主加油坐等更新ing

呜哇T^Tkaito

插一下楼:
大家可以的话帮忙给大哥投票！虽然这只是网友心血来潮设立的，但是只要是关于大哥的瓦都要支持！以下链接。
每个链接只能投一票，但过了一天还是可以再投的。
Top Ten Hottest Vocaloid - 十大热门（或者性*感） Vocaloid （大哥第5名）
http://www.thetoptens.com/hottest-vocaloids/
Best Vocaloid Voices 最佳 Vocaloid 之声 （大哥第7名）
http://www.thetoptens.com/best-vocaloid-voices/
Best Vocaloid Characters 最佳 Vocaloid 角色（大哥第7名）
http://www.thetoptens.com/best-vocaloid-characters/
Most Popular Vocaloids In History 历史上最著名的 Vocaloid （大哥第6名）
http://www.thetoptens.com/most-popular-vocaloids-history/

感谢搬运，楼主加油

Yay！我终于译完啦！！！不过更新前有几点必须更正：
a) 请看第一页22楼的回复，已经补上被吞的几段。我到现在才注意到！非常抱歉。
/(ㄒoㄒ)/~~
b）Shota = 正太，不是”Shorta“，这是某些作者的错别字，也有的说 “You're a shota, I'm taller than you ”。 抱歉，是我没去好好找资料。┳＿┳
c）这本小说的作者之前的全名是 Watery pandoraマジック，现在是 Pastel donuts マジック。
d）作者说这本小说是他（或她？）一边读书一边写的，所以很多错误。比如那只狗的名字应该是 "Bentley" 不是 “Bently"。下一章才改过来。

Miku：所以，就是以上这几点啦，下次大家发现什么不对的话，请告知这只猫（笑）。

姆啊哈哈哈哈，开始吧~
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chapter 7: One alone is not enough...
Kaito stared at Len for what seemed like an eternity, never taking its eyes off the smaller
framed android; and you weren’t quite comfortable with that.
…There was another android in this house. Therefore, he was no longer the only vocaloid in his master’s presence… To him, this was simply, incomprehensible.
You did not belong to another vocaloid, and he refuse to share.


You could tell that Kaito wasn’t being its usual self, and still not knowing its intentions, you had cleared your throat to finally dissolve the awkward silence between Kaito and poor Len.
第七章：只有一个是不够的……
Kaito 盯着连盯了很长一段时间，视线似乎永远离不开这个体格比较小的安卓；而你对此感到很不舒服。
……这栋房子有另一个安卓。因此，他再也不是他主人身边唯一的Vocaloid了……这点对于他，只是纯粹的，无法理解。
你并不属于另一个Vocaloid，他拒绝分享。
你看得出Kaito 并不是平常的他，依然不知道他意图的情形下，你已经清了清喉咙化解 Kaito 与可怜的连之间尴尬的沉默。

“Ehhem‐ Kaito, don’t stare like that…”
You cleared your throat, immediately getting the attention of the older android, which had looked back at you upon realizing that you had voiced its name.
“ Alright, Kaito this is Len, another of your kind. He’ll be staying here with us and I’m sure you’ll be happy to have him around. He’s been here for about a month now, and I expect you to treat him as if you guys were old pals, alright?”
You expectantly enquired after introducing the Kagamine android to Kaito, intentionally letting Kaito know that you value Len and hopefully, he wouldn’t do anything stupid or murderous, like what he did with Bentley‐ not that you’ll ever leave Len alone with Kaito!
“咳嗯—— Kaito，别那样盯着人家……”
你清了清喉咙，立刻引起那位比较年长的安卓注意，就在他意识到你叫他的名字时，已经转过头看着你。
“好了，Kaito这位是连，你另一个同类。他会和我们一起住在这里，我相信有他在你会高兴。他呆在这里大概有一个月了，我希望你像老朋友那样对待他，好吗？”
在将这个镜音安卓介绍给Kaito 之后，你期待地问道，故意让 Kaito 知道你珍惜连并且希望他不会做出像他对Bentley 那样愚蠢或凶残的事——你是永远不会让连单独和 Kaito 在一起的！
（P/S：还有一个原因： Kaito 会把他吃掉啊，Master 可不放心。）

“..Old..Pal?” Kaito repeated, as if not understanding such a term. You rolled your eyes since you never had this problem with Len, who was a lot more flexible as a linguist than even Kaito.
“Just be nice, that you understand, right?” you reassured the android, who didn’t seem to respond to that.
Anyhow, Len kept looking around at Kaito, finally taking his attention away from you and placing it on the taller android before him. He scanned his acquaintance, confirming that it was indeed a Kaito vocaloid, and was genuinely happy to know that there was another android among him.
Poor Len had already taken a liking to Kaito, unaware that Kaito himself was short circuiting with jealousy, not at all returning such a liking.
“……老……朋友？” Kaito 重复道，似乎不明白这个词汇的意思。你翻了个白眼，因为你从来不会和通晓数种语言，比Kaito 灵活的连面对这样的问题。
“要好好的，这你明白的，对吧？”你再次向这个似乎没有反应的安卓确定道。
不管怎样，连不停地环顾着Kaito，终于将他的注意力从你的身上，移去面前比较高大的安卓。他扫描他的熟人，确认他确实是一个 KaitoVocaloid，然后真心的为他之外还有另一位安卓的事高兴。
可怜的连已经开始喜欢Kaito，根本不知道 Kaito 本人正因妒嫉而陷入短路，一点都没有回应这份友好。

