非黑即白吧 关注:3,865贴子:69,416

【翻文】继续那篇我爱的 Violets at her feet

只看楼主收藏回复


介于我们的巴斯夫妇就可能有小baby,我来这一篇负责虐虐大家吧~(有点不厚道哦~哈哈)
这篇同人文是SabrinasYing翻过一部分后来因为被剧情伤了,难以继续的。我实在是很喜欢,放不下啊,希望和大家分享。特此向SabrinasYing致意~
同时觉得光在吧里潜水太不厚道了,一点小小贡献吧~第一次翻文,有可能比较慢,遣词造句大家见谅吧~先打个预防针哈!先将之前的楼楼搬过来~



1楼2011-05-23 00:15回复
    呼呼…沙花咧…又有文看了!表示很开心!!楼楼加油咧!!^_^)Y


    IP属地:湖北来自手机贴吧2楼2011-05-23 00:17
    回复
      2026-08-17 13:05:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      恰克向那喧闹吵杂的方向看去,他看到那个格兰维尔大人正跌跌撞撞的向吧台走去,几乎将一瓶40年之久的苏格兰威士忌摔在地面上。“真是可耻。”他对纳特嘀咕道。
      纳特惊讶的看向恰克,“你什么时候开始关注在公共场所的醉酒闹事了?”
      恰克严苛的向格兰维尔瞥去一眼,“我没有,我只是觉得他很可能会浪费了一瓶那么好的苏格兰威士忌。”
      “提高赌金,至少要物有所值!”坎特伯雷大人高声喊道,同时醉醺醺的挥动着手臂。
      “直到现在为止都没有人看过她行差踏错过一次,”巴伯顿先生提醒大家说,“那位女士就像婴儿一样纯洁无暇!”
      “在她结婚之前绝不会和任何人发生任何关系,去问问那边的阿尔奇波德就知道了,他已经在她身后追逐很久了。”罗克韦尔大人喊着,他的脸因酒精而涨红。
      恰克转向他的好友,露出狡猾的笑容,“在我不在的时候,你好像很忙啊。”
      纳特的脸红了起来,他想要回答,但马克华菲先生的声音打断了他,“我不用向那个姑娘求婚就就能让她乖乖登上我的床,我保证这个舞会季结束前就能得到她,否则我就就不姓马克华菲!”
      另一个男人笑着答道,“就凭你,先生?无意冒犯,但是她根本连看都不会看你一眼。”
      “我赌三千英镑,我会成为她第一个男人,”奥多先生也喊道。
      “到底我们怎么才能知道谁做到了呢?”巴伯顿先生唐突的问,“自吹自擂是一回事,但拿到成功的证据又是另外一回事。”
      恰克刚刚一直就在考虑这个问题,这些绅士都可以坚持说自己才是获胜的那一个,而且没有人能知道事实真相,起码得有人能拿得出证据。
      “他说得对,”那一群醉汉中有人喊道。
      “一个纪念物?”马克华菲先生问道,“证明那个人确实做到了?”
      “是的,一个纪念物!”有人高喊道,“我们需要一个纪念物。”
      “或许是一缕头发?”罗克韦尔大人走向床边看着圣詹姆斯的街道,并从窗下的座位中抽出一本赌博记录册,说道。
      “在英国,再没有第二个人拥有像她那样的头发。”坎特伯雷大人思考着说。
      很多刚刚登上社交舞台的女子会吸引怀特俱乐部里绅士们的眼光,很明显他们正在谈论的这一个始终没为自己选定一个心仪的求婚者。恰克几乎为那个可怜的女孩感到惋惜,至少他还有些羞耻之心,只会同纳特分享他的艳遇,而不是在这种大庭广众之下与众人喧哗。
      恰克转向纳特,拿起另外一杯威士忌,他压抑不住心里的好奇,这是他回家以后第一次发现了一件没那么无聊的事情。“他们说的那个‘纯洁的珍珠’是谁?”
      纳特露出一丝微笑,“除了那个冰雪女王还能有谁?”
      “那个——什么?”
      “不是‘什么’,我亲爱的朋友,是一个人,你离开伦敦真是太久了。自从她在短短两个星期以内就拒绝了包括我在内的三个求婚者以后,大家就开始把她称为‘冰雪女王’了。”纳特悲伤的摇着头,回答道。“她是伦敦的时尚典范,没有她的宴会不能叫做成功的宴会,她是伦敦舞会季的主宰。”
      恰克摇着头,“正是我们需要的,恩?一个自命清高的傻瓜,像冰块一样冰冷的刻薄小女孩,真是无聊。”他带着鄙视的表情说道。
      “准确的说——她不算是小姑娘,她差不多二十岁了,而且你绝不能说她是个‘傻瓜’,”纳凡尼尔轻笑着说,“这个词用来形容‘冰雪女王’真是太不恰当了。”
      “那你觉得用什么来形容你这位‘无与伦比的女王’才恰当呢?”
      纳凡尼尔意识到自己已经勾起恰克的兴趣,他微微笑了笑,“很难找到一个非常合适的词,她不单单美貌,而且还不喜欢墨守成规,没人知道她下一步会说什么或做什么。她和那些普通的刚登上社交舞台的少女完全不同,她也从不会穿她们那样的白裙,还有,她的头发美丽极了,在假面舞会上,她常常会放下头发,将那一头波浪披在肩头,所以那些人才会认为她的头发是最好的证据。” “听起来她和普通的女孩完全不一样。”
      


