）好好把之前的都给补了！！
；还有我一直以为是我太烦你了(´･_･`)。所以看到@我好开心^_^。
，打滚～如果再多写点楼主自己的脑洞就更好了^_^，很喜欢你翻歌词时产生的画面感～～（楼主不用理我……我木有救 第四十八更：雪白の月
作词：Satomi作曲：松本良喜
上周（这周）灰色的花，就对应一首雪白的月吧。都是伤心得看不到颜色了，呵呵。记得这首也是很久以前有人提名过的？我当时还觉得它太传唱，不太想翻译来着。这周就它了，反正我也是随性而至地选取。作词老熟人satomi，作曲也是老熟人。
【赏析】这歌大家都太熟悉了，没有什么赏析的必要了吧。总之，我翻译的最大心得是，这歌唱的内容不是简单的伤心和宣泄，而是一种更成熟世故的痛苦。分手后的孤独里还要机械地继续生活，而且也没有其他出路，芸芸众生里一度遇见幸福，却愚蠢不知地失去了——大约是这感觉。歌词挺美，唱得也越来越好。十五周年的版本也是经典啦。没啥可废话了，大家愿意表白就一起来吧XD
作词：Satomi作曲：松本良喜
上周（这周）灰色的花，就对应一首雪白的月吧。都是伤心得看不到颜色了，呵呵。记得这首也是很久以前有人提名过的？我当时还觉得它太传唱，不太想翻译来着。这周就它了，反正我也是随性而至地选取。作词老熟人satomi，作曲也是老熟人。
【赏析】这歌大家都太熟悉了，没有什么赏析的必要了吧。总之，我翻译的最大心得是，这歌唱的内容不是简单的伤心和宣泄，而是一种更成熟世故的痛苦。分手后的孤独里还要机械地继续生活，而且也没有其他出路，芸芸众生里一度遇见幸福，却愚蠢不知地失去了——大约是这感觉。歌词挺美，唱得也越来越好。十五周年的版本也是经典啦。没啥可废话了，大家愿意表白就一起来吧XD
）
这首歌是我对51唱功看法改变的转折点，之后再看了05的ES后，正式对51入坑。
放了个小假，正在旅行中。这次99％LIBERTY，给我三天时间咯～（*＾3＾）/～☆