“You’re a Kaito automaton, I’m so happy to meet another of my kind! Are you new to master?”
Len smiled, looking up at Kaito, who in turn, had been displaying closed emotions, until wittily returning the gentle beam, a selective prompt known as deception. Certainly, under such a ‘welcoming’ smile, Kaito had detested every chip and circuit inside of Len.
“Konichiwa.. Boku wa Shion Kaito. Hajimemashte, Len. I am deemed as master’s first vocaloid; it is a …pleasure to have another of my kind in master’s home” smiled Kaito, seeming genuinely pleased, despite the hatred on the inside.
After having Kaito introduce himself, you didn’t wait to whisked Len away to the kitchen where the both of you spent the rest of the evening together, having him help preparing dinner and talking about all sorts of things; leaving a rather lonely Kaito to stand by the corner of the living room, enviously watching Len taking his rightful place…
“你是Kaito 型的机械人，我很高兴见到我另外一位同类！你是新来的吗？”
连笑了道，朝上望着已经呈现出亲密神情的Kaito，风趣地回应他的微笑，一种名为欺骗的提示符。当然，在这样“友善”的笑容底下，Kaito 已经恨上连体内每一个芯片与线路。
“Konichiwa..Boku wa Shion Kaito. Hajimemashte, Len。我被视为主人的第一个 Vocaloid……很高兴……有另外的同类在主人的房子里。”Kaito 微笑道，看起来真的很高兴，尽管心里很憎恨。
在Kaito 自我介绍后，你迫不及待地将连快速带去厨房，两个人就在那里待了一个晚上，他帮你准备晚餐，然后聊各种各样的事情；留下Kaito 孤零零地站在客厅的角落，妒嫉地看着连取代本应是他的位置……

Later that night, you went to bed with Len charging in your room.
“Goodnight, master. You have a busy day tomorrow” Len blushed and like Kaito, he had kept records of your daily activities, but you were more profound about the materialized pink glow on his face. How did the creator’s do that? Making the new vocaloid models blush like that… Maybe it was a sequence of fibrous lighting? Whatever it is, you thought it was creative and that it brought life to these robots.
“Goodnight Len, remember to shut down after charge completes ok?”
“I am aware of that, master”
You smiled at his sassy feedback, finally closing your eyes and falling asleep at the soft‐ virtual, pulsating sounds Len’s mechanical body makes while charging, though on the other hand, you were quite unaware of the presence of that obsessive machine standing by your room door, pretty much able to listen to listen on all you were saying.
那天晚上，你和在你房间充电的连一起睡觉。
“晚安，主人。明天是你繁忙的一天。”连红着脸，就如Kaito，他已经保存你日常活动的记录，但是你比较注意他脸上那人造化的粉色亮光。那位创造者是如何做到那样的？造出会这样脸红的新型号Vocaloid……可能这是种？无论如何，你认为这点有创意，也给了这些机械人生命。
“晚安连，充完电后记得关机，OK？”
“这我知道，Master。”
你对他傲慢的回应报以一笑，最后闭上你的眼睛然后在连的机体因充电而发出轻柔，虚拟的跳动声睡下，然而另一边你并没有意识到那个执着的机械人就站在你房门外的存在，对你所说的话全部听得一清二楚。

You said goodnight to Len, and for the first, you had never said that to Kaito. It’s been about Len all evening, and it was as if the bluenette android was never there. Based on the sound of your voice, you seem to be happy around Len, compare to the display of expressions around him. He didn’t observe you smiling at him the way you did with Len, but that didn’t change Kaito views on you.
Never could it be thought that a machine could be in such denial, Kaito still believing that you were interested in him, and that you were only distracted. He’s not leaving any time soon, so eventually, you’ll look at him again.
你对连说晚安，然在这之前，你从来没有那样对Kaito 说过。已经整个晚上都是连，这个蓝发的安卓像是从来没有在那里似的。依据你的声音，你似乎比较喜欢待在连的身边，和你对他所呈现的表情相比的话。他没有看见你对连那样对他笑过，但这点并没有改变Kaito 对你的想法。
从来没有想过一台机械可以这般拒绝接受事实，Kaito仍然相信你对他感兴趣，只是你分心了。他是不会离开的，直到最后你再次看见他。

“…Goodnight, masuta” the blue haired vocaloid voiced, in a futile attempt to at least hear you reciprocate those words to him, but his voicing had never reached your field of audit.
Upon being unable to detect a response from his master, Kaito had chosen not to give up or shut down until he was able to detect a response from you, even if it meant keeping his system up and running throughout the entire night.
And so he did. So obsessed with his newest master, Kaito had stood by the door, still awaiting the response that never came…
…For his master’s heart now belongs to a new vocaloid.
“……晚安，Masuta。”这个蓝发的 Vocaloid 以一种至少听到你回应他那些句子的徒劳说道，可他的声音是永远不会到达你的听力范围。
在无法探测到他主人的回应时，Kaito已经选择不放弃或者关机直到他能够探测到你的回应为止，即使这意味着要整夜保持与运行他的系统。
然后他真的做了。对他的主人是多么的执着，Kaito已经站在门前，依然等待着那个永远不会到来的回应……
……因为他主人现在的心属于一个新的 Vocaloid。