      4楼2011-05-23 00:20
      回复
        当那些女士走过时,布莱尔紧紧闭上双眼,缩进自己所坐的位子中。她今晚要和瑟琳娜谈谈,她得确定自己不像她们所说的——一个累赘,她不能忍受看着她的好友跟着受伤,从现在开始,她要将注意力全部集中在为瑟琳娜找一个好丈夫这件事情上,她值得拥有一段幸福的婚姻。
        那群女人一消失,布莱尔就从她的座椅中站起身,当她感到鞋子中那湿透了的长袜的触感时,她用力的皱了皱眉。
        ------------------------------------------------------------------
        “抱歉,我来迟了,陛下。”恰克微微鞠了一躬,说道。
        “没什么,老朋友,看到你安然无恙的从国外回来让我非常高兴。”王子挥了挥手,说道,“我很惊讶能在这里见到你,你不是向来认为这种宴会非常无聊吗?”
        “恐怕我今天前来只是为了见识一下那位冰雪女王。”
        王子呻吟一声,“你可别告诉我你也参与了那个赌局。”
        “我没有,但是我很想见识见识,看看到底是什么原因竟然让这么多人如此感兴趣。”当恰克听到水滴到地板上的时候,他怀疑的低下头,“陛下您的长袜湿了?”
        “这都要怪我们的冰雪女王,”王子笑着回答。
        恰克勾起嘴角注视着王子,或许这个游戏比他意料中还要容易胜利,既然那个女士如此不拘小节到可以让王子弄湿双足,那她应该也不会介意在草地上发生点什么,“我到哪能找到那位女士?”
        王子向四周环视一周,“她就在那,站在柱子旁的那个卷发披在肩头的女士。”
        “我看到了,”恰克回答道,此时她正背对着他,她的卷发垂在肩头,不知为何,此刻他竟急切的想要抚摸那一头柔软的发,他还没见过她的面容,但随着他向她走近,他的身体已然对她发出相应。他迫不及待想要看到她的模样,于是他加快脚步,就在他们只有短短三步之遥的时候,一个美丽的金发女子更快的走到他的猎物身边。
        她转过身,那个冰雪女王。
        即使他不肯承认这一切是真实发生了,但他心里知道这是真的,他的身体早已认出了她,他早就应该知道是她,他的冰雪女王不是别人,正是那个偷走了他的心,却又消失无踪的女子。他花了数月去四处寻找她,他的心在为她而滴血,而现在,她就站在那,站在他面前,从前,他怎么也没想到她居然也是一个贵族。
        布莱尔向他望去一眼,她的时间瞬间停止,她记得每一个瞬间,记得他的每一个抚摸,那一切仿佛就发生在昨天,那样真切。那是他,那个夜夜在梦中惊扰她的男人。
        王子和所有的宾客都在看着这一幕,在看着那个臭名昭著的花花公子和冰雪女王的初次交锋。那些宾客甚至在打赌这一场会面该如何结束,她是否会像对其他男人那样向他微笑,并说上几句俏皮话?他是否会用他惯用的巴斯的吸引力,然后瞬间让她坠入他的情网?每一个人都屏着气注视着,但布莱尔猛的转过身,再一次背对他。
        瑟琳娜明锐的注意到这种种情形,她冲向她的好友,提供援助,“马车已经在外面等着了。”
        “谢天谢地。”布莱尔长出一口气。
        恰克看着那个让他心痛想念了整整一年的女人大步从他身边走过,甚至没再向他看上一眼,高傲得仿佛他不过是她脚下的一块污迹。他攥紧了拳头。从这一刻开始,他发誓他要报复,他要让她付出代价,为他这一年以来承受的每一秒钟的苦楚付出代价。
        


        10楼2011-05-23 00:26
        回复

          第三章
          1817年6月
          布莱尔筋疲力尽的靠在马车的真皮座位中,没有说一句话。瑟琳娜爬进马车,坐在她身边。布莱尔在心底默数一百个数,等着瑟琳娜问出那个一直回旋在唇边的问题。
          瑟琳娜终于再也无法忍受这样古怪的沉默,她开口打破车中的寂静。“那个就是‘他’,是吗?”
          布莱尔没有回答,反而扭过头注视着窗外掠过的风景,她知道这样逃避问题的方法非常孩子气,但在她心里似乎感觉,只要她不回答瑟琳娜的这个问题,她就永远不用去面对那个事实。
          “布莱尔,你不能逃避问题。”瑟琳娜的口气,亲切,却透着一股不容置疑的肯定。
          “你知不知道我们把你母亲丢在宴会上了?”布莱尔问道,巧妙地转移了话题。
          瑟琳娜恼怒的叹口气,“你了解我妈妈,她说她现在还没打算要离开,等我们回去以后可以派马车再回来接她。而现在——你的秘密已经隐藏得够久了,布莱尔,我需要你跟我谈谈。”
          布莱尔低头看着自己的手指,“你必须得明白……再谈起这件事对我来说不是一件轻松的差事。”
          瑟琳娜握起布莱尔的手,仿佛这样可以带走她心底的痛楚,“我明白。”
          “我从没想过还会再见到他,当我们第一次相遇的时候我不知道他是谁——现在我也不知道,我们从来没有对对方讲过自己的名字。”
          “想要知道他是谁太容易了,很明显他跟我们是同一阶层的人。”
          “我不想知道。”
          “布莱尔,你迟早要面对这一切,从刚刚那位绅士注视着你走开的眼光来看,我可以确定他还记得你。”
          “我很惊讶他依然记得我,”布莱尔苦笑着回答,“很明显,他拥有过无数妓女,各种各样的妓女,其中也不乏依然拥有处子之身的妓女。”
          瑟琳娜听到布莱尔的用词,倒吸一口气。
          “我说真的,他以为我是一个妓女,我想我的确是——毕竟我真的和他睡了。”
          “你不是一个妓女!”瑟琳娜大声说,“拜托,布莱尔,告诉我那天晚上发生了什么?你从来没有对我们谈起过。”
          “没什么可说的,你记得威洛比先生,想象一下被人强迫嫁给那么一具行尸走肉的感受,你会更容易理解我那晚的心情。”布莱尔叹着气说。
          瑟琳娜点点头,当她第一次听说她那个活泼富有朝气的好友要嫁给那么一个老流氓时,她怎么也不能够相信,她记得那时布莱尔有多绝望。
          “我感到绝望,我的人生全被别人安排好了,我一心只想要逃跑,所以那晚我做了一些非常愚蠢的事情——我去了沃尔斯豪尔公园。”
          “你没那么做!”
          “不,我确实去了。”布莱尔摇着头,悲伤的说。“我希望我能说后悔,但是我不能,我不后悔,因为那一晚给了我薇欧蕾特…….虽然只有那么一小会。”当她说出这个与她自己同等重要的名字时,她再也控制不住涌上眼眶的热泪。.
          “哦,我亲爱的。”瑟琳娜紧紧握住布莱尔的手。
          布莱尔转过头看着瑟琳娜,她那张小小的脸庞让她的双眼显得更大更明亮,“我依然很想她,每一天的每一分钟都在想念她。”
          “我知道,我真希望我能让你忘记那些痛苦。”
          “不,我不想要忘掉那些痛苦,因为那会让我忘记她,忘记她对我的意义。”
          “我保证,你永远不会忘记她的。”瑟琳娜郑重的说,“你怎么可能会忘记,她永远都会是你的一部分。”
          “有的时候我会觉得自己无法呼吸,我依然能闻到她那新生儿的味道,依然能感觉到她那像丝绸般的皮肤贴着我的唇,”布莱尔抽泣着说。
          瑟琳娜将她的好友抱在怀里。
          布莱尔僵硬的俯在瑟琳娜的怀中,她再一次输给她的悲伤,再一次被淹没自己的情感捉弄并嘲笑。
          “嘘……没事,没事。”瑟琳娜一遍又一遍的在她耳边低语,布莱尔在她温暖的劝慰下终于释放了她隐忍许久的泪,从她听到公主的孩子哭声那一刻便开始隐忍的泪水。
          


