哈利波特吧 关注:1,062,671贴子:14,832,625

回复:【罗赫同人文】裂痕(faultlines)

只看楼主收藏回复



IP属地:广东925楼2011-03-23 12:19
回复

    盼更新~


    926楼2011-03-24 08:44
    回复
      2026-01-19 21:29:18
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      等更新是个漫长而煎熬的存在啊~~~


      927楼2011-03-24 15:21
      回复
        是啊,是啊
        最近忙好久没来了,先顶
        支持楼主


        928楼2011-03-24 19:43
        回复
          谢谢大家支持~
          这章的大部分就要翻译完了,会在周末前贴出来的。


          929楼2011-03-24 20:44
          回复
            我有点紧张起来,“怎么了?”
            “我认为你喜欢安娜。”
            “我是,”我有点犹豫的回答着,“这只是个玩笑罢了。”
            他的眼睛眯了起来,“但听上去不像是。”他摇了摇头,“你为什么不喜欢安娜?”
            “我喜欢她。”
            他喉咙里发出一丝怀疑的声音。
            “罗恩,”我哀求到,“咱们不要争论这事了,好吗?”
            但他显然不同意我的请求,“不,我们得说说清楚,到底怎么回事?所有人都喜欢安娜。”
            我最终失去了脾气,“哦,没错,当然,所有人都喜欢安娜!安娜很棒!安娜很迷人!安娜很有趣!所有人都喜欢该死的安娜!”
            尤其是你!
            他看着我,一时无语,“我以为你喜欢她,” 他重复着他说过的话。
            “我什么时候说过?” 我反问着他。
            “嗯…..我不知道,但不是所有的事情你都明说……”
            “不是说有的事情都要明说! 难道你看不出来吗?”
            “我不会读心术,赫敏!我以为你喜欢她! 她有什么问题?”
            “你真的要问吗?罗恩?”
            他有点慌张的回答着,“我知道她有点闹,但……”
            “哦,上帝!你怎么可能看不出来?你有多傻?”
            他皱起眉头来,“这不是, 我不知道, 好吧,如果你不喜欢她,为什么还来看比赛?你可以待在家里,我不介意。”
            “我相信你不介意!”
            “我不介意!是你说你想来的,我没有强迫你来。我知道你不喜欢魁地奇。”
            “这和魁地奇无关!”
            “看,如果你不想再来了,那就告诉我,我不介意。”
            “哦,没错,你巴不得呢,是吗?”
            “你到底是什么意思?”
            我愤怒的摇着头,“你真想让我说出来,罗恩?”
            他依然皱着眉头,一副疑惑的样子,“是的,我希望。”
            “你在和她调情!”
            他几乎笑了出来,“不,我没有!”
            “我就坐在那儿!罗恩,我不是瞎子!”
            “我知道你不是!我向你保证,我没有和她调情!”
            “没有?那你们在做什么?”
            “我们只是在聊天,就像我和其他人一样!”
            “什么? 所有那些关于男女的下流笑话? 你和你的男性朋友说这些吗?”
            他抬起眉毛看着我,“这个… 嗯,当然,你认为没有女人在身边时我们谈什么,赫敏? 织毛衣?”
            我难以置信的笑着,“是吗,即使你和哈利之间?”
            “不,”他承认到,“我们不谈,那家伙和我妹妹约会,看在上帝的份上,这会很尴尬。赫敏,真的,我没有和她调情,我发誓。你自己想想,你就坐在旁边,这合情合理吗?”
            “那……”我有点不确定的说着,“那就是她在和你调情。”
            他暴躁的挥着胳膊,“她没有!”
            我瞪着他。
            “她没有,赫敏,她就是这样的人。她对所有人都这样。我开始认识她时以为她有点轻浮,但当你和她熟悉起来后你就知道她就是这样的人,没什么别的意思。”
            我只是不停的摇着头,已经愤怒的说不出话来。
            “怎么,如果她真的和我调情,你认为我注意不到?”
            “是的。”
            他摇着头,“赫敏,我知道我在这方面没有太多的经验,但我还是能清楚一个女孩是在和我调情还是没有。”
            “就像以前和拉文德那样,是吗?”
            他皱着眉头,“这个…就算她是,这也不会有什么不同。别忘了现在我有女朋友,我绝不会做这种事情。”他无助的耸着肩,“我不知道你想让我说什么。”
            我愤怒的浑身发抖,转身幻影移形离开了那里,三秒钟后当我拿出钥匙拧开房门时,他出现在了我的身后,尾随我进了家门,连喘气的机会都给我们又开始了激烈的争吵,
            “她把手放到了你的腿上!”
            “不没有!你怎么…….”
            “我简直不相信你当面撒谎!我亲眼看到的!”
            “我没有撒谎!”
            “罗恩,我看到了,她把手放到了你的腿上,在大庭广众下, 当着所有的人!“
            “哦,这个,”他毫不介意的说到,“这没什么,她对所有的人都这样。”
            


