国产动画吧 关注:278,139贴子:25,769,178

回复:为什么要叫声优呢?我们国家明明有自己的称呼

只看楼主收藏回复

有问题吗?看过史书优伶传吗?


IP属地:河南来自Android客户端138楼2021-12-06 23:56
回复


    IP属地:黑龙江来自Android客户端139楼2021-12-06 23:57
    收起回复
      2026-04-10 02:37:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      特技演员,替身演员叫的好好的,怎么到配音就声优了呢


      IP属地:安徽来自Android客户端140楼2021-12-06 23:57
      回复
        多捞啊


        IP属地:浙江来自Android客户端142楼2021-12-07 00:01
        回复
          伞兵


          IP属地:浙江来自Android客户端143楼2021-12-07 00:02
          收起回复
            你是不是有民族自卑感啊


            IP属地:浙江来自Android客户端144楼2021-12-07 00:02
            回复
              不都是我们的词儿?


              IP属地:山东来自Android客户端146楼2021-12-07 00:07
              回复
                不要用PS要用PhotoShop


                IP属地:福建来自Android客户端147楼2021-12-07 00:12
                回复
                  2026-04-10 02:31:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  你觉得日本自己称配音演员为声优吗


                  IP属地:四川来自Android客户端148楼2021-12-07 00:14
                  回复
                    优这个字优演员的意思


                    IP属地:湖北来自Android客户端149楼2021-12-07 00:23
                    回复
                      这点都计较?粉味太冲了


                      来自Android客户端151楼2021-12-07 00:29
                      回复
                        优在中国古代本来就有艺人的意思,现在日本仍然把演员称为俳優(はいゆう),男優(だんゆう)就是男演员,女優(じょゆう)就是女演员
                        有些人可能就是那啥看多了直接把优当作av演员了,av演员会直接在男優女優前面加av的前缀
                        如果看见男優賞女優賞,不要想太多,就是最佳男女演员奖项的意思
                        最后看到有人说可以称呼cv的,热知识:cv的意思是character voice,角色的声音,并不是一种职业,通常只会写“XXX角色(cv:XXX)”


                        IP属地:中国香港来自Android客户端152楼2021-12-07 00:38
                        收起回复
                          优伶本来就是中国的词


                          IP属地:安徽来自Android客户端154楼2021-12-07 01:57
                          回复