          16楼2011-05-23 00:32
          回复
            莉莉精明的看着布莱尔,“我明白了,”她说,这个消息确实让她惊讶,这不但给布莱尔现在的处境带来一线希望,同时也让莉莉更好的洞悉那位布拉姆韦尔大人。这位伯爵很明显为她的丰姿而神魂颠倒,甚至愿意提供保护。或许事情不会像她一开始想象的那么糟糕,或许事情还会有所转机。
            “我们应该等等看那位布拉姆韦尔大人会采取什么行动。”
            “那我们明天还要去巴伯顿先生的舞会吗?”瑟琳娜犹豫的看着布莱尔,问道。
            “我想我们没理由不去。”莉莉耸耸肩说,“否则只会让人们起疑心。”
            “或许我应该返回乡下,你和瑟琳娜继续参加余下的宴会。我知道你花了很多金钱为我装扮,但我不想就因为我的失足而毁掉瑟琳娜找到一个理想丈夫的机会。”
            莉莉再咂一口茶,考虑着布莱尔的话,如果说她不在乎瑟琳娜找到一个理想丈夫的机会,那是假话。但另一方面,她依然记得布莱尔在回到伦敦前的那副模样——苍白,憔悴,无精打采,这女孩就在她们的面前慢慢消沉下去,而回到伦敦以后,至少她多了很多乐趣和笑声,更何况,说不定她可以在伦敦找到令她心仪的男士——或许是那个一开始让她坠入罪恶深远的男人也说不定。另外,莉莉了解自己的女儿,如果布莱尔离开伦敦,倔强如瑟琳娜一定会跟着她离开。
            “不,如果你走了那一切都不一样了,我们应该像平日那样互相照应。”莉莉亲切的说。
            “谢谢,我会尽力把那些丑闻减到最少,我会处理布拉姆韦尔大人的事情。”布莱尔从沙发上站起身,“请原谅,我想自己呆一会。”
            “当然,”莉莉点点头回答道,“你今天一定受了很大的惊吓,你需要时间复原。”
            瑟琳娜担忧的看着布莱尔走出客厅,她耐心的等着她的好友在身后关上客厅的房门,然后她转向自己的母亲。
            “我很担心布莱尔,我知道她装作很冷漠,但她依然非常脆弱。我担心那位布拉姆韦尔伯爵的出现会让她不停地想到薇欧蕾特,我最不想看到的就是这种状况的发生。”
            “或许她正需要这样一个机会,孩子的死亡不是一件可以轻易平复的伤痛,现在是布莱尔重新开始她的人生的时候了,她还这么年轻,她不能永远哀悼那些她不可能再拥有的东西。我们应该鼓励她去为自己找到一个丈夫,鼓励她去组织一个新的家庭。”
            瑟琳娜怀疑的看着她的母亲,她的手指抚着袖口的蕾丝边,“我不是不赞同,我只是担心她已经放弃了对未来的全部希望了。”
            “那你就要说服她,让她去和布拉姆韦尔大人谈谈。或许这么做可以帮她放下薇欧蕾特呢?”
            “我担心这种事情永远不会发生,布莱尔似乎永远不打算忘记薇欧蕾特,她紧紧攥着那份伤痛,仿佛这是她赎罪的方式。”瑟琳娜悲伤的说。
            “我认为这种状况不会持续更长的时间了,我有预感布拉姆韦尔大人可以让她的生活变得生动起来,我看到他注视着她的方式,他们两个彼此吸引着对方。”
            “或许吧,”瑟琳娜说,或许那位布拉姆韦尔大人的出现可以把布莱尔从她自己的伤痛中拉出来。
            布莱尔走上楼梯,回到自己的房间,她轻轻的抚摸着那一块小小的丝绸被单,那是为婴儿制作的被单,精巧的手工缝制,每一丝每一寸都充满了希望和梦想,但是它们永远不会实现了。当布莱尔记起这块被单裹住她孩子的触感时,她发出一声抽泣。薇欧蕾特是那么纤小,她那长着稀薄绒发的小脑袋刚好适合她手掌的大小。她将那块布料贴在脸颊上,深呼吸着她的女儿留在那布料上微弱的气息。那一切就好像是昨天,她依然记得当薇欧蕾特渐渐死去时那微弱的哭声,仿佛在挣扎着祈求生存的机会。她的泪水一滴一滴的从脸颊滚落,直到她泣不成声,直到她的胸口被那种伤痛挤得满满的,即将爆炸。
            “薇欧蕾特,”她一遍又一遍的低声呼唤着那个名字,将她的悲伤铭刻进夜晚的寂静之中。
            


