回复：★04月26日★【龟吧水军部队】今天第2楼~~火炬到家乡呢~~

5:3 [hgb] 他 们 说 ， 希 伯 来 人 的 神 遇 见 了 我 们 。 求 你 容 我 们 往 旷 野 去 ， 走 三 天 的 路 程 ， 祭 祀 耶 和 华 我 们 的 神 ， 免 得 他 用 瘟 疫 ， 刀 兵 攻 击 我 们 。 
 [kjv] And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days' journey into the desert, and sacrifice unto the LORD our God; lest he fall upon us with pestilence, or with the sword. 
 [bbe] And they said, The God of the Hebrews has come to us: let us then go three days' journey into the waste land to make an offering to the Lord our God, so that he may not send death on us by disease or the sword. 
5:4 [hgb] 埃 及 王 对 他 们 说 ， 摩 西 ， 亚 伦 ， 你 们 为 什 么 叫 百 姓 旷 工 呢 ？ 你 们 去 担 你 们 的 担 子 吧 。 
 [kjv] And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, let the people from their works? get you unto your burdens. 
 [bbe] And the king of Egypt said to them, Why do you, Moses and Aaron, take the people away from their work? get back to your work.

大红~~~~ 
 
 
 作者： 龟也绫じょ 2007-4-26 23:15 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
扣100

众人：饶命啊女英雄！ 
(纷纷跪倒) 
至尊宝：白痴！你以为投降她就会放过你们吗？今天说什么也要跟她拼了听到了没有�

5:5 [hgb] 又 说 ， 看 哪 ， 这 地 的 以 色 列 人 如 今 众 多 ， 你 们 竟 叫 他 们 歇 下 担 子 。 
 [kjv] And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens. 
 [bbe] And Pharaoh said, Truly, the people of the land are increasing in number, and you are keeping them back from their work. 
5:6 [hgb] 当 天 ， 法 老 吩 咐 督 工 的 和 官 长 说 ， 
 [kjv] And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, 
 [bbe] The same day Pharaoh gave orders to the overseers and those who were responsible for the work, saying,

扣100 
 
 
 作者： vivienne26 2007-4-26 23:15 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 


错了吗~这个最适合你的~~~~

5:7 [hgb] 你 们 不 可 照 常 把 草 给 百 姓 作 砖 ， 叫 他 们 自 己 去 捡 草 。 
 [kjv] Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves. 
 [bbe] Give these men no more dry stems for their brick-making as you have been doing; let them go and get the material for themselves. 
5:8 [hgb] 他 们 素 常 作 砖 的 数 目 ， 你 们 仍 旧 向 他 们 要 ， 一 点 不 可 减 少 ， 因 为 他 们 是 懒 惰 的 ， 所 以 呼 求 说 ， 容 我 们 去 祭 祀 我 们 的 神 。 
 [kjv] And the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, Let us go and sacrifice to our God. 
 [bbe] But see that they make the same number of bricks as before, and no less: for they have no love for work; and so they are crying out and saying, Let us go and make an offering to our God.

春三十娘：男儿膝下有黄金，既然他们肯求我，那么性命暂时寄存在我这儿。至于你嘛，你可真有骨气啊！ 
(至尊宝闻言马上高举双手，然后五体投地，拱手求饶。)

春三十娘：哈哈哈！孺子可教！ 
(至尊宝拍手感谢。) 
春三十娘：叫他们把脚底板洗干净在外边等我！

错了吗~这个最适合你的~~~~ 
 
 
 作者： 龟也绫じょ 2007-4-26 23:16 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
= =

我抽

肯定的告诉你错了

5:9 [hgb] 你 们 要 把 更 重 的 工 夫 加 在 这 些 人 身 上 ， 叫 他 们 劳 碌 ， 不 听 虚 谎 的 言 语 。 
 [kjv] Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words. 
 [bbe] Give the men harder work, and see that they do it; let them not give attention to false words. 
5:10 [hgb] 督 工 的 和 官 长 出 来 对 百 姓 说 ， 法 老 这 样 说 ， 我 不 给 你 们 草 。 
 [kjv] And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw. 
 [bbe] And the overseers of the people and their responsible men went out and said to the people, Pharaoh says, I will give you no more dry stems.

肯定的告诉你错了 
 
 
 作者： vivienne26 2007-4-26 23:16 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 


黄色~~~

223

黄色~~~ 
 
 
 作者： 龟也绫じょ 2007-4-26 23:16 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
= =

差不多吧

还给你50

:14 [hgb] 法 老 督 工 的 ， 责 打 他 所 派 以 色 列 人 的 官 长 ， 说 ， 你 们 昨 天 今 天 为 什 么 没 有 照 向 来 的 数 目 作 砖 ， 完 你 们 的 工 作 呢 ？ 
 [kjv] And the officers of the children of Israel, which Pharaoh's taskmasters had set over them, were beaten, and demanded, Wherefore have ye not fulfilled your task in making brick both yesterday and to day, as heretofore? 
 [bbe] And the responsible men of the children of Israel, whom Pharaoh's overseers had put over them, were given blows, and they said to them, Why have you not done your regular work, in making bricks as before? 
5:15 [hgb] 以 色 列 人 的 官 长 就 来 哀 求 法 老 说 ， 为 什 么 这 样 待 你 的 仆 人 ？ 
 [kjv] Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants? 
 [bbe] Then the responsible men of the children of Israel came to Pharaoh, protesting and saying, Why are you acting in this way to your servants?

而且还是屎黄