在手边,因为它是最高的真理。”他是君子,也是伟人,他绝没有破坏偶像论者的狂热。
他生在教庭既开明又讲人道的那个短短的时期里。当时一切迹象好象都说明就要出现一
个新的无所不包的天主教,既准许人们虚诚地信仰基本信条,也准许人们保持思想自由。
这个梦想不久便成泡影,罗马教会日益反动,思想自由不能不通过路德所开创的不足取
的粗暴方法缓慢而艰苦地争夺回来。列奥纳多死后五十年,再要保持他那样的态度,就
作者: 伊茨格 2005-7-27 22:49 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 英国学者里的达芬奇
不可能了。
列奥纳多虽然伟大,但我们决不能以为他所表现的科学精神是他所开创的。阿尔贝
提(Alberti,1404-1472年)在他以前研究过数学,并作过物理实验。他在佛罗伦萨
遇见过鼓励哥伦布航行的天文学家托斯堪内里(Paolo Toscanelli,卒于1482年);亚
美利果·韦斯普西(Amerigo Vespucci)给过他一本几何学;他认识数学家帕西奥里
(Luca Pacioli)。在解剖学的研究上他得到了安东尼奥·德拉·托尔(Antonio
della Torre)的帮助。透视学和解剖学也有布伦内希(Brunelleschi)、波提舍里
(Botticelli)、迪雷尔(Durer)等人研究。列奥纳多同这些人共同创立了艺术上的
自然主义。从列奥纳多的札记和别的记载中可以看出在伽利略出生以前一个世纪在意大
利已经有一小批志同道合的人。他们对事物比对书本的兴趣大,对实验的研究比对亚里
斯多德的意见看得更重。毫无疑问,经院哲学由于告诉人们宇宙是可以了解的,的确使
人们在思想上有所准备。但是一到人们开始去观察和实验时,它所提出的解决方法便不
中用了。那时需要有一个知识的新基础:亚里斯多德或托马斯·阿奎那的演绎,必须代
之以从自然界而来的归纳,而这个基础最初是在意大利的数学家、天文学家与解剖学家
那里找到的。
但在这些人实际上仍然和希腊思想有着联系,这就是和阿塞米得的联系。当时,阿
基米得的著作还没有印行,好的手抄本也很稀少。列奥纳多在札记里提到过可以给他找
几个抄本的朋友和赞助人的姓名。他对于这位叙拉古人的天才表示钦佩。人们对于阿基
米得的兴趣很快地就增加起来;1543年,数学家塔尔塔利亚(Tartaglia)印行了阿塞
米得的一部分著作的拉丁译本,其他的版本也相继出现。所以在伽利略的时代,阿基米
得的著作已经为人熟悉,而伽利略更仔细地研究过它。近代物理学大师们的真正希腊始
祖并不是百科全书式哲学家的亚里斯多德,而是几何学家和实验家的阿基米得。在有著
作流传到今天的古典时代的著作家中,只有阿基米得最明显地具有真正的科学精神。
在弗兰西斯·培根把正确的实验方法加以不充分的哲学解释,和伽利略实行这种方
法之前一个世纪,列奥纳多已经凭着直觉领会到,并且有效地运用过这种方法了。列奥
纳多没有写过有关方法论的论文,但是从他的札记里可以附带地找到他对这个问题的见
解。他说数学、算术与几何学在它们自己的范围内给人以绝对的确实性;它们是与普遍
有效的理想的心理概念发生关系的。但是他认为真正的科学是从观察开始的;那时,如
果能运用数学的推理,的确可以达到更大的确实性,但是“科学如果不是从实验中产生
并以一种清晰实验结束,便是毫无用处的,充满谬误的,因为实验乃是确实性之母”。
科学给人以确实性,也给人以力量。只依靠实践而不依靠科学的人,就象行船人不用舵
与罗盘一样。
当我们从列奥纳多的方法转到他的实际成果时,我们对他的见识不能不表示惊异。
他预见到后来由伽利略加以实验证明的惯性原理。列奥纳多写道:“凡是感官可以觉察
的东西都不能自己运动……每一物体在其运动的方向上都有一个重量。”他知道落体的