            932楼2011-03-25 09:05
            回复
              “哦,她对所有人都这样,就可以也对你这样,是吗?”我深深的吸了口气,“还有,为什么要在她面前提我们的私事?”
              他吃惊的张开了嘴巴,“为什么?什么?”
              我脱下了自己的外套,狠狠的摔在了一边的椅子上。
              “只是安娜而已!”他狡辩着,
              “她是个陌生人!”
              “她是我的朋友!”
              “但你也没有权利在她面前提我们的私生活!”
              “我没有!我提了什么?”
              “让我想想,哦,你告诉了她我只和你一起过。“
              “但这是事实。“
              “这不是关键!你没有权利告诉她!这不是她该知道的!“
              “唔……” 他把手插进了自己的口袋里,郁闷的踢着地毯,就像个逃课被抓住的小学生一样,“抱歉,”他低声嘟囔者。
              “抱歉,抱歉?”
              “就提了一次!”
              我已经无法再用语言表达我的愤怒,只是站在那里死死的盯着他
              “什么了?” 他依然郁闷的嘟囔着,“是只有一次。”
              “实际上,我今天早上还得到了赫敏的内裤!”我模仿着他的腔调重复他的话。
              他楞了几秒钟才意识到我在说什么,“那是几周以前的事情了!”
              “哦,这就可以不算了,是吗?”
              “好的,你可以说,是吗?是你说起克鲁姆来的!”
              “这有什么关系?”
              “哦,你可以坐在那里讨论着他的身材多好,他在床上多棒,但我不能 …….”
              “我从来没有说过,罗恩,你知道!“
              “…….和朋友们可开开玩笑,是吗?”
              “我从来没有说过!当然你可以和你的朋友开开玩笑,但不能说咱们的私事,尤其是对她!”
              “她是我朋友!”
              “她喜欢你!”
              “你在说什么呀,她不喜欢…….”他猛的明白了过来,眼睛因为难以置信而睁的圆圆的,“哦,上帝,你认为我和她上过床!”
              从他震惊的表情上,我立刻知道我的猜疑毫无根据,但我已经无法控制自己的质问着,“没错,有吗?”
              他几乎用尽全力咆哮着,“没有!“
              我知道我会后悔,但我已经给自己挖了个大洞,使得事情变得越来越糟,但我已经迈出了第一步,游戏再也停止不下来了,直到有一个苦涩的结局为止。
              “没错,我知道你会这么说,不是吗?”
              这次轮到了他一言不发的瞪着我,最终他摇着头,“我们是哥们,我从来没有,我不知道你为什么, 我们只是朋友。”
              “我们也曾经只是朋友!”
              “不!”他坚定的摇着头,“我们从来都不只是朋友。”
              我一阵风似的跑到了厨房想找口水喝,他跟着我,
              “你不相信我。”
              我背对着他倒满一杯水,一口气喝干。
              “怎么,你认为我不能认识几个异性朋友, 我认识女孩的目的就是和她们上床 ?”
              


