网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
吊图吧 关注：1,874,449贴子：7,364,194

回复：12345

只看楼主收藏回复

满分，但是怕他骄傲还是扣一分吧
IP属地:河北来自Android客户端83楼2026-02-09 02:17
回复
    就这？乐。
    IP属地:广西来自Android客户端84楼2026-02-09 02:42
    回复
      2026-04-21 21:27:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      原意还真是这样，要是是现代就这么说了
      IP属地:广东来自iPhone客户端85楼2026-02-09 02:56
      回复
        IP属地:湖北来自Android客户端86楼2026-02-09 03:00
        回复
          话糙理不糙
          IP属地:江苏来自Android客户端87楼2026-02-09 03:38
          回复
            前半部分为了做段子有点问题，但是“止增笑耳”翻译过来真的是“招笑”。
            IP属地:四川来自Android客户端88楼2026-02-09 04:26
            收起回复
              刚想说本土化翻译突然想起来这是文言文，应该算现代化或者网络化翻译
              IP属地:江苏来自Android客户端89楼2026-02-09 04:35
              回复
                你别说翻译的还挺对
                IP属地:江苏来自Android客户端90楼2026-02-09 05:13
                回复
                  2026-04-21 21:21:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  感觉能给点分
                  IP属地:上海来自iPhone客户端91楼2026-02-09 08:31
                  回复
                    已阅
                    IP属地:广东来自Android客户端92楼2026-02-09 09:18
                    回复
                      IP属地:江苏来自Android客户端93楼2026-02-09 09:29
                      回复
                        翻译后比文言文还短
                        IP属地:广东来自iPhone客户端94楼2026-02-09 10:01
                        回复
                          IP属地:广西通过百度相册上传95楼2026-02-09 10:13
                          回复
                            不是，现在已经这么多赞了吗？
                            IP属地:广东来自Android客户端96楼2026-02-09 10:22
                            回复
                              2026-04-21 21:15:00
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              读不懂还搁那乱翻译，不是自证傻狗是啥！
                              IP属地:浙江来自Android客户端97楼2026-02-09 10:49
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示