方言本身没问题，把方言的读音用汉字拼出来纯逆天，也不知道谁起的头

我对小说里出现表示是粤语的容忍极限是‘咩啊’，人物沟通就算是外星语那小说里也只能是普通白话文啊

这类型我可要说说了，方言他说就说吧，还非要再来一段解释是啥意思，还有一个我个人觉得很逆天的，御兽文他的宠物每次一个动作，一个叫声“叽叽”的，作者就非得让主角翻译一段话来，有可能是想也有可能是理解成什么意思，水的让人无语，好像读者理解不了啥意思一样

来个一两句知道是广东人就行了

有没有截图