              933楼2011-03-25 09:05
              回复
                “是的,因为露娜!”
                “你-不-在-那-里,”句子似乎是在他的牙缝里一个词一个词的被挤了出来,“我没有做错什么, 我不明白你为什么这么在意。我没有背叛你,为什么你老认为我背叛了你?”
                “因为这就是我的感觉!”
                “我不在乎你的感觉!我没有做错什么!我们分手了!你甩了我!我告诉你100万次了,赫敏!还要我说多少次?”
                “我知道,但…..”
                “上帝呀,我真想拿自己的头去撞墙!好吧,如果能让你的感受好点,去找杰夫,和他上床,之后我们就扯平了,你也不用天天感到不公平,我们也许就不用一遍遍的重复这个该死的话题。”
                “我不想和杰夫上床!”
                “很好!那就不要!”
                “当如果我做了,你是不是不在乎?”
                “我当然在乎,你怎么能这么想!”
                “那你就知道我的感受了。”
                “这不一样!我们那时不在一起!”
                “我和克鲁姆亲嘴时我们也不在一起,但也没有阻止你彻底失去理智!”
                “好,好! 那我和拉文德时呢? 我们也不在一起,但没有阻止你变出一堆鸟来攻击我,还整整4个月没有和我讲话,表现的就像个biao子!”
                “我拒绝和你讲话?我拒绝和你讲话?你是那个胆小如鼠没勇气约我但知道被别人抢了先,又表现的像个混球的人!我一直都在等你,我等了你三年希望你成熟起来,有勇气约我,也许我就不该给你机会!”
                “是吗?那我现在不是等了你两年让你平息怒火吗,你可以闭嘴了!”
                “很好,很好,我相信你和安娜间没有着问题!我相信她正躺在床上欢迎你呢!”
                “好,好,如果这是你希望的,也许我会!”
                “好,那就赶紧去!”
                “好,我会的!”
                “好,也许我应该给杰夫打个招呼,看看他现在有没有空!哦,没错,也许我该和我的老板也有上一腿,你觉得怎么样?没错,喝的烂醉,和我的老板在后巷子里亲热上一番,足够经典,是不是?上帝,至少我没有把人灌醉,才和他上床!嗨,也许还能留下老板的把柄,捞点好处,就像你做的一样!”
                我甚至能听到胜利的钟声,没错,我将最后一个钉子钉进了我的棺材中。有时候我说些事情,我听到我说它们,我无法阻止自己,但我知道那会造成多大的伤害。十五年里无数次的争吵使我成了这方面的专家。当我们争吵时,当我们真正争吵时,我需要赢,我不得不打败他,无论付出什么代价,我无法停止自己。就算事后我痛恨我自己又如何,我赢了,我在世界之巅!
                罗恩没有说话,双手只是紧紧的攥着看着我。
                “我们在做什么?” 许久以后,他问着,声音小的几乎听不到。
                我依然沉浸在胜利的兴奋之中,“你什么意思,我们在做什么?”
                他没有张口,几秒钟后他静静的说着,“你知道吗,赫敏,在我来之前,我总在想事情不会再糟了,我不会比以前再痛苦了,但这真的更糟了,只是更糟了。”
                我们相互看着,因为震惊而沉默不语,他话像一座大山一样压的我们喘不过气来。
                “你想要什么?”
                “你什么意思?“
                “你想分手吗?还是?”
                “不!”
                他用手背擦着自己的眼睛,只是点着头。
                “你想吗?” 我问道,惊恐的几乎停止了呼吸。
                “我不知道,赫敏!我不知道你是这样的感受,我不知道该怎么办。”
                长长的沉默,
                “我很抱歉,”我怯怯的向他道着歉。
                “我不在乎了,我不在乎是不是你很抱歉了,这毫无意义,你不断的道歉但你仍然放不下这些事情。一直以来,我以为咱们终于是苦尽甘来了,我们真有第二次机会,但现在你又这样…..”他的声音渐渐轻了下去。
                “我从来没有背叛过你,赫敏。无论你怎么想的,你知道这是事实。”
                “我知道,”我激动的告诉他,“我真的知道。”
                “你总是这么说, 但……我不知道我还能再信你的话,也许自己也不相信你自己,”他发出一声长叹,“也许你是对的。”
                


                935楼2011-03-25 09:07
                回复
                  2026-01-19 21:23:18
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  SF


                  IP属地:广东938楼2011-03-25 12:20
                  回复
                    精彩


                    939楼2011-03-25 12:29
                    回复
                      我的天,太纠结了!
                      他们要怎么解释这一切啊!
                      他们怎么才能处理好啊!
                      看的我自己都不知道怎么解释了!


                      940楼2011-03-25 12:30
                      回复
                        这故事临到哪个人都会让人觉得喘不过气了!
                        很难有勇气去解决这一切了!
                        也许大多数人都会选择分开一段时间吧!


                        941楼2011-03-25 12:32
                        回复
                          赫敏太好胜了吧...吵架也要争...怎么吵起架来一点也不理智呢?


                          942楼2011-03-25 13:08
                          回复
                            回复:942楼
                            是啊是啊
                            一点都不理智了
                            什么伤感情的话都说了
                            之后再后悔
                            造成很多不必要的矛盾
                            不过他们爆发是迟早的事,之前只是装着不在意而已
                            哎,其实我有时候也是这样的人


                            943楼2011-03-25 14:48
                            回复
                              2026-01-19 21:17:18
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              谢谢大家支持~
                              这个同文中的赫敏还是蛮符合原著中赫敏的性格的,尤其是当吃罗恩醋时的感觉。HP6中其实表现的就很强烈。
                              其实所有人在这样的情况下都会爆发,何况像罗赫这么纠结的一对呢。爱的越深,往往也是伤害越大呀。
                              这章还有个点结尾没有翻译完,争取周末前完成
                              


                              944楼2011-03-25 19:47
                              回复