            20楼2011-05-23 00:35
            回复
              布莱尔怀疑的看着莉莉,为什么她要把她人生中最美丽的那个晚上说成是一件痛苦的事?关于那个夜晚的种种,直到现在都常常回访她的梦境。
              “五月的时候你在伦敦?也就是说你最后一次例假是在四月份。”莉莉没等布莱尔说话,便自顾自的算起月份,“孩子应该在明年二月份出生。”
              布莱尔用手指抚摸着自己依然平坦的小腹,试着去想象此刻栖息在其中的小生命,这种感觉太虚幻,“我会有一个孩子?”
              “恐怕是这样,”莉莉叹口气,“问题是——我们要如何对你的母亲说。”
              布莱尔的脸色变得苍白,“一定要告诉她吗?”
              “我要知道什么?”埃莉诺问着,慢慢走近房间,她皱着鼻子,“又吐了,布莱尔?”
              莉莉握紧布莱尔的手,“布莱尔有事情要告诉你。”
              “如果是关于订婚的事情,我们已经讨论太多次了,再告诉你一次,没有其他选择,你必须停止对埃德加-威洛比先生的厌恶情绪,那位先生会成为一位非常出色的丈夫。”
              “你知道这不是事实,埃莉诺,”莉莉说,“那个男人已经亲手埋葬了三任妻子。”
              “或许是这样,”埃莉诺不甘心的承认,“但是布莱尔会是他最后一个妻子,毫无疑问她会比他活得久得多,等他死了以后,布莱尔依然很年轻,她会获得很多遗产,而且可以自由自在的享受自己的生活。”
              莉莉摇着头,“我想你所说的不会发生了,你必须得取消婚约。”
              “你到底在说什么?布莱尔下个星期就要和他结婚了,我花了整整两个月的时间去准备这场婚礼,而现在你说要取消?”
              莉莉用鼓励的眼光看向布莱尔,“告诉她。”
              当布莱尔张嘴要说话时,她的泪水再一次涌上眼眶,“我很抱歉。”
              “为什么抱歉?”埃莉诺用怀疑的眼光看着布莱尔,问道。
              “我没想过……”布莱尔说不下去,她转过头,注视着莉莉。
              莉莉表示理解的点点头,“埃莉诺,有人占了布莱尔的便宜。”
              布莱尔想要尖叫,想要大声说从没有人“占她的便宜”,所有的事情都是她自己的决定,但是此刻她太过恐惧,她不知道当人们知道真相后会有怎样的反应——一个年轻女孩绝不可以不经同意在夜晚溜出家门,更不可以和陌生的男人发生任何关系。
              “占便宜?那是什么意思?”埃莉诺尖声问。
              “我想你最好坐下来。”
              埃莉诺挺直身体,近乎僵硬,“我情愿不,到底是怎么回事,布莱尔?”
              布莱尔情不自禁的用双手拢上小腹,手指摆弄着腰上的丝带。
              “不,”埃莉诺摇着头,她的脸色霎时变得苍白,“那不是真的,告诉我那不是真的!”
              “这件事发生在四月,也就是说明年二月她就要生产了。”莉莉轻声说。
              “布莱尔,告诉我那不是真的?”
              这是第一次,布莱尔看向她母亲的双眸,“我很抱歉,妈妈。”
              埃莉诺扭开头,走向窗口,“你只是病了,就是这样,婚礼会照常举行。”
              莉莉站起身,将手臂搭在埃莉诺的肩头,“她不是病了,埃莉诺,她是怀孕了。在她身上发生了很糟糕的事情。”
              布莱尔张开嘴想要说话,但当她看到母亲眼中的愤怒时,她选择了沉默。
              “是埃德加-威洛比先生,是吗?我告诉他至少请他等到婚礼结束以后,我早就担心会发生这种事情。”埃莉诺后悔的说,“好吧,好在下个星期你就要嫁给他了,当然,等孩子出生的时候会有人说闲话,不过你们不是第一对在婚礼前就发生关系的夫妻。”
              “不,妈妈,不是威洛比先生,”布莱尔坚定的说,她受不了她的母亲那个她会允许她那个“未婚夫”在婚礼前碰她的念头,光是想想他那双黏答答的,像鱼嘴一样的双唇就让她恶心。
              


              22楼2011-05-23 00:38
              回复
                “那是谁?”
                布莱尔红着脸低下视线。
                “是个陌生人,”莉莉用同情的眼光看着布莱尔,插话道。
                埃莉诺将脸埋在手掌中,极力控制自己濒临崩溃的情绪,“哦,布莱尔。”她虚弱的轻声说。
                布莱尔看着她那个一向坚强的母亲在她面前卸下坚硬的外壳,露出虚弱的样子,她感到心碎。
                “一切都会好的,妈妈,”布莱尔说,她自己对自己的话感到惊讶,她从没想过有一天会是由她来安慰她的母亲,“我们要告诉威洛比大人婚约取消了,然后我们可以回家,那个孩子……”布莱尔犹豫的说出这个名词,接着惊讶的发现这个词让她的心产生一种前所未有的悸动,“……我的孩子……可以让我过去的保姆来带。”
                埃莉诺深吸一口气,瘫倒在她女儿面前,“难道你不知道那是不可能的事吗?沃尔道夫府已经不再是我们的了,现在它属于你的堂叔,现在,威洛比先生的住处才是你唯一可以叫做‘家’的地方。”
                “您该不会希望我就这样结婚吧?”布莱尔惊讶的问。
                “我从没对任何事感到这么确定,我知道你不喜欢威洛比大人,但是如果你在乎你的前途,或在乎这个孩子,你必须要嫁给他。”埃莉诺冷酷的说。
                “埃莉诺,等这个孩子出世以后他就会知道真相,”莉莉不赞成的说,“那个男人不是傻子。”
                “但那时木已成舟,要么他就要相信这孩子是早产,要么就是去指责布莱尔,让所有人都知道他有多丢脸。我想他会选择相信他这个年轻的妻子怀的是他的孩子。”
                布莱尔倔强的抬起下巴,“我不要嫁给他!”
                “想想那些丑闻,布莱尔,你真想永远被这个社会耻笑吗?没有人愿意说起你的名字,当你走过那些女人身边时,她们会在你背后对你指指点点。再说那个孩子,你真的希望你的骨肉永远被人叫做‘杂(hx)种’吗?”埃莉诺用恳求的口吻劝慰道。
                “还有别的选择,”莉莉清清喉咙,继续说道,“你可以取消婚约,然后搬到温德伍森家的度假屋,那里距这只有一个小时的路程,而且非常偏僻,你可以在那里生下孩子,然后我们就找一户好人家收养他。等孩子出生以后,你可以和瑟琳娜一起回来参加伦敦的舞会,一切就像从未发生过一样。”莉莉顿了顿,给埃莉诺一点考虑的时间,然后继续说道,“或许有人会说闲话——关于你取消婚约的原因,但是总比让人拿‘怀孕’这件事谈论要好得多。”
                “布莱尔,你知道我无法支付一场伦敦的舞会,威洛比大人是我们未来生活的全部依靠。”埃莉诺说着,拉起布莱尔的手。
                莉莉优雅的耸耸肩,“埃莉诺,我的财产比他要多得多,我非常乐于为布莱尔举办一场伦敦的舞会。”
                “不,我已经决定了,婚礼要按照计划进行。”埃莉诺皱着眉头说。
                布莱尔愤怒的看向她的母亲,“为什么不能由我来决定?”
                “因为我是你母亲,我知道怎样对你才是最好的,我向你保证,布莱尔,你不会感到后悔的,你会很富有,你会被好好照顾,而你的孩子会拥有世界上最好的东西,这是唯一出路,如果你爱我,就照我说的做。”
                “布莱尔,你不一定非得这么做。”莉莉请求道。
                布莱尔困难的吞一口口水,注视着母亲的脸庞,自从她的父亲去世,她们的财产被人夺走以后,她母亲的脸上多了很多深深的皱纹,她的母亲承受了太多折磨,她不应该因为布莱尔自己的错而承受更多,另外,这是第一次她在埃莉诺的眼中看到爱意,她一直在说服自己她的母亲非常爱她,但是在此之前,她从未看到证据能证明埃莉诺的爱。她靠上前,亲吻她母亲的脸颊,“我会照你说的做。”
                ----------------------------------------------------------------------------------------------
                


