原神吧 关注:2,796,893贴子:69,555,243

回复:来谈一谈胡桃pv里声优的表现。

只看楼主收藏回复

我为了陶典的丘丘谣特意从日配换回来四个配音里只有中配的丘丘谣有那味儿


IP属地:北京来自Android客户端86楼2021-03-01 12:00
回复
    我玩皇女的,开局就选日配


    IP属地:广东来自Android客户端87楼2021-03-01 12:02
    回复
      2026-02-04 19:10:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      瞧瞧,这就叫专业


      IP属地:宁夏来自Android客户端88楼2021-03-01 12:04
      收起回复
        我觉得这游戏好几个软妹子的配音都是中文比日文好,而汉子的配音则是日版更优秀


        IP属地:上海来自iPhone客户端89楼2021-03-01 12:41
        回复
          弃坑崩坏三后,就一直开日配玩,串味儿实在无法接受,特别是阿贝多胡桃可莉→_→简直就是符华琪亚娜德莉莎跳脸


          IP属地:辽宁来自Android客户端90楼2021-03-01 12:46
          回复
            有理有据,令人信服。


            IP属地:浙江来自Android客户端91楼2021-03-01 12:48
            收起回复
              看语言习惯,而且日本的表演习惯之前就有人总结过还有很强的舞台剧感觉,宁可夸张到你觉得过了也要让观众看出不同。相比之下中文这边就突出一个憋,所有人都不敢出大气一样。老戏骨还好,越年轻的越听不出区别,反正不是仙女姐姐就是隔壁傻妞


              IP属地:上海92楼2021-03-01 12:55
              回复
                个人感觉,这游戏大多数日配都有很强的既视感,质量可以但是没啥惊喜
                中配由于母语优势,玩久了会听得很自然。不过个人非常不喜欢阿贝多点赞哥这些男角色用女声,就是别扭
                其实最大的宝藏是英配和韩配,特别是部分英配,既不会有既视感也听得懂。英配的男性基本都配的不错,而这次胡桃的crossover更让我想到了血源里假医生的某个语调


                IP属地:湖南93楼2021-03-01 13:11
                回复
                  2026-02-04 19:04:30
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  那些杠精不就是这样吗 无脑踩日配


                  来自iPhone客户端95楼2021-03-01 14:05
                  收起回复
                    太长不看


                    IP属地:天津96楼2021-03-01 14:06
                    回复
                      甘雨日配被打的语音真的受不了,别的挺好的


                      IP属地:山东来自Android客户端98楼2021-03-01 14:45
                      回复
                        屏幕上的大字总让我想起光翼展开


                        IP属地:贵州来自Android客户端100楼2021-03-01 16:22
                        回复
                          毕竟高桥李依


                          IP属地:重庆来自Android客户端101楼2021-03-01 16:49
                          回复