faker吧 关注:226,573贴子:7,202,108

回复:论faker直播翻译好坏

只看楼主收藏回复

dopa的翻译也不错


来自Android客户端32楼2020-12-07 12:55
收起回复
    确实真的混,打广告是她每天说的最多最认真的话,应该能分不少吧。你们去看看其他直播间的翻译,非常认真,选手说的没听懂的埂也立马查出来告诉大家。而且小辅助走了以后,李哥算是话最少翻译最轻松的了,对比泰迪话唠还老加班的翻译小姐姐,胖圆是真的烂了


    IP属地:甘肃来自Android客户端33楼2020-12-07 13:43
    回复
      2026-01-22 05:46:45
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我感觉有个翻译贼混,还支持超威


      IP属地:河南来自Android客户端34楼2020-12-07 14:28
      收起回复
        她以前翻译还挺认真 我记得是17年那会儿吧 左下角也认真翻译了的 现在确实不知道在怎么翻 她也不是不懂韩语 就是不积极


        IP属地:重庆来自Android客户端35楼2020-12-07 15:18
        收起回复
          喜欢最早在龙珠的翻译可乐


          IP属地:浙江来自Android客户端38楼2020-12-07 15:48
          收起回复
            态度问题


            IP属地:广东来自iPhone客户端40楼2020-12-07 16:13
            回复
              .进过几次直播间,好家伙翻译跟要死了一样有气无力了,几分钟就吐几句话,感觉天天死了🐴一样心不在焉的,直接告辞了


              IP属地:湖北来自Android客户端41楼2020-12-07 17:31
              回复
                以前的可乐就挺好的 一堆人把人家给喷的


                IP属地:江苏来自iPhone客户端42楼2020-12-07 17:38
                收起回复
                  2026-01-22 05:40:45
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  就一**,硬装,工资不低的,就是敷衍了事而已


                  IP属地:湖北来自Android客户端43楼2020-12-07 17:48
                  回复
                    她喜欢超威


                    IP属地:湖北来自iPhone客户端44楼2020-12-07 17:49
                    回复
                      我觉得昨天Teddy的翻译不错


                      IP属地:浙江来自Android客户端45楼2020-12-07 18:09
                      收起回复
                        喜欢整活就有人喜欢看,劣币驱逐良币


                        IP属地:浙江来自Android客户端46楼2020-12-07 18:24
                        收起回复
                          包子感觉还行


                          IP属地:北京来自iPhone客户端48楼2020-12-07 18:49
                          回复