                23楼2011-05-23 00:39
                回复
                  2026-08-17 12:59:14
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  天啊~审核!?
                  我过会儿再来~先贴个第四章的链接
                  http://tieba.baidu.com/f?z=881260774&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=gossip&pn=840


                  24楼2011-05-23 00:56
                  回复
                    “一个美丽的夜晚,不是吗,布莱尔?”威洛比拄着拐杖走在布莱尔身边,说道。
                    “请叫我沃尔道夫小姐。”她回答道。
                    威洛比先生打量着布莱尔的白色棉布长袍,“何必那么拘礼呢,再有一个礼拜我们就要结婚了,我当然可以叫你的教名,你也可以叫我埃德加。”
                    “好吧,埃德加。”布莱尔说着这个名字,唇扭成一个厌恶的弧度。
                    “在婚礼前稍稍享受一下夫妻间的亲密感觉,如何?”他露出两排牙齿,笑着说。
                    布莱尔稍微加快脚步,而威洛比也跟着加快脚步,始终跟在她身边,他的唇角挂着唾沫,就好像一条流着口水的哈巴狗。
                    “我认为那是不符合礼仪的。”
                    “我已经支付了礼金,你应该感谢你母亲,等我们结婚以后,我还会赠与你们一笔非常可观的聘礼。”
                    “是的,我对此非常感激。”
                    “有多感激?”他问着,抬手在她丰满的臀上轻轻一拍。
                    布莱尔叫出声,几乎要跳起来。“先生,如果你再这么做,我就不得不重新考虑了。”
                    “泼辣的姑娘,我就是喜欢你这一点,那么——一个吻怎么样?”
                    她向自己的未婚夫挤出一个微笑,当他们走到温德伍森花园中心的瞭望台时,她放慢了脚步。“为什么不留到新婚之夜呢?”
                    “为什么在那之前不让我稍微品尝一下呢?现在,让我们坐下歇一会吧,这一段路快要我犯心脏病了。”他说着,带着她走向一个柳条编制的长椅。
                    布莱尔不情愿的坐在他身边,任他把那只枯瘦的手臂搭上她的肩膀,他把她拉近一些,“过来,亲爱的布莱尔,给我一个吻。”他甚至不等她回答,就将他那黏答答的唇盖在她的唇上。当布莱尔感到他那浓密的胡子贴在她唇上,他的舌滑进她口中时,她感到自己快吐了。接着,他抽开身,在她唇边轻声说,“这才是好姑娘。”
                    她依然坐在那,可以感受到他的手慢慢掀起她的裙子,滑上她的膝盖,接着到大腿。她出声阻止,伸手按住他的手,但他只是一味轻笑,她咬紧牙关,一动不动的坐在那,就像一个虚弱的布娃娃,她任由他的双手抚摸着她的长袜。事情不该是这样的,那应该是洒满月光的晚上,充满奇迹的夜晚,还有漫天的烟花…..就像同‘他’一起的那个晚上。她闭上双眼,感到泪水再一次涌上眼眶,当她感到他的手碰到长袜的丝带时,她再也无法忍受,“威洛比先生,恐怕我不能嫁给你。”
                    “不用再装出一副纯洁的样子了,我买了你,现在是你物有所值的时候了。”他说着继续用手抚摸着她的双腿。
                    布莱尔感到一阵恶心,她仿佛能听到重锤的声音在耳边敲打,她困难的吞咽着,想要咽回已经涌上喉咙的酸水,但那不起作用。她用力推开他,转头吐在瞭望台的木质地板上。
                    “怎么回事!”他喊道,“你到底算是什么处女?”
                    “一个怀孕的‘处女’,”她充满恶意的回答道。
                    “什——么?”
                    她抽出手帕,擦拭着唇角,“恐怕我没办法嫁给你,因为我已经把自己给了别人。”
                    “你这个无耻的女人,你这个妓女!”他嘴巴里涌出无数恶毒的词汇。
                    “或许我是一个妓女,但至少我不是‘你的’妓女!”她感到再一阵恶心,于是她摇晃着从长椅上站起身。
                    威洛比先生把她拉回到长椅上,用身子压住她的,“你这么想就错了,你以为你能戏弄我,那你弄错对象了。我现在就要拥有你,因为我现在知道你只是一个肮脏的婊子。”
                    布莱尔用力打着他的胸膛,当他俯身想要亲吻她的时候,她用力咬了他的唇,他按住她的双腿,开始解开自己的裤子。布莱尔的思路飞回到在沃尔斯豪尔公园的那个晚上,她突然停下了反抗,仿佛已经放弃了挣扎。
                    布莱尔暗自数着时间,毫不反抗的躺在那,等着他放松警觉。没过多久,当他的唇贴上她的脖颈时,她慢慢蜷起膝盖,用力踢上他的下体,就像在沃尔斯豪尔公园做的一样。
                    “你这个Jian人!”他痛苦的呻吟着,从她身上滚开。
                    


