红楼梦吧 关注:452,472贴子:10,135,139

回复:程乙本和脂本的区别

只看楼主收藏回复

吧主这小丫头把此贴置顶,还是蛮有眼光的。望你多发些有见地的见解。


556楼2011-09-13 09:54
回复
    to 550楼:
    怎么每次提到银子, 脂本和程乙本在数量上总要差出那么一点儿来?
    -----
    充分说明不是写于同一时期。程乙本不一定是程高二人在程甲本次年再次厘定的本子,而很有可能是后人伪造的。


    IP属地:辽宁557楼2011-09-13 14:17
    收起回复
      2026-01-31 06:35:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      “拐之人原系某乡某姓人氏”这句万不可省,否则何以看出乩仙灵呢?乩仙若不灵,判决又如何服众呢?
      但程本增加“除将拐子”几字及把“嘱托”改为“嘱咐”还是对的。


      IP属地:辽宁558楼2011-09-13 14:20
      回复
        “与某人是姊妹”,或者“是某人的妹妹”,都对;但是“与某人是妹妹”,这个不通。
        “五十”显然是根据后面的“暮年相会”而改的。由于有这个“暮年”的存在,所以只能是程乙把原本的“四十”改为“五十”,相反的情况--脂本把原本的“五十”改为“四十”--是不可能的,因为没有一个篡改者会蠢到这种程度。


        IP属地:辽宁559楼2011-09-13 14:24
        收起回复
          不过半天儿而已。像宝玉这种富贵公子本来在两顿饭之间也无事可做的,就在那发一下午的呆,谁会理会得?


          IP属地:辽宁560楼2011-09-13 14:28
          回复
            如今才九月半,还有四五个月的工夫,什么病治不好呢?--有这一句,才能与前面的“怕的是春天不好呢”语气相连贯。


            IP属地:辽宁561楼2011-09-13 14:29
            回复
              程乙中的黛玉,一顿饭工夫才看了好几出,看来这水平也就跟我差不多,还好意思叫什么绛珠仙子!


              IP属地:辽宁562楼2011-09-13 14:37
              回复
                我和你一样, 经常比较正,反两种情况的逻辑. 目前分析的结果仍然是脂本在前, 程本在后以脂本为底进行的修改.


                563楼2011-09-14 07:27
                回复
                  2026-01-31 06:29:52
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  程乙本:
                  也不枉替你们筹画些进益了。你们去细细想想这话。”众人都欢喜说:“姑娘说的很是。从此姑娘奶奶只管放心。姑娘奶奶这么疼顾我们,我们再要不体上情,天地也不容了。”
                  脂本:
                  也不枉替你们筹画进益,既能夺他们之权,生你们之利,岂不能行无为之治,分他们之忧。你们去细想想这话。”家人都欢声鼎沸说:“姑娘说的很是。从此姑娘奶奶只管放心,姑娘奶奶这样疼顾我们,我们再要不体上情,天地也不容了。”


                  564楼2011-09-14 07:42
                  收起回复
                    程乙本:
                    就用二两银子,另叫别人的奶妈子的弟兄儿子买来方才使得。要使官中的人去,依然是那一样的,不知他们是什么法子?
                    脂本:
                    就用这二两银子,另叫别人的奶妈子的或是弟兄哥哥的儿子买了来才使得。若使了官中的人,依然是那一样的。不知他们是什么法子,是铺子里坏了不要的,他们都弄了来,单预备给我们?


                    565楼2011-09-14 07:51
                    收起回复
                      程乙本:
                      宝钗道:“天下没有不可用的东西,既可用,便值钱。难为你是个聪明人,这大节目正事竟没经历。”李纨笑道:“叫人家来了,又不说正事,你们且对讲学问!”宝钗道:“学问中便是正事。若不拿学问提着,便都流入市俗去了。”
                      脂本:
                      宝钗道:“天下没有不可用的东西;既可用,便值钱。难为你是个聪敏人,这些正事大节目事竟没经历,也可惜迟了。”李纨笑道:“叫了人家来,不说正事,且你们对讲学问。”宝钗道:“学问中便是正事。此刻于小事上用学问一提,那小事越发作高一层了。不拿学问提着,便都流入市俗去了。”
                      宝钗为什么说"也可惜迟了"? 我觉得程乙肯定和我一样, 不理解这一句话, 所以把它删了! 后面宝钗讲的可能有略觉罗嗦之嫌, 所以也删了.
                      


                      566楼2011-09-14 08:01
                      收起回复
                        “也可惜迟了”指探春之举措,行的迟了。


                        567楼2011-09-14 08:47
                        回复
                          “另叫别人的奶妈子的或是弟兄哥哥的儿子买了来才使得”,曹雪芹此句欠妥,似改为“另叫各人的奶妈子的或是弟兄哥哥的儿子买了来才使得”,略好些。


                          568楼2011-09-14 08:53
                          回复
                            楼主,今天本人被朋友“邀截而醉”,说句真话:
                            你是个“从善如流”之人,非常难得。


                            570楼2011-09-14 23:34
                            回复