索香吧 关注:126,707贴子:3,361,645

回复:【同人翻译】On Alien Shore, by Unda

只看楼主收藏回复

sanji 不能留下来吗...


234楼2012-02-13 01:45
回复
    很美好啊,不露不露,却明明白白告诉你在做啥,


    235楼2012-02-13 02:06
    回复
      2026-01-19 12:57:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      啊,真的不翻最后一章了吗?(感觉大叔你被这文动摇的不轻啊………………
      要血什么的冲我来吧!(一脸慷慨,亮出胳膊(喂喂鼻血还没止住啊喂,快来人扶一下这家伙…………


      237楼2012-02-13 11:03
      回复
        爬上来说,最后一章其实前半段都还好因为依然很虐。。。。。。只是后面的结局太。。。。。。。。。因为钻石也看过结尾了所以虐心帝往上找回覆就知道那个结局真的不是一般的刺激人。。。。。。。。。
        另,关於山治的真实愿望其实已经表现出来了,第十四章他就会意识到了不过意识到了就要开虐了啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈OTL!!!


        238楼2012-02-13 11:11
        回复
          我爱这个...
          "I'm not home, you're home."
          这句话咀嚼了很久呢 太带感了...Yeah~~ 也许只比章16的绿藻头稍微不带感那么 一点点...
          杯具的14章 当初开始看的时候作者刚更新了14章 OMG 那个评论栏里一片哀鸿遍野啊
          看了14章最后一句话我差点直接掀桌没看下去 T T 还以为是篇玛丽苏神马神马的 唉
          Sanjiくん你要挺住 矮油


          IP属地:日本239楼2012-02-13 14:28
          回复
            要来了要来了万众期待(?)的虐终于快要来了……山治君你准备好了么?英国绿藻你准备好了么?无良作者和无良神使就快要出现了……【掬一把辛酸泪】
            大叔小夜译H辛苦了~~要注意补血啊!等虐ING……


            IP属地:北京240楼2012-02-15 17:08
            回复
              我对这种,宣示对对方主权的行为,最无法抵挡了……
              --You're mine
              --I'm yours
              好棒!!
              话说有首歌就是叫《i'm yours》,里面有段歌词【But I won't hesitate,no more no more.It cannot wait, I'm yours.】虽然sanji好像还是有点犹豫,不过总觉得很适合是怎样!
              罗罗诺亚你不要那么诱人!!!!我会疯掉!!!真的会疯掉!!!!
              不要不翻最后啦!毕竟是个完整的故事嘛!就算很奇怪什么的,也是结局啊!翻译的话要翻全部啊即使不合理也一定要翻全部啊QAQ


              241楼2012-02-15 17:11
              回复
                表示前天和大叔聊天的时候她有提到似乎是要感冒不舒服。。。。。所以可能14章要等一等。。。其实相比前面的篇幅这章不是很多但真的请做好心理准备。。。。。我继续等大叔上来。。。。。


                242楼2012-02-15 19:12
                回复
                  2026-01-19 12:51:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  啊,Jason Mraz的歌~ 王子犹豫的是他无法同样说出“你是我的”这样的话,这个绿藻只是暂时的温存,留不住的。但是Sanji他却是属于这个Zoro的,即使世界回到从前,再也没有那个怀抱,他也还是他的……555我文艺了


                  244楼2012-02-16 08:29
                  回复
                    @香蓝夜
                    嗯是有点小不舒服,不过已经好了不用担心~
                    @萧月藤
                    大叔啊……大叔是喜欢看虐文,不过大叔是个清爽好青年啊!
                    大叔也没法把那种”Mine””Yours”的感觉译出来,言简意赅什麼的最好了!
                    @Kei0322
                    我也喜欢那个,可是译不出那种感觉……OTZ
                    @九泉家的小熊
                    小熊喜欢的部份,其实是大叔擅自加工过了,原文什麼的,有兴趣的话请去翻阅原文~
                    血型什麼的,大叔真的很想是S-型……可惜大叔只是普通的O+型……嗯,小熊让我搂搂抱就能补血了W
                    @星光微澜
                    星光酱我真是超喜欢那部份的QAQ
                    嗯误会了,不过U君的AU文真的完结了,也有NC17部份,只是大叔不萌不打算译……
                    @い·思念
                    详情请看下文
                    @chjie617
                    不露是因为大叔恼羞了,把黄暴指数拉到最低这样……
                    @流马流马
                    一直为别人著想的山治,其实只是单纯地想要平淡的安稳生活,这点其实已经让大叔很感动了,至於他真正的愿望会在OAS14解答的,然后剧情就有如虚渊玄号云霄飞车一样「刺激带感」了……
                    NC17神马的,真的是不可一不可再,大叔再也不会做这种自己挖坑自己跳坑自己埋坑的傻事了真的……
                    最后一章嘛……我还在考虑,其实是应该译完的,不过OAS16后半段真的很坑爹……
                    @啸傲阗罅
                    嗯,大叔比你先看,大概是OAS11更新时候追看吧,其实当时还没有开虐,而且是AU,所以大叔没有重点追看,只是觉得作者的文笔不错,所以才Bookmark的(被揍)
                    @钻石星辰0212
                    嗯要出来了,大叔跟小夜都很期待的部份终於要出场了,大叔已经准备好了嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿之前被刺激得血槽崩坏也是值得的!!!
                    @BLEACH 旗木
                    旗木酱推介的歌大叔待会去听,不过我就是最喜欢最喜欢说出I’m yours之前的纠结心情……
                    温柔的绿藻君好啊!之后会发生的事都是作者的错,一切怨恨请发泄在原作者身上,大叔只是个无辜的小译者,嗯
                    以下放文
                    重申一遍,大叔跟小夜都是无辜的,嗯
                    阿霢


                    245楼2012-02-16 19:58
                    回复



                      246楼2012-02-16 19:58
                      回复



                        247楼2012-02-16 19:59
                        回复



                          248楼2012-02-16 20:00
                          回复



                            249楼2012-02-16 20:02
                            回复