                    25楼2011-05-23 02:53
                    回复

                      布莱尔站起身,抚平裙摆,“你永远别想再碰我,”她用冷酷尖锐的声音说。
                      “我会毁了你,你永远都别想再抬起头做人。”他慢慢开口,“我要看着你和你的杂(hx)种饿死街头。”他伸手抓住自己的胸膛,跛着脚,向她靠近。
                      布莱尔转身逃跑,但当她听到“砰”一声响,她停下脚步,她慢慢转过身,看向威洛比先生。他正躺在地面上痛苦的喘息着,他的脸色在月光下显得分外苍白。
                      “威洛比先生?”
                      他没回答,只是扭过头,瞪视着天空,慢慢合上双眼。布莱尔控制住想要逃跑的欲望,她缓缓向他走近,用鞋尖轻轻碰了碰他的身体。
                      “该死!”她诅咒道,“拜托别让他死!”
                      她恐惧的想着——是她杀了他,这种念头让她恐慌,她跪倒在地板上,脸颊贴上他的脸颊,感到他心脏跳动的频率。她来回看着房子的方向和威洛比先生,在心里盘算着该做怎样的选择:她可以留下来等到他醒过来,或者去房子里叫佣人来抬他回去。她没再多想,转身,大步走向温德伍森宅邸的方向。
                      当她走进前门,她遇到自己的母亲。“散步愉——布莱尔,发生了什么事?威洛比先生呢?”埃莉诺困惑的问道。
                      “婚约取消了,”布莱尔冷漠的说。
                      “但是——怎么回事?”
                      “你珍贵的威洛比先生在瞭望台上想要攻击我。”
                      埃莉诺惊讶的用双手捂住嘴巴,“布莱尔,不!那不是真的。”
                      “是真的,而且我恐怕在我踢了他以后,他晕过去了,最好找个人去看看他现在有没有事。”布莱尔干巴巴的说。
                      让布莱尔惊讶的是,埃莉诺将她的女儿拉进自己怀中,布莱尔感激的依偎在母亲怀中,将头停靠在母亲的肩膀。深呼吸着母亲身上常带有的蜜糖和茶叶的味道,她仿佛回到了童年,感受到前所未有的安全感和舒适感。“我很抱歉,但我不能嫁给他,我们该怎么做?我并没打算告诉他,但他自己察觉到了事实。”
                      “我不知道我们该怎么做。”埃莉诺温柔的摩挲着布莱尔的背,“但是我们最好不要轻易下决定,因为我们不知道明天会有什么等待着我们,现在,最好去喝一杯热茶,然后上床睡觉。”
                      布莱尔俯在埃莉诺怀中,当她的母亲平静的接受她们的处境时,她的泪水打湿了睫毛。“谢谢你,妈妈,”她轻声说。
                      那个晚上的晚些时候,布莱尔注视着威洛比先生被人抬进他的马车,送回他的府邸。而第二天一早,布莱尔就听到消息,她的前未婚夫在他的睡梦中与世长辞了。在死亡证明上写出的死因是心脏衰弱,但是布莱尔知道得很清楚,她能确定自己在威洛比的早逝中起到了重要作用,但她发现自己并不真的在意,她只想着现在自己和未出世的孩子都安全了。她鼓起勇气,穿上黑色裙装,出席了葬礼,完美的扮演了一位未婚丧夫的未婚妻角色,她甚至还掉了几滴眼泪,斯塔福德郡的每个人都对布莱尔-沃尔道夫小姐在葬礼上的完美表现赞不绝口,而当她假借悲伤之名躲到温德伍森家地处偏僻的度假屋时,没有一个人说得出半句谣言。
                      ------------------------------------------------------------------------------------------------
                      


                      26楼2011-05-23 02:53
                      回复
                        “一个美丽的夜晚,不是吗,布莱尔?”威洛比拄着拐杖走在布莱尔身边,说道。
                        “请叫我沃尔道夫小姐。”她回答道。
                        威洛比先生打量着布莱尔的白色棉布长袍,“何必那么拘礼呢,再有一个礼拜我们就要结婚了,我当然可以叫你的教名,你也可以叫我埃德加。”
                        “好吧,埃德加。”布莱尔说着这个名字,唇扭成一个厌恶的弧度。
                        “在婚礼前稍稍享受一下夫妻间的亲密感觉,如何?”他露出两排牙齿,笑着说。
                        布莱尔稍微加快脚步,而威洛比也跟着加快脚步,始终跟在她身边,他的唇角挂着唾沫,就好像一条流着口水的哈巴狗。
                        “我认为那是不符合礼仪的。”
                        “我已经支付了礼金,你应该感谢你母亲,等我们结婚以后,我还会赠与你们一笔非常可观的聘礼。”
                        “是的,我对此非常感激。”
                        “有多感激?”他问着,抬手在她丰满的臀上轻轻一拍。
                        布莱尔叫出声,几乎要跳起来。“先生,如果你再这么做,我就不得不重新考虑了。”
                        “泼辣的姑娘,我就是喜欢你这一点,那么——一个吻怎么样?”
                        她向自己的未婚夫挤出一个微笑,当他们走到温德伍森花园中心的瞭望台时,她放慢了脚步。“为什么不留到新婚之夜呢?”
                        “为什么在那之前不让我稍微品尝一下呢?现在,让我们坐下歇一会吧,这一段路快要我犯心脏病了。”他说着,带着她走向一个柳条编制的长椅。
                        布莱尔不情愿的坐在他身边,任他把那只枯瘦的手臂搭上她的肩膀,他把她拉近一些,“过来,亲爱的布莱尔,给我一个吻。”他甚至不等她回答,就将他那黏答答的唇盖在她的唇上。当布莱尔感到他那浓密的胡子贴在她唇上,他的舌滑进她口中时,她感到自己快吐了。接着,他抽开身,在她唇边轻声说,“这才是好姑娘。”
                        她依然坐在那,可以感受到他的手慢慢掀起她的裙子,滑上她的膝盖,接着到大腿。她出声阻止,伸手按住他的手,但他只是一味轻笑,她咬紧牙关,一动不动的坐在那,就像一个虚弱的布娃娃,她任由他的双手抚摸着她的长袜。事情不该是这样的,那应该是洒满月光的晚上,充满奇迹的夜晚,还有漫天的烟花…..就像同‘他’一起的那个晚上。她闭上双眼,感到泪水再一次涌上眼眶,当她感到他的手碰到长袜的丝带时,她再也无法忍受,“威洛比先生,恐怕我不能嫁给你。”
                        “不用再装出一副纯洁的样子了,我买了你,现在是你物有所值的时候了。”他说着继续用手抚摸着她的双腿。
                        布莱尔感到一阵恶心,她仿佛能听到重锤的声音在耳边敲打,她困难的吞咽着,想要咽回已经涌上喉咙的酸水,但那不起作用。她用力推开他,转头吐在瞭望台的木质地板上。
                        “怎么回事!”他喊道,“你到底算是什么处女?”
                        “一个怀孕的‘处女’,”她充满恶意的回答道。
                        “什——么?”
                        她抽出手帕,擦拭着唇角,“恐怕我没办法嫁给你,因为我已经把自己给了别人。”
                        “你这个无耻的女人,你这个妓女!”他嘴巴里涌出无数恶毒的词汇。
                        “或许我是一个妓女,但至少我不是‘你的’妓女!”她感到再一阵恶心,于是她摇晃着从长椅上站起身。
                        威洛比先生把她拉回到长椅上,用身子压住她的,“你这么想就错了,你以为你能戏弄我,那你弄错对象了。我现在就要拥有你,因为我现在知道你只是一个肮脏的婊子。”
                        布莱尔用力打着他的胸膛,当他俯身想要亲吻她的时候,她用力咬了他的唇,他按住她的双腿,开始解开自己的裤子。布莱尔的思路飞回到在沃尔斯豪尔公园的那个晚上,她突然停下了反抗,仿佛已经放弃了挣扎。
                        布莱尔暗自数着时间,毫不反抗的躺在那,等着他放松警觉。没过多久,当他的唇贴上她的脖颈时,她慢慢蜷起膝盖,用力踢上他的下体,就像在沃尔斯豪尔公园做的一样。
                        “你这个Jian人!”他痛苦的呻吟着,从她身上滚开。
                        


                        27楼2011-05-23 02:53
                        回复

                          布莱尔站起身,抚平裙摆,“你永远别想再碰我,”她用冷酷尖锐的声音说。
                          “我会毁了你,你永远都别想再抬起头做人。”他慢慢开口,“我要看着你和你的杂(hx)种饿死街头。”他伸手抓住自己的胸膛,跛着脚,向她靠近。
                          布莱尔转身逃跑,但当她听到“砰”一声响,她停下脚步,她慢慢转过身,看向威洛比先生。他正躺在地面上痛苦的喘息着,他的脸色在月光下显得分外苍白。
                          “威洛比先生?”
                          他没回答,只是扭过头,瞪视着天空,慢慢合上双眼。布莱尔控制住想要逃跑的欲望,她缓缓向他走近,用鞋尖轻轻碰了碰他的身体。
                          “该死!”她诅咒道,“拜托别让他死!”
                          她恐惧的想着——是她杀了他,这种念头让她恐慌,她跪倒在地板上,脸颊贴上他的脸颊,感到他心脏跳动的频率。她来回看着房子的方向和威洛比先生,在心里盘算着该做怎样的选择:她可以留下来等到他醒过来,或者去房子里叫佣人来抬他回去。她没再多想,转身,大步走向温德伍森宅邸的方向。
                          当她走进前门,她遇到自己的母亲。“散步愉——布莱尔,发生了什么事?威洛比先生呢?”埃莉诺困惑的问道。
                          “婚约取消了,”布莱尔冷漠的说。
                          “但是——怎么回事?”
                          “你珍贵的威洛比先生在瞭望台上想要攻击我。”
                          埃莉诺惊讶的用双手捂住嘴巴,“布莱尔,不!那不是真的。”
                          “是真的,而且我恐怕在我踢了他以后,他晕过去了,最好找个人去看看他现在有没有事。”布莱尔干巴巴的说。
                          让布莱尔惊讶的是,埃莉诺将她的女儿拉进自己怀中,布莱尔感激的依偎在母亲怀中,将头停靠在母亲的肩膀。深呼吸着母亲身上常带有的蜜糖和茶叶的味道,她仿佛回到了童年,感受到前所未有的安全感和舒适感。“我很抱歉,但我不能嫁给他,我们该怎么做?我并没打算告诉他,但他自己察觉到了事实。”
                          “我不知道我们该怎么做。”埃莉诺温柔的摩挲着布莱尔的背,“但是我们最好不要轻易下决定,因为我们不知道明天会有什么等待着我们,现在,最好去喝一杯热茶,然后上床睡觉。”
                          布莱尔俯在埃莉诺怀中,当她的母亲平静的接受她们的处境时,她的泪水打湿了睫毛。“谢谢你,妈妈,”她轻声说。
                          那个晚上的晚些时候,布莱尔注视着威洛比先生被人抬进他的马车,送回他的府邸。而第二天一早,布莱尔就听到消息,她的前未婚夫在他的睡梦中与世长辞了。在死亡证明上写出的死因是心脏衰弱,但是布莱尔知道得很清楚,她能确定自己在威洛比的早逝中起到了重要作用,但她发现自己并不真的在意,她只想着现在自己和未出世的孩子都安全了。她鼓起勇气,穿上黑色裙装,出席了葬礼,完美的扮演了一位未婚丧夫的未婚妻角色,她甚至还掉了几滴眼泪,斯塔福德郡的每个人都对布莱尔-沃尔道夫小姐在葬礼上的完美表现赞不绝口,而当她假借悲伤之名躲到温德伍森家地处偏僻的度假屋时,没有一个人说得出半句谣言。
                          ------------------------------------------------------------------------------------------------
                          


                          28楼2011-05-23 02:53
                          回复

                            布莱尔注视着瑟琳娜和阿尔奇波德二人光芒圣洁的剪影,开口道,“跳得开心吗?”
                            瑟琳娜仿佛大梦初醒一般,她向布莱尔扇动着她浓密的睫毛,“简直是完美!”
                            “完美。”纳特回声般重复着瑟琳娜的话,同时放开瑟琳娜的手。
                            布莱尔伸出手臂揽住瑟琳娜的腰,拉着她的朋友走向她那一群要求要同她跳舞的人群,“快来救救我吧,我现在已经害怕听到‘和我跳一支舞’或者‘去花园散步’这样的话了。”
                            “你可是‘冰雪女王’,这一季舞会的宠儿,你还指望听到别的什么话?”瑟琳娜笑着问道。
                            “那只是因为我有胆子拒绝一个求婚而已,难道一个年轻女士拒绝这些花花公子的求婚是一个大逆不道的事情吗?”
                            “你可不仅仅是拒绝一个求婚,而是三个。这让你成了现在这个社交场上最古怪的姑娘,现在可有一大堆人对你这个奇怪的姑娘感兴趣。”
                            “或许吧,但他们只是在浪费时间而已,我永远都不会结婚,还有那个赌局……没有人有机会赢。”布莱尔耸耸肩,说道。
                            瑟琳娜没有回答,布莱尔注意到她的沉默,向她瞥去一眼,“怎么了,发生什么事了?”
                            瑟琳娜的眼光紧盯着舞池的另一边,她轻轻摇摇头,仿佛要将自己从一场噩梦中摇醒。“布莱尔,他在这。”她小声说,“他在这。”
                            布莱尔顺着她的目光看向舞池,她的心跳加速,仿佛就要撕破她的胸膛。她能感到那缕焦灼的视线,那视线让她的血液时而冰冷,时而沸腾。她深呼吸,再次挂上一幅与“冰雪女王”这称号相称的冷酷面具。
                            他缓缓向她靠近,沉稳而缓慢,目不斜视,眼光只集中在她的脸上,先前躁动的人群就如同摩西面前的红海,主动分站两边,为他让出前路,他们中间再无任何一人阻挡。
                            她感到自己就像一只困兽,在面对一个残酷的猎手,她心中只想转身逃跑,但她的下巴却高高扬起,故作镇定的对上他的双眸。时间仿佛在这注视中静止,音乐也降低了音调,舞池中的舞者也被灯火融化了身形。而他站在那里,站在她面前,让她无法呼吸,烛光让他的脸孔变得模糊,而她突然有种想要伸出手去抚摸他脸颊锋利棱角的冲动。她站在那里,她可以感受到所有人的目光从各个方向打在她的身上,她知道所有人都在等着看热闹,等着看她是否会再一次羞辱他。
                            恰克礼貌的向布莱尔和瑟琳娜点点头,他鞠躬行礼的恭敬方式让人无法挑剔,但是他的双眼,始终进盯着布莱尔,看透了她每一块骨骼。红晕涌上双颊,他的双眼上下打量着她的身形,她深蓝色丝绸裙装的领口,腰身,还有在裙装衬托下更显丰满的胸部。在他的注视下,她突然急切的想要抬起双臂护住自己的胸膛。
                            阿尔奇波德冲上前,站在这两位女士和他的好友之间。“我想我应该做一些介绍?”
                            瑟琳娜紧紧揽着布莱尔的腰,将她拉上前,“是的,真是个好主意。”
                            


                            32楼2011-05-23 07:18
                            回复
                              2026-08-17 12:53:14
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              纳特清清喉咙,向瑟琳娜伸出手臂,“温德伍森小姐,沃尔道夫小姐,这是我的好朋友,巴斯大人,拉姆维尔伯爵。”
                              “我们早就见过。”恰克拖长声调说到,他的眼光始终没有离开布莱尔的眼睛。
                              布莱尔等着他继续说下去,等着他当着众人的面揭发她的过去。但他没有再说话,只是一味盯着她,眼光就如一个面对盛宴的饥饿男人。
                              “你们当然已经见过了。”纳特刻意大声说道,仿佛要吸引众人注意。“你们在王子陛下的园游会见过,就在昨天。”他转向恰克,压低声音急切的说道,“注意你的言行。”
                              “感谢您的介绍。”瑟琳娜担忧的看着布莱尔说,她担心自己的好友会不堪重负而晕厥,但当她看到布莱尔一如那个封号般冷静而冷酷的表现时,她松了口气。
                              布莱尔礼貌的向恰克的方向点点头,将心中的恐惧掩饰得干干净净。“拉姆维尔大人,我希望能和您私下说几句话。”一瞬间,她看到一丝惊讶飘过他的脸庞。
                              “布莱尔。”当布莱尔走向拉姆维尔大人时,瑟琳娜恳求般的想要叫回她。
                              但是她没听从,而他,没说一个字,只是向她递过手臂。她挽起他的手臂,同他一同向花园方向走去,她转过头,迅速递给她的好友一个宽慰的眼神,接着便扭回头去。
                              “拉姆维尔大人,关于昨天我的无礼行为,我想我还欠您一声抱歉。”布莱尔用尽可能优雅的腔调说道,他的沉默让她有理由相信,如果她继续保持自己良好的伪装,他会继续保持眼下的沉默状态。“我相信您应该明白,看到您让我有些震惊。”
                              “对此我毫不怀疑。”恰克用冷酷的声音回答,“我相信你一直祈祷着永远都不会再见到我。”
                              布莱尔透过她浓密的睫毛看向他,她的脸色瞬间变得苍白,“如果我说‘不是’,那一定是在说谎。”
                              “既然如此,告诉我,现在你的身价是多少?”恰克残酷的哼了一声,继续说道。
                              布莱尔踉跄一步,而恰克的手紧紧捏着她的双手,已经让她感到疼痛。“我没有在做那种事。”
                              “人们也是这么说的,”他突然停下脚步,向她俯下身,在她耳边轻声说到,“无论你提出什么价钱,我可以付你双倍,我只要一晚。”
                              她能感受到他,能感受到他的唇距离她滚烫的皮肤仅仅几寸的距离,布莱尔挣扎着夺回自己的理智,“我不卖身,如果你不相信我说的话,你大可以去问怀特俱乐部的人。”
                              “但是他们不知道我做过什么,如果我没记错,你曾经很轻易的就可以出卖你的身体。”恰克沙哑的笑了一声,说道,他闻着她身上栀子花的气息,想起曾经拥有她的那一次。让他意识到她依然对自己有多么大的影响力,这种念头让他自己感到恶心。他必须把她从他的记忆中拔除,这样他才能从她的掌控之中逃出。
                              她坚定的瞪视着他,眼波没有丝毫动摇,“我没有,我从来没有出卖过自己。”
                              “那为什么我清楚的记得你收了我的钱?”
                              布莱尔无话可答,她怎么能告诉他自己依然留着那些钱?自从那一晚以后,她再也没有碰过那些钞票。“如果你想要毁掉我的名誉,请你快点动手,但温德伍森小姐是无辜的,她不应该只因同我在一起就要受到同样的质疑和折磨。”
                              “温德伍森小姐是否知道你那肮脏的过去?她是否知道她的女伴居然是一个妓女?”
                              布莱尔的身子变得僵硬,她挺直脊梁,“我们之间没有秘密。”
                              “这么说温德伍森小姐也和你一样轻jian,我想我必须得提醒阿尔奇波德。”恰克狡猾的说。
                              “你绝不能这么做,如果你让人对温德伍森小姐的名誉产生任何怀疑,我一定不会放过你。虽然我只是个女人,但是我在乡下度过很长时间,我懂得如何用枪,我也懂得如何打准目标。”她的声音甜美,但她的话语中却蕴含着无声的威胁。
                              “你在威胁我?”恰克问道,几乎无法控制住声音中的惊讶,他知道大多数男人都不会为了一个女人——甚至是他们的妻子——的名誉来向他挑战。不过他并不觉得太过惊讶,对于这个在沃尔斯豪尔公园里在他面前跳着露骨舞蹈的女孩,他早已对她的无畏有所了解。但是他是一个众所周知的神枪手,她居然敢向他挑战,若不是疯了,就是对自己的枪法非常有信心。
                              布莱尔表示同意的点点头。
                              恰克看向她的双眸,专注的凝视着她,“你说真的,是吗?”
                              “如果你敢说一个字,让人们对温德伍森小姐的名声产生丝毫怀疑,我保证我会向你提出挑战。”
                              “你的朋友无所谓,但是你自己的名声怎么办?我想你应该明白,你不可能永远守护着你的小秘密,除了我以外一定还有谁接受过你的‘援助’。?”恰克轻声问道,他紧盯着她的双眼,他想要知道所有曾一亲她芳泽的男人的名字,这样他就可以一一毁掉他们。
                              


                              33楼2011-05-23 07:21
                              回复